Rapporto sui risultati

Avamprogetto posto in consultazione Proposte concrete emerse dalla consultazione Articolo 15 Disposizioni transitorie VPOD

¹Le persone che hanno iniziato una formazione pro- Adattare i capoversi da 1 a 5 in base ai nuovi capoversi 6 e 7

fessionale di base prima dell’entrata in vigore della 6 Dopo la pubblicazione della presente ordinanza:

presente ordinanza portano a termine il campo di a. la commissione ad hoc elabora un programma quadro d’insegnamento entro sei mesi;

qualificazione «cultura generale» in base al diritto an- b. i Cantoni si attivano per elaborare dei programmi d’istituto in collaborazione con i rappresentanti dei docenti entro teriore. 18 mesi;

²Fatto salvo il capoverso 4, le persone che hanno c. i Cantoni si attivano per consentire ai docenti di seguire una formazione e adeguare il loro insegnamento nell’anno concluso il campo di qualificazione «cultura gene- che precede l’applicazione del programma d’istituto.

rale» secondo il diritto anteriore e che lo ripetono Kalaidos

sono valutate secondo il diritto anteriore. La presente ordinanza si applica alle persone in formazione professionale di base con insegnamento della cultura

³Le persone che iniziano una formazione professio- generale integrato solo dopo l’attuazione e l’entrata in vigore della relativa ordinanza sulla formazione (ad es. ordinale di base abbreviata dopo l’entrata in vigore della nanza sulla formazione professionale di base Impiegata di commercio / Impiegato di commercio AFC).

presente ordinanza portano a termine il campo di FR, CSD, TR SP

qualificazione «cultura generale» secondo il diritto Nuovo capoverso 3: Le disposizioni relative alle procedure di qualificazione si applicano solamente con l’entrata in anteriore, al massimo però: vigore dei programmi d’istituto.

per le formazioni di base biennali: entro il 31 dicem- Capoversi 3, 4 e 5: Rinumerare in 4, 5 e 6 e modificare specificando le relative date (ad es. «2 anni dopo l’entrata in bre 2027; vigore dei programmi d’istituto»).

per le formazioni di base triennali: entro il 31 dicem-

bre 2028;

per le formazioni di base quadriennali: entro il 31 di-

cembre 2029.

⁴Nelle formazioni professionali di base con il campo

di qualificazione «cultura generale» il diritto anteriore

si applica per l’ultima volta come segue:

per le formazioni di base biennali: fino al 31 dicem-

bre 2029;

per le formazioni di base triennali: fino al 31 dicem-

bre 2030;

per le formazioni di base quadriennali: fino al 31 di-

cembre 2031.

⁵Eventuali deroghe contemplate dalle ordinanze

sulla formazione professionale di base in virtù dell’ar-

ticolo 1 capoverso 2 del diritto anteriore si applicano

per l’ultima volta nel 2037.

Articolo 16 Entrata in vigore Kalaidos

La presente ordinanza entra in vigore il 1° gen-

naio 2026. 81/82