Vorlage

Vernehmlassung 1999/5: Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Spitalfinanzierung) · 113 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 71Fedlex · Vorlage

Annexe

Extrapolation des effets financiers de la proposition concernant le financement des höpitaux sur la base des donnees de huit cantons

Effets sur l'assurance Effets sur les cantons

de base

CoOts supplementaires par + 92 francs + 111 francs assure

- sans participation des cantons aux coOts du + 124 francs + 79 francs secteur semi-hospitalier

CoOts supplementaires pour + 653.2 mio de francs + 788.1 mio de francs

7.1 mio assures (population residante a fin 1997)

- sans participation des cantons aux coOts du + 880.4 mio de francs + 560.9 mio de francs secteur semi-hospitalier

Extrapolation sur la base d'une estimation du Groupement romand des systemes de la sante

publique pour huit cantons realisee en octobre 1998 (chiffres de l'annee 1996). Les differences concernant les donnees citees au chiffre 41 sont a mettre sur le campte, taut d'abord des

differentes hypotheses et sources de donnees a la base des estimations. D'autre part, les chiffres reportes dans le tableau ci-dessus impliquent l'hypothese que tous les effets de la revision se

produisent en meme temps.

Coüts et financement des höpitaux (assurance-maladie obligatoire)

Annee Menages Assurances sociales Etat Etranger Total

Caisses Ass. AI-AVS Ass. total Conte- Cantons Com- Total

maladie Accident militaire. deration munes

mio fr.

1991 1 '188 5'271 420 156 30 5'876 1 3'888 387 4'276 693 12'033 1992 947 5'894 490 175 28 6'587 1 3'911 446 4'357 715 12'606 1993 576 6'835 510 210 29 7'583 0 3'768 357 4'126 565 12'850 1994 902 6'825 483 220 23 7'551 0 3'812 301 4'113 611 13'177 1995 666 7'319 485 232 22 8'058 0 3'690 290 3'980 658 13'361 1996 169 8'142 485 237 20 8'884 0 3'884 356 4'240 635 13'928

en %

1991 9.9 43.8 3.5 1.3 0.2 48.8 0.0 32.3 3.2 35.5 5.8 100.0 1992 7.5 46.8 3.9 1.4 0.2 52.2 0.0 31.0 3.5 34.6 5.7 100.0 1993 4.5 53.2 4.0 1.6 0.2 59.0 0.0 29.3 2.8 32.1 4.4 100.0 1994 6.8 51.8 3.7 1.7 0.2 57.3 0.0 28.9 2.3 31.2 4.6 100.0 1995 5.0 54.8 3.6 1.7 0.2 60.3 0.0 27.6 2.2 29.8 4.9 100.0 1996 1.2 58.5 3.5 1.7 0.1 63.8 0.0 27.9 2.6 30.4 4.6 100.0

Source: OFS 1998: Effets de la LAMal dans le financement de la sante.

3.3.1999