Progetto
Consultazione 2025/111: Modifica dell’ordinanza sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (OPC-AVS/AI) – Prestazioni di aiuto e assistenza a domicilio · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Ordinanza sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (OPC-AVS/AI)
Modifica del ...
Il Consiglio federale svizzero,
ordina:
I
L’ordinanza del 15 gennaio 19711 sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità è modificata come segue:
Ingresso
visto l’articolo 81 della legge federale del 6 ottobre 20002 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA);
visti gli articoli 4 capoverso 4, 5 capoverso 6, 9 capoverso 5, 10 capoversi 1tere 1quinquies, 11a capoverso 3, secondo periodo, 14 capoverso 4, secondo periodo, 14a capoverso 5, 24 capoverso 2 e 33 della legge federale del 6 ottobre 20063 sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPC),
Art. 19c Rimborso proporzionale delle prestazioni di aiuto e assistenza a
domicilio
Le persone che ai sensi dell’articolo 10 capoverso 2 LPC vivono in un istituto o in un ospedale, ma vivono a casa per determinati periodi, hanno diritto, per questi periodi, al seguente rimborso delle prestazioni di cui all’articolo 14a LPC per anno civile:
a. un sesto della somma degli importi forfettari di cui all’articolo 14a capoverso 4 LPC, se trascorrono almeno 60 giorni a casa;
b. un quarto della somma degli importi forfettari di cui all’articolo 14a capoverso 4 LPC, se trascorrono almeno 90 giorni a casa;
c. un terzo della somma degli importi forfettari di cui all’articolo 14a capoverso 4 LPC, se trascorrono almeno 120 giorni a casa.
RS ..........