DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verkehrsversicherungsverordnung (VVV)

Dokument vom 29. November 2006 · Seiten 83–90

Amtliche Sammlung · AS 2007 89Amtliche Sammlung · AS 2007 83

– Datum der ersten Inverkehrsetzung

– Hubraum

– Nutzlast

– Dachlast

– Gewicht des Zuges

– Kilowatt

– Leistung Kilowatt

C. Meldungen an die Versicherer (Art. 3a Abs. 4 Bst. a und b)

1. Die Zulassungsbehörden übermitteln die Kontrollmeldungen (Art. 3a Abs. 4 Bst. a) und die Meldungen über die Ausserverkehrsetzungen (Art. 3a Abs. 4 Bst. b) auf elektronischem Weg dem Bundesamt für Strassen. Dieses gibt die Meldungen dem Versicherer weiter. Die Daten auf diesen Meldungen werden einheitlich wiedergegeben analog den Versicherungsnachweisen.