DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)

Dokument vom 13. Dezember 2024 · 18 Seiten

Amtliche Sammlung · AS 2025 28 S. 11Amtliche Sammlung · AS 2025 28

Technische Anforderungen an Strassenfahrzeuge. V AS 2025 28

UNECE- Titel des Reglements mit Ergänzungen

Reglement

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 78 vom 15. Oktober 1988 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung von Fahrzeugen der Klasse L hinsichtlich der Brem-Nr. 78 sen; zuletzt geändert durch Änderungsserie 06, in Kraft seit 5. Januar 2024

(Add.77 Rev.4).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 79 vom 1. Dezember 1988 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung von Fahrzeugen hinsichtlich ihrer Lenkanlage; zuletzt Nr. 7915 geändert durch Änderungsserie 04 Ergänzung 5, in Kraft seit 22. September

2024 (Add.78 Rev.5 Änd.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 83 vom 5. November 1989 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Emission gasförmiger Nr. 8316 Schadstoffe aus dem Motor entsprechend den Treibstofferfordernissen des

Motors; zuletzt geändert durch Änderungsserie 08, in Kraft seit 5. Januar 2024 (Add.82 Rev.5 Änd.17).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 85 vom 15. September 1990 über einheitliche Vor-Reglement schriften für die Genehmigung von Verbrennungsmotoren oder elektrischen Nr. 8517 Antriebssystemen für den Antrieb von Motorfahrzeugen der Klassen M und N

hinsichtlich der Messung der Nutzleistung und der höchsten Dreissig-Minuten-Leistung elektrischer Antriebssysteme; zuletzt geändert durch Ergänzung 12, in Kraft seit 5. Januar 2024 (Add.84 Rev.1 Änd.6).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 86 vom 1. August 1990 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung von land- und forstwirtschaftlichen Fahrzeugen hinsicht-Nr. 86 lich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen; zuletzt geän-

dert durch Änderungsserie 03, in Kraft seit 15. Juni 2024 (Add.85 Rev.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 90 vom 1. November 1992 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung von Ersatz-Bremsbelag-Einheiten, Ersatz-Trommel-Nr. 90 bremsbelägen sowie Ersatz-Bremsscheiben und Ersatz-Bremstrommeln für

Motorfahrzeuge und ihre Anhänger; zuletzt geändert durch Änderungsserie 02 Ergänzung 11, in Kraft seit 15. Juni 2024 (Add.89 Rev.3 Änd.11).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 92 vom 1. November 1993 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung von nicht originalen Austauschschalldämpferanlagen Nr. 92 (NORESS) für Fahrzeuge der Klassen L1, L2, L3, L4 und L5 hinsichtlich der

Geräuschemissionen; zuletzt geändert durch Änderungsserie 02, in Kraft seit 15. Oktober 2019 (Add.91 Rev.2).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 94 vom 1. Oktober 1995 über einheitliche Vorschriften Reglement für die Genehmigung der Motorfahrzeuge (M1 < 2,5 t) hinsichtlich des Schut-Nr. 94 zes der Insassen bei einem Frontalaufprall; zuletzt geändert durch Änderungs-

serie 05, in Kraft seit 15. Juni 2024 (Add.93 Rev.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 95 vom 6. Juli 1995 über einheitliche Vorschriften für Reglement die Genehmigung der Motorfahrzeuge (M1 und N1) hinsichtlich des Schutzes Nr. 95 der Insassen bei einem Seitenaufprall; zuletzt geändert durch Änderungs-

serie 06, in Kraft seit 15. Juni 2024 (Add.94 Rev.5).

UNECE- UNECE-Reglement Nr. 100 vom 23. August 1996 über einheitliche Vorschrif-Reglement ten für die Genehmigung der batteriebetriebenen Elektrofahrzeuge hinsichtlich Nr. 10018 der besonderen Anforderungen an die Bauweise und die Betriebssicherheit; zu-

letzt geändert durch Änderungsserie 03 Ergänzung 3, in Kraft seit 15. Juni 2024 (Add.99 Rev.3 Änd.3).

15AS 2005 3765

16AS 2005 3765

17AS 2005 3765

18AS 2005 3765