Verordnung über die Transplantation von tierischen Organen, Geweben und Zellen (Xenotransplantationsverordnung)
Dokument vom 16. März 2007 · Seiten 2019–2034
Amtliche Sammlung · AS 2007 2023Amtliche Sammlung · AS 2007 2019
Art. 9 Vorgehen beim Tod der Empfängerin oder des Empfängers
Stirbt die Empfängerin oder der Empfänger, so muss die Inhaberin oder der Inhaber der Bewilligung:
a. den Tod dem BAG unverzüglich melden;
b. den Leichnam mikrobiologisch, pathologisch und histopathologisch untersuchen, um allfällige Infektionen festzustellen;
c. dem BAG das Untersuchungsergebnis unverzüglich mitteilen.
Art. 10 Anwendbarkeit der Heilmittelgesetzgebung
1 Die Artikel 6 Absatz 3, 8 Absatz 1, 9–12, 20–23, 25 sowie 29–34 der Verordnung vom 17. Oktober 20013 über klinische Versuche mit Heilmitteln (VKlin) sind anwendbar.
2 Die in den Artikeln 12, 20–23, 29 und 34 VKlin aufgeführten Pflichten gegenüber dem Schweizerischen Heilmittelinstitut gelten für klinische Versuche der Xenotransplantation gegenüber dem BAG.
3 Das Einsichtsrecht nach Artikel 33 VKlin steht für klinische Versuche der Xenotransplantation dem BAG zu.
Art. 11 Leitlinie der Guten Klinischen Praxis
Klinische Versuche der Xenotransplantation müssen nach der Leitlinie der Guten Klinischen Praxis gemäss Anhang 1 durchgeführt werden.
Art. 12 Änderungen während der Durchführung eines klinischen Versuchs
1 Jede Änderung während der Durchführung eines klinischen Versuchs bedarf der Bewilligung des BAG.
2 Die Inhaberin oder der Inhaber der Bewilligung muss dem BAG dazu ein Gesuch mit den von der zuständigen Ethikkommission gutgeheissenen oder nicht bestrittenen Änderungen einreichen.
3. Abschnitt: Standardbehandlungen
Art. 13 Bewilligungsvoraussetzungen
1 Die Bewilligung für eine Standardbehandlung wird erteilt, wenn:
a. der Betrieb über eine fachtechnisch verantwortliche Person mit der notwendigen Sachkenntnis und Erfahrung verfügt, die in ihrem Tätigkeitsbereich weisungsbefugt ist und die Verantwortung für die Qualität trägt;