DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Republik Korea (mit Anhängen und Verständigungsprotokoll)

Dokument vom 15. Dezember 2005 · Seiten 3731–3828

Amtliche Sammlung · AS 2006 3780Amtliche Sammlung · AS 2006 3731

Anhang II

Zollkonzessionen der Schweiz

Die Schweiz senkt oder beseitigt die Zölle auf Waren koreanischen Ursprungs, wie in der folgenden Tabelle für jede Tarifnummer angegeben. Wo die Konzession in Kolonne 3 aufgeführt ist, ist der von der Schweiz angewandte Zollansatz nicht höher als der in dieser Kolonne aufgeführte. Wo die Konzession in Kolonne 4 aufgeführt ist, senkt die Schweiz den zum Zeitpunkt der Einfuhr anwendbaren Meistbegünstigungszollansatz um den in Kolonne 4 angegebenen Betrag.

Allgemeiner Hinweis: Die Zollkonzessionen schliessen nicht die Möglichkeit aus, in Übereinstimmung mit dem Übereinkommen vom 3. März 197339 über den Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen Einfuhrverbote oder -beschränkungen zu erlassen.

Nummer des Warenbezeichnung Konzession schweizerischen Fr. je 100 kg brutto Zolltarifs40

anwendbarer Zollansatz-Zollansatz MFN minus

1 2 34

Fr./Stück Fr./Stück

0101. Pferde, Esel, Maultiere und Maulesel, lebend:

– reinrassige Zuchttiere:

– – Pferde:

10 11 – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 1) frei eingeführt

– andere:

– – andere:

– – – zum Schlachten:

90 91 – – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 5) 80.– eingeführt

– – – andere:

90 95 – – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 1) frei eingeführt

0102. Tiere der Rindviehgattung, lebend:

– andere:

– – zum Schlachten:

90 11 – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 5) 85.– eingeführt

– – andere:

90 91 – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 2) frei eingeführt

0103. Tiere der Schweinegattung, lebend:

– andere:

– – mit einem Gewicht von weniger als 50 kg:

91 10 – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 3) frei eingeführt (andere Zuchttiere)

39SR 0.453

40SR 632.10 Anhang