DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a)

Dokument vom 18. Juni 2021 · 10 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2021 837 S. 6Amtliche Sammlung · AS 2021 837

Krankenversicherung. BG AS 2021 837 (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a)

Ablauf der Referendumsfrist und Inkrafttreten

1Die Referendumsfrist für dieses Gesetz ist am 7. Oktober 20215 unbenützt abgelaufen.

2Es tritt wie folgt in Kraft:

a. Der Ersatz von Ausdrücken, die Artikel 42 Absatz 3 dritter – siebter Satz, 47a, 59 Sachüberschrift, Absatz 1 Einleitungsteil und Buchstabe c, 3 Buchstaben g und h sowie 4 und die Übergangsbestimmung auf den 1. Januar 2022;

b. Die übrigen Bestimmungen sowie die Änderung anderer Erlasse (Ziff. II) werden zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt.

3. Dezember 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Guy Parmelin

Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

5 BBl 2021 1496