DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über das Personen-, Akten- und Geschäftsverwaltungssystem der Konsularischen Direktion (SAS-EDA-Verordnung)

Dokument vom 5. November 2014 · Seiten 3895–3902

Amtliche Sammlung · AS 2014 3895Amtliche Sammlung · AS 2014 3895

Verordnung über das Personen-, Akten- und Geschäftsverwaltungssystem der Konsularischen Direktion (SAS-EDA-Verordnung)

vom 5. November 2014

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 57h des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 19971 (RVOG),

gestützt auf Artikel 25 des Bundesgesetzes vom 21. März 19732 über Sozialhilfe und Darlehen an Schweizer Staatsangehörige im Ausland (BSDA),

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Gegenstand

Diese Verordnung regelt den Betrieb und die Benützung des Personen-, Akten- und Geschäftsverwaltungssystems (SAS-EDA).

Art. 2 Zweck von SAS-EDA

Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) verwendet SAS-EDA im Rahmen der Aufgaben der Konsularischen Direktion (KD) im Bereich der Sozialhilfeleistungen an schweizerische Staatsangehörige im Ausland sowie für die auf einen Staatsvertrag gestützte Gewährung von Sozialhilfeleistungen an Ausländerinnen und Ausländer in der Schweiz, um:

a. festzustellen, ob über eine bestimmte Person Daten bearbeitet werden;

b. Gesuche um Sozialhilfeleistungen zu erfassen und zu bearbeiten;

c. Statistiken zu erstellen.

Art. 3 Betrieb

SAS-EDA wird von der KD betrieben.

1 SR 172.010

2 SR 852.1