Verordnung des BLV über Massnahmen gegen die Verschleppung der Afrikanischen Schweinepest im Verkehr mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, Island und Norwegen
Dokument vom 18. Dezember 2017 · Seiten 7647–7652
Amtliche Sammlung · AS 2017 7649Amtliche Sammlung · AS 2017 7647
Schweinepest aus bestimmten Mitgliedstaaten der EU. V des BLV
Art. 6 Einfuhr aus Schutzzonen und Überwachungszonen
Abweichend von Artikel 2 Buchstabe b ist die Einfuhr von Tierprodukten aus Schutzzonen und Überwachungszonen, die ausserhalb der im Durchführungsbeschluss 2014/709/EU9 geregelten Gebiete liegen, erlaubt, wenn sie die Schutzzone oder die Überwachungszone nach der Richtlinie 2002/60/EG10 für den innergemeinschaftlichen Handel verlassen dürfen.
Art. 7 Aufhebung eines anderen Erlasses
Die Verordnung des BLV vom 21. Oktober 201411 über Massnahmen zur Verhinderung der Einschleppung der Afrikanischen Schweinepest aus bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Union wird aufgehoben.
Art. 8 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am 20. Dezember 2017 in Kraft.12
18. Dezember 2017 Bundesamt für Lebensmittelsicherheit
und Veterinärwesen:
i.A. Prisca Grossenbacher
9 Siehe Fussnote zu Art. 2 Bst. a.
10 Siehe Fussnote zu Art. 2 Bst. b.
11 AS 2014 3355, 2016 7, 2017 5257
12 Dringliche Veröffentlichung vom 19. Dez. 2017 im Sinne von Art. 7 Abs. 3 des Publikationsgesetzes vom 18. Juni 2004 (SR 170.512).