DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Protokoll über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes von Minen, Sprengfallen und anderen Vorrichtungen in der am 3. Mai 1996 geänderten Fassung (Protokoll II in der am 3. Mai 1996 geänderten Fassung) zu dem Übereinkommen vom 10. Oktober 1980 über das Verbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen, die übermässige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können

Dokument vom 3. Mai 1996 · Seiten 341–362

Amtliche Sammlung · AS 2004 361Amtliche Sammlung · AS 2004 341

Waffen. Protokoll

Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten

Monaco 12. August 1997 3. Dezember 1998

Nauru 12. November 2001 12. Mai2002

Neuseeland 8. Januar 1998 3. Dezember 1998 Nicaragua 5. Dezember 2000 5. Juni2001

Niederlande* 25. März 1999 25. September 1999 Norwegen 20. April 1998 3. Dezember 1998 Österreich* 27. Juli 1998 27. Januar1998

Pakistan* 9. März 1999 9. September 1999 Panama 3. November 1999 3. Mai2000

Peru 3. Juli 1997 3. Dezember 1998 Philippinen 12. Juni 1997 3. Dezember 1998 Portugal 31. März 1999 30. September 1999 Rumänien 25. August 2003 25. Februar2004

Schweden* 16. Juli 1997 3. Dezember 1998 Schweiz* 24. März 1998 3. Dezember 1998 Senegal 29. November 1999 29. Mai2000

Seychellen 8. Juni 2000 8. Dezember 2000 Slowakei 30. November 1999 30. Mai2000

Slowenien 3. Dezember 2002 3. Juni2003

Spanien 27. Januar 1998 3. Dezember 1998 Südafrika* 26. Juni 1998 26. Dezember 1998 Tadschikistan 12. Oktober 1999 12. April2000

Tschechische Republik 10. August 1998 10. Februar1999

Ukraine* 15. Dezember 1999 15. Juni2000

Ungarn* 30. Januar 1998 3. Dezember 1998 Uruguay 18. August 1998 18. Februar1999

Vereinigte Staaten* 24. Mai 1999 24. November 1999 Vereinigtes Königreich* 11. Februar 1999 11. August1999

Zypern 22. Juli 2003 22. Januar2004

* Die Vorbehalte, Erklärungen, mit Ausnahme der schweizerischen Erklärung, werden in

der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Vereinten Nationen: http://untreaty.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

II

Schweizerische Erklärung

Auslegende Erklärung zu Artikel 2 Absatz 3

Die Schweiz legt die Begriffsbestimmung der Anti-Personenminen in dem Sinne aus, dass davon jede Mine ausgeschlossen ist, die dazu bestimmt ist, durch die Gegenwart, Nähe oder Berührung eines Fahrzeugs zur Explosion gebracht zu werden, wenn sie mit einer Aufnahmesperre ausgerüstet ist.

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗