DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (Verkehrszulassungsverordnung, VZV)

Dokument vom 14. Dezember 2018 · Seiten 191–202

Amtliche Sammlung · AS 2019 198Amtliche Sammlung · AS 2019 191

Anhang 4 (Art. 11)

Beilage

Beschreibung der Führerausweiskategorien, -unterkategorien und -spezialkategorien

Kategorien:

A: Motorräder

B: Motorwagen und dreirädrige Motorfahrzeuge mit einem Gesamtgewicht von

nicht mehr als 3500 kg und nicht mehr als acht Sitzplätzen ausser dem Führersitz;

Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie B und einem Anhänger, dessen Gesamtgewicht 750 kg nicht übersteigt;

Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie B und einem Anhänger mit einem Gesamtgewicht von mehr als 750 kg, sofern das Gesamtzugsgewicht 3500 kg nicht übersteigt;

C: Motorwagen, ausgenommen jene der Kategorie D, mit einem Gesamtge-

wicht von mehr als 3500 kg;

Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie C und einem Anhänger, dessen Gesamtgewicht 750 kg nicht übersteigt;

D: Motorwagen zum Personentransport mit mehr als acht Sitzplätzen ausser

dem Führersitz;

Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie D und einem Anhänger, dessen Gesamtgewicht 750 kg nicht übersteigt;

BE: Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie B und einem

Anhänger, die als Kombination nicht unter die Kategorie B fallen;

CE: Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie C und einem

Anhänger mit einem Gesamtgewicht von mehr als 750 kg;

DE: Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Kategorie D und einem

Anhänger mit einem Gesamtgewicht von mehr als 750 kg.

Unterkategorien:

A1: Motorräder mit einem Hubraum von nicht mehr als 125 cm3 und einer

Motorleistung von höchstens 11 kW;

B1: Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge mit einem Leergewicht von nicht

mehr als 550 kg;

C1: Motorwagen, ausgenommen jene der Kategorie D, mit einem Gesamtge-

wicht von mehr als 3500 kg, aber nicht mehr als 7500 kg;

Fahrzeugkombinationen aus einem Zugfahrzeug der Unterkategorie C1 und einem Anhänger, dessen Gesamtgewicht 750 kg nicht übersteigt;