DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über elektrische Niederspannungserzeugnisse (NEV)

Dokument vom 25. November 2015 · Seiten 105–118

Amtliche Sammlung · AS 2016 115Amtliche Sammlung · AS 2016 105

8. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 29 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung vom 9. April 199715 über elektrische Niederspannungserzeugnisse wird aufgehoben.

Art. 30 Übergangsbestimmung

Niederspannungserzeugnisse, die nach der bisherigen Verordnung auf dem Markt bereitgestellt werden, dürfen auch weiterhin auf dem Markt bereitgestellt werden, falls sie die grundlegenden Anforderungen der bisherigen Verordnung erfüllen und vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung in Verkehr gebracht wurden.

Art. 31 Inkrafttreten

Die Verordnung tritt am 20. April 2016 in Kraft.

25. November 2015 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Die Bundespräsidentin: Simonetta Sommaruga Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova

15 AS 1997 1016, 2000 734 762, 2007 4477, 2009 6243, 2010 2583 2749, 2013 3509