DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Änderung des Strafgesetzbuches in der Fassung vom 13. Dezember 2002 und des Militärstrafgesetzes in der Fassung vom 21. März 2003

vom 29. Juni 2005

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2005 4691Bundesblatt · BBl 2005 4689

Inhaltsverzeichnis

1 Grundzüge der Vorlage4693

1.1 Ausgangslage4693

1.1.1 Die Änderung des Strafgesetzbuches vom 13. Dezember 2002 und des Militärstrafgesetzes vom 21. März 20034693

1.1.2 Nachträgliche Kritiken und Änderungswünsche4693

1.1.3 Bericht der AG «Verwahrung»4694

1.1.4 Änderungsbedarf bei den Sanktionen im Bereich der Massendelinquenz4695

1.2 Vernehmlassungsverfahren4695

1.2.1 Vernehmlassungsentwürfe4695

1.2.1.1 Erstes Paket: Massnahmenrecht4695

1.2.1.2 Zweites Paket: Bedingte Geldstrafe, Straf- und Massnahmenvollzug, Strafregisterrecht4696

1.2.2 Ergebnisse der Vernehmlassungsverfahren4697

1.2.2.1 Erstes Paket4697

1.2.2.2 Zweites Paket4698

2 Erläuterungen zu den einzelnen Bestimmungen4699

2.1 Verbindung bedingter Strafen mit einer unbedingten Geldstrafe oder Busse (Art. 42 Abs. 4 nStGB, Art. 36 Abs. 4 nMStG)4699

2.1.1 Einleitung4699

2.1.2 Die Schnittstellenproblematik im geltenden Recht4700

2.1.3 Strafensystem des neuen Allgemeinen Teils des StGB4700

2.1.4 Auswirkungen auf die Schnittstellenproblematik4702

2.1.5 Kritik an der Tauglichkeit der oben dargestellten Möglichkeiten4704

2.1.6 Eignung für das Massengeschäft4705

2.1.7 Änderungsvorschläge4705

2.1.7.1 Verbindung von bedingten Strafen mit einer unbedingten Geldstrafe4705

2.1.7.2 Verbindung von bedingten Strafen mit einer bedingten Geldstrafe4706

2.1.7.3 Verbindung von bedingten Strafen mit einer Übertretungsbusse4706

2.1.7.4 Präzisierung oder Ausdehnung der Voraussetzungen für den teilbedingten Strafvollzug4708

2.1.7.5 Analoge Änderung des Militärstrafgesetzes in der Fassung vom 21. März 2003 (Art. 36 Abs. 4 nMStG)4708

2.2 Verwahrung4709

2.2.1 Anlasstaten zur Verwahrung (Art. 64 Abs. 1 nStGB)4709

2.2.2 Entlassung aus dem Strafvollzug und Übertritt in die Verwahrung oder stationäre Behandlung (Art. 64 Abs. 2 und 3, 64b Abs. 1 und 2 nStGB)4712

2.2.3 Nachträgliche Verwahrung (Art. 65 nStGB)4713

2.2.3.1 Im Allgemeinen4713

2.2.3.2 Rückwirkung (Übergangsbestimmung Ziff. 2 Abs. 1)4715