Botschaft zur Revision des Bundesgesetzes über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)
Glossar
Bundesblatt · BBl 2011 455Bundesblatt · BBl 2011 311
therapieassoziierte Als therapieassoziierte Infektionen, die auch als noso-Infektion komiale Infektionen bezeichnet werden, gelten Infektio-
nen, die während des Aufenthalts in einer Gesundheitseinrichtung erworben werden.
übertragbare Krankheit Gemäss der Definition in Artikel 3 E-EpG: Krankheit,
die durch Krankheitserreger oder deren toxische Produkte auf den Menschen übertragbar ist.
Vektoren Bezeichnet Mücken, Zecken oder weitere Organismen,
die Infektionskrankheiten auf den Menschen übertragen können. Beispiele: Mückenarten übertragen Krankheiten wie Malaria oder Viren wie Chikungunya und West-Nil-Fieber.
Zoonosen Zoonosen sind Infektionskrankheiten, die vom Tier auf
den Menschen (und von Mensch zu Tier) übertragen werden. Beispiele: Pest, Tollwut, Tuberkulose, Toxoplasmose, Vogelgrippe.