Progetto
Consultazione 2025/74: Approvazione dell’accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina · 2 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
Decreto federale che approva l’Accordo tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina
del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visti gli articoli 54 capoverso 1 e 166 capoverso 2 della Costituzione federale
(Cost.)1;
visto il messaggio del Consiglio federale del tt.mm.jjjj2,
decreta:
Art. 1
1L’Accordo del 10 luglio 20253 tra il Consiglio federale svizzero e il Gabinetto dei Ministri dell’Ucraina sulla cooperazione nel processo di ricostruzione dell’Ucraina è approvato.
2Il Consiglio federale è autorizzato a ratificarlo.
Art. 2
Il presente decreto sottostà a referendum facoltativo (art. 141 cpv. 1 lett. d n. 3 Cost.).
1RS 101
2FF 20XX XXXX
3FF 20XX XXXX
2025-... «%ASFF_YYYY_ID»