Bericht (französisch)

Vernehmlassung 2010/109: Teilrevision der Eisenbahnverordnung (EBV) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-EBV); Integration der revidierten Bestimmungen der Verordnung über elektrische Anlagen von Bahnen (VEAB) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-VEAB) in die EBV und AB-EB · 4 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 4Fedlex · Ergebnisbericht

Révision partielle de l’ordonnance sur les chemins de fer (OCF) et de ses dispositions d’exécution (DE-OCF) ainsi que de l’ordonnance du DETEC concernant les exigences techniques sur les aménagements visant à assurer l’accès des personnes handicapées aux transports publics (OETHand) Résultats de l’audition

l’accompagnement supplémentaire de trains ; il n’est pas non plus possible de recruter, de former ni de financer ce personnel supplémentaire d’ici à juillet 2012.