DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über den Nachrichtendienst (Nachrichtendienstverordnung, NDV)

Dokument vom 27. Oktober 2021 · 4 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 670 S. 3Amtliche Sammlung · AS 2021 670

Nachrichtendienstverordnung AS 2021 670

2. Verordnung vom 10. November 20045 über die Mitteilung kantonaler Strafentscheide

Art. 1 Einleitungssatz und Ziff. 9

Die kantonalen Behörden teilen sämtliche Urteile, Strafbescheide der Verwaltungsbehörden und Einstellungsbeschlüsse mit, die nach den folgenden Bestimmungen des Strafgesetzbuches6 ergangen sind:

9. Artikel 259, 260, 261, 261bisund 285 (öffentliche Aufforderung zu Verbrechen oder zur Gewalttätigkeit, Landfriedensbruch, Störung der Glaubens- und Kultusfreiheit, Rassendiskriminierung, Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte): Einsendung an das Bundesamt für Polizei;

III

Diese Verordnung tritt am 1. Dezember 2021 in Kraft.

27. Oktober 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

5 SR 312.3

6 SR 311.0