DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit zum Übereinkommen über die biologische Vielfalt (mit Anlagen)

Dokument vom 29. Januar 2000 · Seiten 579–608

Amtliche Sammlung · AS 2004 608Amtliche Sammlung · AS 2004 579

Vertragsstaaten Ratifikation In-Kraft-Treten

Beitritt (B)

Palau 13. Juni 2003 11. September 2003 Panama 1. Mai 2002 11. September 2003 Rumänien 30. Juni 2003 28. September 2003 Samoa 30. Mai 2002 11. September 2003 Schweden 8. August 2002 11. September 2003 Schweiz 26. März 2002 11. September 2003 Slowenien 20. November 2002 11. September 2003 Spanien 16. Januar 2002 11. September 2003 St. Vincent und die Grenadinen 27. August 2003 A 25. November 2003 St. Kitts und Nevis 23. Mai 2001 B 11. September 2003 Tansania 24. April 2003 B 11. September 2003 Trinidad und Tobago 5. Oktober 2000 B 11. September 2003 Tschechische Republik 8. Oktober 2001 11. September 2003 Tunesien 22. Januar 2003 11. September 2003 Uganda 30. November 2001 11. September 2003 Ukraine 6. Dezember 2002 B 11. September 2003 Venezuela 13. Mai 2002 11. September 2003

*Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen

und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Vereinten Nationen:

http://untreaty.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden.

aDas Protokoll gilt nicht für die Färöer- Inseln und die Groenland.