DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung des BLV über Massnahmen gegen die Verschleppung der Afrikanischen Schweinepest im Verkehr mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island und Norwegen

Dokument vom 18. Dezember 2017 · Seiten 7647–7652

Amtliche Sammlung · AS 2017 7647Amtliche Sammlung · AS 2017 7647

Verordnung des BLV über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Afrikanischen Schweinepest aus bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Union

vom 18. Dezember 2017

Das Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV),

gestützt auf Artikel 24 Absatz 3 Buchstabe a des Tierseuchengesetzes

vom 1. Juli 19661

und auf Artikel 5 Absatz 4 der Verordnung vom 18. November 20152

über die Ein -, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr

mit den EU-Mitgliedstaaten, Island und Norwegen,

verordnet:

Art. 1 Zweck und Gegenstand

1Diese Verordnung soll die Einschleppung der Afrikanischen Schweinepest in die Schweiz verhindern.

2Sie regelt die Einfuhr der folgenden Tiere und Tierprodukte aus bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU):

a. Tiere der Familie der Schweineartigen (Suidae), einschliesslich Wildschweinen;

b. Tiere der Familie der Neuweltlichen Schweine (Tayassuidae);

c. folgende Tierprodukte von Tieren nach den Buchstaben a und b:

1. Sperma, Eizellen und Embryonen,

2. frisches Fleisch, Fleischzubereitungen und Fleischerzeugnisse,

3. Schlachterzeugnisse nach Artikel 3 Buchstabe h der Verordnung vom 16. Dezember 20163 über das Schlachten und die Fleischkontrolle,

4. ganze Schlachttierkörper und Teile von solchen, einschliesslich von Jagdwild stammend, und

5. tierische Nebenprodukte, einschliesslich Häuten und Fellen.

1 SR 916.40

2 SR 916.443.11

3 SR 817.190