Vorlage

Verordnung über die biologische Landwirtschaft und die Kennzeichnung biologisch produzierter Erzeugnisse und Lebensmittel (Bio-Verordnung)

Änderung vom

Der Schweizerische Bundesrat

verordnet:

I Die Bio-Verordnung vom 22. September 19971 wird wie folgt geändert:

Art. 3 Grundsätze

g. Die für die landwirtschaftliche Produktion massgebenden Vorschriften des Tierschutzgesetzes², des Gewässerschutzgesetzes³, des Umweltschutzgesetzes⁴ und des Natur- und Heimatschutzgesetzes⁵ werden eingehalten.

Art. 7 Ausnahmen von der Gesamtbetrieblichkeit

³ Im Rebbau können einzelne Flächen unabhängig vom Rest des Betriebes biologisch bewirtschaftet werden, sofern für den Rest des Betriebes der ökologische Leistungsnachweis nach den Artikeln 5-10 und 12-16 der DZV⁶ erbracht wird, und sofern folgende Voraussetzungen erfüllt werden:

a. Die einzelne biologisch bewirtschaftete Fläche misst mindestens 0.2 ha.

b. Die biologisch bewirtschaftete Fläche ist von angrenzenden nicht biologisch bewirtschafteten Rebbauflächen durch einen Pufferstreifen (biologisch bewirtschaftete Fläche oder Hecke, Bach, Weg, Strasse, usw.) von mindestens 3 m Breite getrennt. Die Erzeugnisse dieses Pufferstreifens dürfen nicht mit dem Hinweis auf die biologische Landwirtschaft vermarktet werden.

c. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in Anhang 1, Buchstabe A.I, Ziffer 7.

1 SR 910.18

²SR 455

3 SR 814.20

4 SR 814.01

⁵SR 451

6 SR 910.13