DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung vom 30. Juni 2021 über die Änderung des Zolltarifs in den Anhängen 1 und 2 zum Zolltarifgesetz und über die Anpassung von Erlassen im Zusammenhang mit dieser Änderung

Dokument vom 30. Juni 2021 · 42 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 445 S. 19Amtliche Sammlung · AS 2021 445

Änderung des Zolltarifs in den Anhängen 1 und 2 zum Zolltarifgesetz und über die Anpassung AS 2021 445 von Erlassen im Zusammenhang mit dieser Änderung. V

Tarifnummer 0709.9300 und dazugehörende Texte ersetzen durch:

Tarif-Nr. Präferenz-Zollansatz Begünstigte Länder (ISO 2-Code bzw. Abkürzung) Zollkontingente; besondere Bestimmungen

anwendba- Normalan-

rer satz minus

0709. …

9310/9320 5.— AL, BA, CL, CO, CR, JP, KR, LB, MA, ME, PA, PE, RS, SACU,

TR, UA

frei JO Typ Baladi frei CN, EC, EG, GE, GT, ID, IL, PH

93 90 3.50 AL, BA, CL, CO, CR, JP, KR, LB, ME, PA, PE, RS, SACU, UA

frei CN, EC, EG, GE, GT, ID, IL

Tarifnummern 0709.9950/9951 und dazugehörende Texte streichen

Tarifnummer 0712: Unternummer 3900 ersetzen durch 3400/3900

Tarifnummer 0802: Unternummern 6100/9030 ersetzen durch 6100/8000 sowie Unternummer 9090 durch 9100/9900

Folgende neue Zeile nach Tarifnummer 1211.5000 einfügen:

Tarif-Nr. Präferenz-Zollansatz Begünstigte Länder (ISO 2-Code bzw. Abkürzung) Zollkontingente; besondere Bestimmungen

anwendba- Normalan-

rer satz minus

1211. …

60 00 frei AL, BA, CA, CAS, CL, CN, CO, EC, EG, GCC, GE, HK, ID, IL,

JP, KR, LB, MA, ME, MX, PE, PH, RS, SACU, SG, TR, UA