Ergebnisbericht

- Schweizerische Belegärzte-Vereinigung (SBV)

Société suisse des entrepreneurs (SSE)

Società svizzera degli impresari-costruttori (SSIC)

- Schweizerische Diabetes-Gesellschaft (SDG)

Association suisse du diabète (ASD)

Associazione svizzera per il diabete (ASD)

- Schweizerische Gesellschaft für Allergologie und Immunologie (SGAI)

Société suisse d'allergologie et d'Immunologie (SSAI)

Società Svizzera di Allergologia e Immunologia (SSAI)

- Schweizerische Gesellschaft für Gerontologie (SGG)

Société suisse de gérontologie (SSG)

Società svizzera di gerontologia (SSG)

- Schweizerische Gesellschaft für Gesundheitspolitik (SGGP)

Société suisse pour la politique de la santé (SSPS)

Società svizzera per la politica della salute (SSPS)

- Schweizerische Gesellschaft für Hämatologie (SGH)

Société suisse d‘hématologie (SSH)

Società Svizzera di Ematologia (SSH)

- Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin (SGIM)

Société suisse de médecine interne (SSMI)

Società svizzera di medicina interna (SSMI)

- Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Genetik (SGMG)

Société suisse de génétique médicale (SSGM)

Società Svizzera di Genetica Medica (SSGM)

- Schweizerische Gesellschaft für Medizinische Onkologie (SGMO)

Société suisse d’oncologie médicale (SSOM)

Società svizzera di oncologia medica (SSOM)

- Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie (SGP)

Société suisse de pédiatrie (SSP)

Società svizzera di pediatria (SSP)

- Schweizerische Gesellschaft für Pathologie (SGPath)

Société suisse de pathologie (SSPath)

Società Svizzera di Patologia (SSPath)

- Schweizerische Herzstiftung (SHS)

Fondation suisse de cardiologie

Fondazione svizzera di cardiologia

- Schweizerische Kantonsapothekervereinigung (KAV/APC)

Association des pharmaciens cantonaux (KAV/APC)

Associazione dei farmacisti cantonali (KAV/APC)

- Schweizerische Kommission für Qualitätssicherung im medizinischen Labor (Qualab)

Commission suisse pour l'assurance de qualité dans le laboratoire médical (Qualab) Commissione svizzera per l'assicurazione di qualità nel laboratorio medico (Qualab)

- Schweizerische Medikamenten-Informationsstelle (SMI)

Bureau suisse d'information sur les médicaments (ISM)

- Schweizerische Nationalfonds (SNF)

Fonds national suisse (FNS)

Fondo nazionale svizzero (FNS)