DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Bundesbeschluss zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA)

vom 14. November 2001

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2002 2564Bundesblatt · BBl 2002 2560

Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgaben zwischen Bund und Kantonen. BB

Art. 135 Abs. 1 und 2

1 Der Bund erlässt Vorschriften über den Finanzausgleich zwischen Bund und Kantonen sowie zwischen den Kantonen.

2 Der Finanzausgleich soll:

a. die Unterschiede zwischen den Kantonen in der finanziellen Leistungsfähigkeit verringern;

b. den Kantonen minimale finanzielle Ressourcen gewährleisten;

c. übermässige finanzielle Lasten der Kantone auf Grund ihrer geografisch-- topografischen oder soziodemografischen Bedingungen ausgleichen;

d. die interkantonale Zusammenarbeit mit Lastenausgleich fördern.

Art. 189 Abs. 2 (neu)

2 Es beurteilt Streitigkeiten:

a. zwischen Bund und Kantonen, einschliesslich wegen Verletzung verfassungsmässiger Kompetenzen der Kantone durch ein Bundesgesetz;

b. zwischen Kantonen.

II

Die Übergangsbestimmungen der Bundesverfassung werden wie folgt geändert:

Art. 196 Sachüberschrift, Ziff. 10 und 16

Übergangsbestimmungen gemäss Bundesbeschluss

vom 18. Dezember 1998 über eine neue Bundesverfassung (neu)

10. Übergangsbestimmung zu Artikel 112 (Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenversicherung)

Aufgehoben

16. Übergangsbestimmung zu Artikel 132 (Kantonsanteil an der Verrechnungssteuer)

Aufgehoben