DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (mit Anlagen)

Dokument vom 29. Januar 2000 · Seiten 579–608

Amtliche Sammlung · AS 2004 603Amtliche Sammlung · AS 2004 579

Anlage II

Erforderliche Angaben nach Artikel 11 bei lebenden veränderten Organismen, die zur unmittelbaren Verwendung als Lebens- oder Futtermittel oder zur Verarbeitung vorgesehen sind

a) Name und Kontaktdaten des Antragstellers, der eine Entscheidung über die

innerstaatliche Verwendung beantragt.

b) Name und Kontaktdaten der Behörde, die für die Entscheidung verantwort-

lich ist.

c) Name und Identität des lebenden veränderten Organismus.

d) Beschreibung der genetischen Veränderung, der angewandten Technik und

der daraus resultierenden Merkmale des lebenden veränderten Organismus.

e) Gegebenenfalls eindeutige Benennung des lebenden veränderten Organis-

mus.

f) Taxonomischer Status, gebräuchliche Bezeichnung, Ort der Sammlung oder

des Erwerbs sowie Merkmale des Empfängerorganismus oder der Ausgangsorganismen in Bezug auf die biologische Sicherheit.

g) Ursprungszentren und Zentren genetischer Vielfalt des Empfängerorganis-

mus und/oder der Ausgangsorganismen, sofern bekannt, sowie Beschreibung der Lebensräume, in denen die Organismen fortbestehen oder sich vermehren können.

h) Taxonomischer Status, gebräuchliche Bezeichnung, Ort der Sammlung oder

des Erwerbs sowie Merkmale des Spenderorganismus oder der Spenderorganismen in Bezug auf die biologische Sicherheit.

i) Zugelassene Verwendungsarten des lebenden veränderten Organismus.

j) Risikobeurteilungsbericht im Einklang mit Anlage III.

k) Vorgeschlagene Verfahren für die sichere Handhabung, Lagerung, Beförde-

rung und Verwendung, gegebenenfalls einschliesslich Verpackung, Etikettierung, Begleitunterlagen, Entsorgung und Notmassnahmen.