Bericht Gutachten 1 neu

Vernehmlassung 2017/41: Teilrevision des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG) · 126 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 13Fedlex · Erläuternder Bericht

! !  S7:G7A>8@ V7:G 9>: L>8=I><HI:C *:K>H>DCHEJC@I:

:>C: CI:><CJC< :G;DG9:GA>8= <:A6C<:C 96H +68=<:H:IO JC9 96H CI OJG CL:C 9JC< $:IOI:G:H G:<:AI 9>:H;6AAH 9>: :CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C C;DG9:GJC<:C 6C 9>: (A6CKDGA6<: JC9 9:C :CI:><CJC<HG:8=IA>8=:C ,:>A 9:H .:G;6=G:CH AA;TAA><: ;VG 96H @DB7>C>:GI: .:G;6=G:C KDGOJH:=:C9: :HDC9:G=:>I:C H>C9 HD96CC >C 96H ?:L:>A><: +68=<:H:IO 6J;OJC:=B:C

!C 9:C GI   :CI=TAI 96H :H:IO 9>: C:J:C .DGH8=G>;I:C ;VG 96H @DB7>C>:GI: CI:><CJC<HK:G;6=G:C H HD<A:>8= 1>;; ! !     G<TCO:C9 H>:=I 96H G:K>9>:GI: CI 6J8= L:>I:G=>C :>C H:A7HITC9><:H CI:><CJC<HK:G;6=G:C KDG 96H OJG CL:C 9JC< <:A6C<I L:CC C:7HI 9:B CI:><CJC<HK:G;6=G:C C>8=I OJ<A:>8= :>C (A6C<: C:=B><JC<HK:G;6=G:C HI6II;>C9:I >: .DGH8=G>;I:C OJB H:A7HITC9><:C CI:>< CJC<HK:G;6=G:C ;>C9:C H>8= >C 9:C GI   CI JC9 H>C9 <:<:CV7:G 9:G =:J I><:C *:8=IHA6<: :CIH8=A68@I JC9 K:G:>C;68=I LDG9:C K<A 96OJ 1>;; !!  

>: 7:>9:C .:G;6=G:C A6J;:C 6AA:G9>C<H CJG >C 9:G E=6H: 69B>C>HIG6I>K: JCI:G H8=>:9A>8= 67 6AHD 7>H OJG (A6C<:C:=B><JC< >B @DB7>C>:GI:C CI:><CJC<HK:G;6= G:C 7OL 7>H OJB CIH8=:>9 V7:G 9>: 1JATHH><@:>I 9:G CI:><CJC< >B H:A7HITC9> <:C .:G;6=G:C 9JG8= 9>: 9B>C>HIG6I>K7:=UG9:C :> 7:>9:C .:G;6=G:C ;>C9:I 6C H8=A>:HH:C9 :>C JC9 96HH:A7: <:G>8=IA>8=: >C><JC<H JC9 +8=TIOJC<HK:G;6=G:C KDG 9:C +8=# HI6II L:A8=:H L:>I:G=>C >C 9:C GI  CI <:G:<:AI >HI >: +8=# =6I 967:> 67:G CJG CD8= V7:G 9>: CIH8=T9><JC<H;DA<:C 9:G CI:><CJC< OJ 7:;>C9:C 9>: 1JATHH><@:>I 9:G CI:><CJC< A>:<I >C 9>:H:B .:G;6=G:CHHI69>JB C>8=I B:=G >B +IG:>I CIHEG:8=:C9 =6I 6J8= 9>: >C><JC<HK:G=6C9AJC< @VC;I>< 6AA:>C CD8= 9>: CIH8=T9><JC< OJB ,=:B6

 !   # 

/>: :GLT=CI >HI 96H .L. >B CI:><CJC<HK:G;6=G:C KDG 9:C +8=# =:JI: <:BTHH GI  7H  .L. B>I JHC6=B: L:C><:G .DGH8=G>;I:C OJ 9:C G>HI:C C>8=I 6C L:C976G ,GDIO9:B HI:AA:C H>8= KDG 9:C +8=# =>C JC9 L>:9:G K:G;6=G:CHG:8=IA>8=: G6<:C ;VG L:A8=: 96H CI H:A7HI @:>C: D9:G @:>C: 67H8=A>:HH:C9:C CILDGI:C 7:G:>I=TAI +D H>:=I GI   7H  CI 7:>HE>:AHL:>H: KDG 96HH 9>: +8=TIOJC<H @DBB>HH>DC 1:J<:C 6C=UG:C @6CC /:A8=: *:8=I: JC9 (;A>8=I:C 67:G :>C 1:J<: =6I JC9 6J; L:A8=: /:>H: :G :>COJK:GC:=B:C >HI 96OJ :CI=TAI 96H CI @:>C: *: <:AC :G .:GDG9CJC<H<:7:G =6I 9:H=6A7 >C GI  .+8=#   >B />9:GHEGJ8= OJ GI 7H  .L. JC9 GI  CI  6C<:DG9C:I 96HH 9>: <:H6BI:C 6AA<:B:> C:C :HI>BBJC<:C 9:H .L. OL:>I:G 7H8=C>II GI   .L. >C 9:C .:G;6= G:C KDG 9:C +8=# 9D8= 6CL:C976G H>C9

:G EG6@I>H8= <:C:G:AA: JHH8=AJHH 9:H.L. ;VG 9>: .:G;6=G:C KDG 9:C +8=# L>: :G >C GI  7H  .L. JC9 GI  CI :CI=6AI:C >HI :GH8=:>CI C>8=I H68=<: G:8=I /D 96H CI $V8@:C 6J;L:>HI H8=:>CI :H <:7DI:C 9>:H: B>I 9:C *:<:AC 9:H .L. 6AH 6AA<:B:>C<VAI><: #D9>;>@6I>DC 9:H JC9:HK:GL6AIJC<HK:G;6=G:CHG:8=IH OJ H8=A>:HH:C &:J HDAA 9:H=6A7 96H .L. 6AH HJ7H>9>TG:H .:G;6=G:CHG:8=I 6J8= >C 9:C .:G;6=G:C KDG 9:C +8=# <:AI:C /D 96H CI ;VG <:L>HH: K:G;6=G:CHG:8=IA>8=:

.:GDG9CJC< V7:G 96H .:G;6=G:C KDG 9:C :>9<:CUHH>H8=:C +8=TIOJC<H@DBB>HH>DC:C KDB  :7GJ6G  +*