DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbstständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern. In der Fassung von Anhang II zum Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der schweizerischen Eidgenossenschaft andererseits über die Freizügigkeit (mit Anhängen)

Dokument vom 14. Juni 1971 · Seiten 121–294

Amtliche Sammlung · AS 2004 240Amtliche Sammlung · AS 2004 121

B. Sondersysteme für Selbstständige im Sinne des Artikels 38 Absatz 3 und des Artikels 45 Absatz 3 der Verordnung

A. Belgien

Keine.

B. Dänemark

Keine.

C. Deutschland

Alterssicherung für Landwirte.

D. Spanien

Regelung zur Herabsetzung des Rentenalters für Selbstständige in der Schifffahrt, die eine der im Königlichen Erlass Nr. 2309 vom 23. Juli 1970 beschriebenen Tätigkeiten ausüben.

E. Frankreich

Keine.

F. Griechenland

Keine.

G. Irland

Keine.

H. Italien

Rentenversicherung für (Assicurazione pensioni per):

– Ärzte (medici)

– Apotheker (farmacisti)

– Tierärzte (veterinari)

– Hebammen (ostetriche)

– Ingenieure und Architekten (ingegneri ed architetti)

– Vermesser (geometri)

– Anwälte und Rechtsbeistände (avvocati e procuratori)

– Diplomkaufleute (dottori commercialisti)

– Buch- und Wirtschaftsprüfer (ragionieri e periti commerciali)

– Sozialrechtsberater (consulenti del lavoro)

– Notare (notai)

– Zollagenten (spedizionieri doganali).