DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Genehmigung und Umsetzung der Notenaustausche zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Rechtsgrundlagen über die Einrichtung, den Betrieb und die Nutzung des Schengener Informationssystems (SIS) (Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands) und zur Änderung des Bundesgesetzes über das Informationssystem für den Ausländer- und den Asylbereich

Übersicht

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2020 3468Bundesblatt · BBl 2020 3465

Inhaltsverzeichnis

Übersicht3466

1 Einleitung3471

2 Übernahme und Umsetzung des Reformpakets zum SIS (Vorlage 1)3471

2.1 Ausgangslage3471

2.1.1 Handlungsbedarf und Ziele3471

2.1.2 Überblick über die Verbesserungen durch die SIS- Weiterentwicklung3473

2.1.3 Verlauf der Verhandlungen und Verhandlungsergebnis3474

2.1.4 Verfahren zur Übernahme von Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands3475

2.1.5 Verhältnis zur Legislaturplanung und zu Strategien des Bundesrates3476

2.2 Vernehmlassungsverfahren3476

2.2.1 Im Allgemeinen3476

2.2.2 Neue Aufgaben und Pflichten3477

2.2.3 Datenschutz3478

2.2.4 Stellungnahmen zur Verordnung «SIS Polizei»3479

2.2.5 Stellungnahmen zur Verordnung «SIS Grenze»3481

2.2.6 Stellungnahmen zur Verordnung «SIS Rückkehr»3483

2.3 Konsultation parlamentarischer Kommissionen3485

2.4 Grundzüge der EU-Verordnungen3486

2.5 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln der EU-Verordnungen3487

2.5.1 Gemeinsame Bestimmungen in Bezug auf die Einrichtung und den Betrieb des Systems3487

2.5.2 Inhalt der EU-Verordnung «SIS Polizei»3490

2.5.3 Inhalt der EU-Verordnung «SIS Grenze»3496

2.5.4 Inhalt der EU-Verordnung «SIS Rückkehr»3504

2.5.5 Inkraftsetzung der SIS-Verordnungen3510

2.6 Grundzüge des Umsetzungserlasses3511

2.6.1 Die beantragte Neuregelung im Zusammenhang mit der Verordnung «SIS Polizei»3511

2.6.2 Die beantragte Neuregelung im Zusammenhang mit der Verordnung «SIS Grenze»3514

2.6.3 Die beantragte Neuregelung im Zusammenhang mit der Verordnung «SIS Rückkehr»3516

2.6.4 Anwendungsbereich der Rückführungsrichtlinie3518

2.6.5 Praktische Umsetzung der Verordnung «SIS Polizei»3521

2.6.6 Praktische Umsetzung der Verordnung «SIS Grenze»3522

2.6.7 Praktische Umsetzung der Verordnung «SIS Rückkehr»3523

2.7 Erläuterungen zu einzelnen Artikeln der Umsetzungserlasse3525

2.7.1 Ausländer- und Integrationsgesetz3525

2.7.2 Asylgesetz3530