Bericht Gutachten 1 neu

Vernehmlassung 2017/41: Teilrevision des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG) · 126 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 64Fedlex · Erläuternder Bericht

7H8=C>II . !  +8=TIOJC<HK:G;6=G:C GI 

 . = / 4 9 5 > > '   $ / 4 E > B ? 9 3 = @ 1 < 2 - 4 < 1 9 <>    

<> ?90

9;)<./-07*-6 

9; %%% 2@LA<C 755;15161/<6/:=-9.)09-6-16-%-9:;B6,1/<6/D*-9,1-6;:+0B,1/<6/7,-9,1-,)51;15(<:)55-60)6/ L@I :;-0-6,-6#+0B;?<6/:.9)/-6 9;  61+0; ?<:;)6,- :7 4-1;-; ,-9 !9B:1,-6; ,-9 #+0B;?<6/:37551::176 =76  !DI=@LO 5;-:>-/-6,):#+0B;?<6/:=-9.)09-6-16

AOIB

 1;(<:;155<6/,-9!)9;-1-63)66,):#+0B;?<6/:=-9.)09-62-,7+0*1:6)+0-9;1/:;-44<6/,-:&-93-:=-9 :+07*-6>-9,-6

GI JC9 CI G:<:AC =:JI: 9>: >CA:>IJC< 9:H:><:CIA>8=:C HIG:>I><:C +8=TI OJC<HK:G;6=G:CH >B CH8=AJHH 6C 96H >C><JC<HK:G;6=G:C C68= GI  ;; CI KDG 9:G +8=# JC996H96B>I K:G7JC9:C: >C7:GJ;:C 9:G #DBB>HH>DC >: 7:>9:C .DGH8=G>;I:C V7:GH8=C:>9:C H>8= I:>AL:>H: JC9 HDAA:C B>I 9:G *:K>H>DC OJH6BB:C <:;6HHI JC9 <:HIG6;;I L:G9:C :G C:J: OJH6BB:C<:;6HHI: GI>@:A GI  CI L>G9 967:> =>CI:G 9>: DG<6C>H6IDG>H8=:C .DGH8=G>;I:C V7:G 9>: +8=TIOJC<H @G:>H: JC99>: +8=# GI CI EA6IO>:GI

7H /T=G:C9 :HH>CCKDAA :GH8=:>CI 96H,TI><L:G9:C 9:G+8=# V7:G=6JEI9= 9>: GU;;CJC< 9:H C <GIKC<HK:G;6=G:CH KDC:>C:B :HJ8= 9:HCI:><C:GH D9:G9:G CI:><C:I:C 67=TC<>< OJ B68=:C GI  7H  CI   HDAA C68= :>C:B :G ;DA<ADH:C >C><JC<HK:G;6=G:C 96H+8;ITIO>KC<HK:G;6=G:C KDC BI:H L:<:C :GU;;C:I JC9 9JG8=<:;V=GI L:G9:C L>: 9>:H 7:G:>IH =:JI: GI JC9GI HI6 CI KDGH:=:C H <>AI =>:G 9:G >C 9:G .:GL6AIJC<HG:8=IHE;A:<: V7A>8=: GJC9H6IO 9:H BIH7:IG>:7H

7H  >: =:JI: >C GI +6IO  CI KDG<:H:=:C: %U<A>8=@:>I 96H +8=TI OJC<HK:G;6=G:C B>I 1JHI>BBJC< 9:G (6GI:>:C 7>HOJG :GI><HI:AAJC< 9:H/:G@H GJ =:C OJ A6HH:C L>G9 JCK:GTC9:GI V7:GCDBB:C JC9 C:J >C GI 7H  CI K:G6C@:GI

HI 7 KDC GI CI G:<:AI =:JI:  JCI:G 9:B :IL6H K:G@A6JHJA>:GI:C :<G>;; 9:G XCHEGV8=: JC9 :<:=G:C 9>: C>8=I >B 6JEIH8=TIOJC<HK:G;6=G:C HI6 >=G: GA:9><JC< ;>C9:CY  9>: .:G;6=G:CH:GU;;CJC< ;VG 9>: =>:G 6AH 7:HDC9:G: CI H8=:>9K:G;6=G:C 7:O:>8=C:I:C .:G;6=G:C KDG 9:G +8=#   :JI: @6CC >C 9>:H:C TAA:C 9>G:@I 96H +8=TIOJC<HK:G;6=G:C :>C<:A:>I:I L:G9:C K<A GI  7H  .+8=# .DGC: 7:>GI CI LJG9: 7:G:>IH 96G<:A:<I 96HH @VC;I>< 6J8= >C 9>: H:C .:G;6=G:C :>C >C><JC<HK:G;6=G:C OJ 9JG8=A6J;:C H:>C L>G9 JH9>:H:B GJC9 L>G9 9:G:=6AI KDCGIHI7CI >CGI7H  CI V7:G;V=GI

  .<A96OJ 9>:JH;V=GJC<:C KDGC: OJGI   .<AOJB:<G>;; JC9OJ9>:H:C .:G;6=G:C 9>:JH;V=GJC<:C OJGI =>:GKDG