Botschaft über die Gewährung von Darlehen an die Immobilienstiftung für die internationalen Organisationen (FIPOI) zur Finanzierung von Neubau- und Renovierungsprojekten für Gebäude von drei in Genf ansässigen internationalen Organisationen (UNOG, WHO und IAO)
Inhaltsverzeichnis Übersicht
Bundesblatt · BBl 2016 1509Bundesblatt · BBl 2016 1507
– einen Verpflichtungskredit zur Finanzierung des zinslosen, innerhalb von
50 Jahren für den Projektteil Neubau und von 30 Jahren für den Projektteil Renovation des Palais des Nations rückzahlbaren Darlehens, das eine finanzielle Belastung für den Bund in Höhe von 292 Millionen Franken darstellt, die auf acht Jahre verteilt ist (2017–2024);
– einen Verpflichtungskredit zur Finanzierung des zinslosen, innerhalb von
50 Jahren rückzahlbaren Darlehens für einen Neubau für die WHO, das eine finanzielle Belastung für den Bund in Höhe von 76,4 Millionen Franken darstellt, die auf vier Jahre verteilt ist (2017–2020); der Vorschussbetrag für die Finanzierung der Planungskosten für das WHO-Projekt in Höhe von 14 Millionen Franken wurde vom Parlament am 11. Juni 2014 im Rahmen des ersten Nachtrags zum Voranschlag 2014 bewilligt;
– einen Verpflichtungskredit zur Finanzierung des verzinslichen, innerhalb
von 30 Jahren rückzahlbaren Darlehens für die Renovation des Sitzes der IAO, das eine finanzielle Belastung für den Bund in Höhe von 70 Millionen Franken darstellt, die auf drei Jahre verteilt ist (2017–2019).