Obligationenrecht · SR 220
Art. 46 OR
b. Schadenersatz bei Körperverletzung
1 Körperverletzung gibt dem Verletzten Anspruch auf Ersatz der Kosten, sowie auf Entschädigung für die Nachteile gänzlicher oder teilweiser Arbeitsunfähigkeit, unter Berücksichtigung der Erschwerung des wirtschaftlichen Fortkommens.
2 Sind im Zeitpunkte der Urteilsfällung die Folgen der Verletzung nicht mit hinreichender Sicherheit festzustellen, so kann der Richter bis auf zwei Jahre, vom Tage des Urteils an gerechnet, dessen Abänderung vorbehalten.
Stand 1. Oktober 2026 · Im ganzen Erlass · Fedlex ↗
Frühere Fassungen · 1
Art. 46 aOR (1881) · Stand 1. Januar 1883 · BBl 1881 III 109 · Scan
Hat Jemand, ohne dazu ermächtigt zu sein, als Stellvertreter einen Vertrag abgeschloßen, so wird der Vertretene nur dann .Gläubiger oder Schuldner, wenn er den Vertrag genehmigt.