DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV)

Dokument vom 23. Oktober 2019 · Seiten 3617–3622

Amtliche Sammlung · AS 2019 3618Amtliche Sammlung · AS 2019 3617

Art. 16 Ausschreibung

Das BLW schreibt die Versteigerung auf seiner Website aus.

Art. 18 Abs. 3 Bst. b

3Wird durch die Zuteilung die ausgeschriebene Zollkontingentsmenge nicht voll ausgenützt, so kann die Restmenge:

b. erneut auf der Website des BLW ausgeschrieben werden.

Art. 42 Gesuche

Die Gesuche um Anteile an den Teilzollkontingenten Nr. 14.1 (Saatkartoffeln), Nr. 14.2 (Veredelungskartoffeln) und Nr. 14.3 (Speisekartoffeln) müssen bis spätestens am letzten Werktag im September vor Beginn der Kontingentsperiode eintreffen.

Art. 54–54b

Aufgehoben

II

Die Anhänge 1 und 6 werden gemäss Beilage geändert.

III

Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2020 in Kraft.

23. Oktober 2019 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ueli Maurer

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr