DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft. Volksinitiative

Nationalrat, 14. Juni 2005 · Zweitrat

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Nationalrat · 14. Juni 2005Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 04.054

Nationalrat · 14. Juni 2005 · Zweitrat

Antrag der Minderheit

(Randegger, Brunschwig Graf, Gadient, Häberli-Koller, Ineichen, Noser, Sadis)

Rückweisung an den Bundesrat

mit dem Auftrag, einen indirekten Gegenvorschlag auszuarbeiten, der die Koexistenz von GVO-freier Produktion und GVO-Produktion zulässt.

Antrag Randegger

Rückweisung an den Bundesrat

mit dem Auftrag, einen indirekten Gegenvorschlag zur Initiative auszuarbeiten, der:

- unterhalb der Verfassungsstufe gewährleistet, dass gentechnisch veränderte und nichtveränderte Produktionen, namentlich in der Land- und Forstwirtschaft, nebeneinander betrieben werden können;

- sicherstellt, dass bis zum Inkrafttreten der notwendigen Vorschriften, längstens aber bis zum 31. Dezember 2007 keine Bewilligungen erteilt werden für gentechnisch veränderte, vermehrungsfähige Pflanzen, Pflanzenteile und Saatgut zur kommerziellen landwirtschaftlichen, gartenbaulichen oder forstwirtschaftlichen Anwendung in der Umwelt.

Proposition de la minorité

(Randegger, Brunschwig Graf, Gadient, Häberli-Koller, Ineichen, Noser, Sadis)

Renvoi au Conseil fédéral

avec mandat d'élaborer un contre-projet indirect autorisant la coexistence de cultures avec OGM et sans OGM.

Proposition Randegger

Renvoi au Conseil fédéral

avec mandat d'élaborer un contre-projet indirect à l'initiative populaire garantissant:

- dans un texte autre que la Constitution fédérale, qu'il sera possible de faire coexister des productions génétiquement modifiées avec des productions génétiquement non modifiées, notamment dans l'agriculture et la sylviculture;

- que jusqu'à l'entrée en vigueur des dispositions requises, et au plus tard jusqu'au 31 décembre 2007, aucune autorisation ne sera délivrée pour des plantes, des parties de plantes ou des semences génétiquement modifiées qui peuvent se reproduire et qui sont destinées à être utilisées dans l'environnement à des fins commerciales, qu'elles soient agricoles, horticoles ou forestières.

Widmer Hans (S, LU): Die WBK beantragt Ihnen mit 13 zu 10 Stimmen bei 2 Enthaltungen, Volk und Ständen die Volksinitiative "für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft" zur Annahme zu empfehlen. Die Initiative verlangt ein fünfjähriges Moratorium für das Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Tieren und vermehrungsfähigen Pflanzen, Pflanzenteilen und Saatgut für die landwirtschaftliche, gartenbauliche oder forstwirtschaftliche Verwendung. Kürzer gesagt: Niemand soll den Schweizer Bauern gentechnisch veränderte Organismen (GVO) verkaufen dürfen. Das bedeutet auch, dass kein Schweizer Bauer und keine Schweizer Bäuerin GVO-Pflanzen anbauen oder GVO-Tiere halten darf. Bei der Initiative geht es allerdings nur um wirbellose Tiere. GVO-Tiere im genannten Sinn dürfen nach dem Gentechnikgesetz nicht gehalten werden. Erlaubt sind dagegen Futter, Dünger, Pflanzenschutz- und Tierarzneimittel aus GVO. Ziel der Initiative ist der Schutz der gentechnikfreien Produktion. Gentechnikfreie Kulturen sollen nicht durch GVO-Kulturen kontaminiert werden. GVO haben wie alle lebenden Organismen die Tendenz, sich auszubreiten. Das Moratorium gilt für fünf Jahre.

Warum ist die WBK zum Entscheid gekommen, diese Initiative zur Annahme zu empfehlen?

1. GVO-Produkte stossen bei der Konsumentenschaft auf klare Ablehnung. Sie gelten nicht als naturnah. Die gentechnikfreie Produktion ist also ein wirklich gutes Verkaufsargument für unsere Landwirtschaft.

2. Das Gentechnikgesetz, welches das Parlament beschlossen hat, sieht in Artikel 7 ausdrücklich vor, dass die gentechnikfreie Produktion nicht durch Anwendungen von GVO gefährdet werden darf. Diese Vorschrift wird durch eine Reihe anderer Bestimmungen bezüglich der unerwünschten Verbreitung von GVO, der Trennung des Warenflusses und der Haftpflicht flankiert und gestützt. Das ist das, was wir heute im Allgemeinen als Koexistenz bezeichnen.

Zwischen Gegnern und Befürwortern der Initiative herrscht Einigkeit darüber, dass die Koexistenz gewährleistet werden muss. Die Minderheit Randegger beantragt, einen indirekten Gegenvorschlag auszuarbeiten, welcher die Koexistenz zulässt. Die Mehrheit lehnte diesen Antrag ab. Zum später eingereichten, differenzierteren Antrag Randegger werde ich später Stellung nehmen.

Auf der Gesetzesebene braucht es für die Koexistenz keine zusätzlichen Bestimmungen. Das Parlament hat in dieser Hinsicht nämlich ein gutes Gesetz gemacht. Was es aber braucht, ist Zeit. Es braucht Zeit, um die Koexistenz auf der Verordnungsebene im Detail sauber umzusetzen. Je nach Pflanzenart und Fortpflanzungsart braucht es dazu sehr unterschiedliche Regelungen, z. B. über die Sicherheitsabstände. Es braucht Zeit, damit sich Bauern, welche die Gentechnikfreiheit als Marketingargument verwenden wollen, auch zusammenschliessen können, um auf privatrechtlicher Basis gentechnikfreie Zonen zu schaffen. Wir brauchen Zeit und nicht mehr Gesetzesartikel.

Es geht bei dieser Initiative darum, unserer Landwirtschaft, der wir immer die Produktion naturnaher Qualitätsprodukte und die Nischenproduktion empfehlen, eine faire Chance zu geben. Das sind die Hauptgründe, welche die Mehrheit der WBK dazu geführt haben, diese Volksinitiative zur Annahme zu empfehlen.

Es gab dann auch Gegenargumente, z. B. das Argument, man müsse warten, bis die diesbezüglichen Streitfälle in der WTO geschlichtet seien oder bis ein endgültiges Urteil da sei. Es wurde ferner moniert, die Initiative sei nicht ehrlich. Dazu würde ich dann aber gerne im Schlussvotum Stellung nehmen, wenn ich vonseiten derjenigen, die dieses Argument entwickelt haben, alles gehört habe. Das waren die wichtigsten Argumente dagegen. Insbesondere wurde [PAGE 788] behauptet, es liege eigentlich schon ein faktisches Moratorium vor.

Freysinger Oskar (V, VS): Ce qu'il faut clarifier d'abord, c'est que les débats de la commission ne se sont pas focalisés autour d'un débat pour ou contre les organismes génétiquement modifiés (OGM); ils se sont en fait concentrés sur le calendrier d'introduction et la manière dont les OGM devaient être autorisés suite à l'acceptation de la loi sur le génie génétique il y a deux ans. Les uns veulent voir dans les OGM un merveilleux potentiel de développement, dont les premiers résultats prometteurs sont par exemple un riz à teneur élevée en vitamine A, un blé très résistant au gel ou encore un maïs moins sujet à des attaques de vermine, avec pour but ultime et lointain un combat plus efficace contre la faim dans le monde. Pour les autres, les OGM représentent un monopole de certaines multinationales sur les semences afin de tenir les agriculteurs des pays pauvres à leur merci, la manipulation des plantes afin de pouvoir utiliser plus facilement des désherbants à haute dose, un risque pour la santé et en définitive le risque de voir l'être humain jouer une fois de plus à l'apprenti sorcier.

Tout ceci n'a cependant pas constitué le problème central des débats de la commission, car ce qu'il s'agissait de traiter, c'était la question d'un moratoire sur les OGM et non pas une interdiction de ceux-ci. Le moratoire résultait d'ailleurs d'un compromis issu des débats sur la loi sur le génie génétique. Or, dans ce débat, deux visions se sont principalement affrontées.

D'abord, la vision de la minorité de la commission qui privilégie l'approche économique du problème et voit dans les OGM un intérêt financier énorme. Cette minorité craint que le moratoire nuise à la recherche en Suisse, qu'il donne un signal négatif, une mauvaise image et fasse fuir ce domaine scientifique prometteur vers des cieux plus cléments. Pour ce faire, la minorité base son argumentation sur la loi sur le génie génétique, qu'elle considère comme un instrument de régulation fiable. Elle voit dans le moratoire un délai inutile, car selon elle, aucun paysan ne pourrait obtenir une autorisation aboutissant avant cinq ans.

De ses rangs est venue également la proposition de renvoi du projet au Conseil fédéral avec la mission de produire dans les deux ans une étude sur la cohabitation des OGM avec les cultures intégrées ou bio.

Ceci permettrait également d'attendre la décision de l'OMC concernant la légalité des exigences du moratoire de fait existant actuellement dans l'Union européenne.

La majorité, elle, a soulevé le fait que des ordonnances de la loi sur le génie génétique, en particulier les articles 7 et 15 concernant la cohabitation des cultures, ne sont pas encore élaborées, et qu'il faut se donner du temps pour ne pas commettre des erreurs dans un secteur aussi sensible. Elle rappelle que le moratoire ne concerne ni la recherche fondamentale, ni la dissémination expérimentale, mais uniquement l'utilisation agricole de semences OGM en terrain ouvert. Elle invoque la forte parcellisation des terrains en Suisse, qui rend difficile voire impossible la cohabitation entre les cultures OGM et les autres.

C'est d'ailleurs dans ce problème de cohabitation que se situe le noeud du problème, car les deux camps s'accordent sur un point: il faut absolument que le consommateur ait le choix entre les deux types de produits. Or, si la pollinisation et le fractionnement des parcelles en Suisse devaient rendre l'empêchement de la dissémination de pollen OGM, et donc la contamination d'autres cultures, impossible, alors ce choix ne serait plus garanti. Car il serait impossible aux paysans de garantir des produits en dessous du 0,9 pour cent de contamination exigé pour avoir droit au label bio.

La minorité de la commission croit pouvoir répondre à cette question par un renvoi au Conseil fédéral avec mandat de produire une étude fiable, adaptée à la Suisse, dans les deux ans. La majorité, elle, compte sur le moratoire de cinq ans pour permettre une approche plus réfléchie et parvenir également, mais dans un laps de temps plus important, à une meilleure maîtrise d'une éventuelle cohabitation.

La majorité de la commission a surtout été sensible au désir exprimé par plus de 80 pour cent des consommateurs suisses, qui ne veulent pas de produits contenant des OGM. D'autre part, le moratoire étant partiel, il ne concerne que des OGM à caractère fertile, et non pas les fourrages et la nourriture pour les animaux, ce qui serait contraire aux règles de l'OMC.

Selon la majorité, les paysans bio tenant à leur label se gardent de toute façon d'importer ce genre de produits, car ils ne veulent courir aucun risque quant à la qualité de leurs produits certifiés naturels.

Du côté de l'agriculture, le problème est lui aussi économique. En effet, l'agriculture suisse, au vu de la configuration du terrain et des coûts de production élevés, ne peut espérer être concurrentielle en face de produits identiques proposés par d'autres pays. Elle doit donc trouver des niches, se spécialiser, miser sur la qualité. Or, cela implique qu'elle se différencie de ce que font les autres. Si elle se met aux OGM, elle joue dans la cour des grands sans en avoir les moyens. Elle ne produira plus que des produits standardisés qui ne lui permettront plus de faire la différence au niveau de la qualité. Or, le consommateur veut bien acheter des produits suisses s'il a la garantie d'avoir un plus pour son argent, à travers les AOC ou les labels bio.

Le souci de l'agriculture se situe aussi au niveau des mesures de protection des cultures bio ou intégrées contre la contamination par les cultures OGM adjacentes. Ces mesures ne pourront qu'avoir un effet de renchérissement, car il va bien falloir les payer, et elles risquent d'être onéreuses. Il suffit de penser au problème que pose la volatilité des pollens, ou, plus loin dans la chaîne alimentaire, à celui des moulins qui devraient soudain traiter alternativement des farines naturelles et des farines OGM. Il existe bien des études qui parlent de possibilités prometteuses résultant d'interventions sur les processus de reproduction de certaines plantes, mais elles en sont encore au niveau expérimental, comme nous l'apprend le petit dossier sur la cohabitation des cultures distribué hier dans la salle.

Pour conclure, vous avez donc trois options qui s'offrent à vous.

1. Vous acceptez l'initiative, et le processus d'analyse de la cohabitation et l'élaboration des ordonnances relatives à la loi sur le génie génétique auront le temps de se faire, sans que la recherche soit empêchée, mais en ternissant, éventuellement, un peu l'image de la recherche en Suisse. C'est ce que vous proposent les 13 membres de la majorité de la commission.

2. Vous rejetez l'initiative, ce qui veut dire que l'utilisation d'OGM dans l'agriculture destinés à la consommation peut démarrer de suite, sans que les ordonnances soient élaborées et que la question de la cohabitation ait pu être étudiée à fond. C'est ce que proposent les 10 membres de la minorité de la commission.

3. Vous acceptez la proposition de la minorité Randegger qui prévoit le renvoi au Conseil fédéral pour qu'une étude du problème de la cohabitation soit effectuée dans les deux ans. Dans ce cas, l'initiative reviendra sur le tapis dans deux ans et nous devrons alors à nouveau nous prononcer sur le moratoire.

La majorité de la commission vous propose de choisir la voie du moratoire. Cette voie permet d'étudier la problématique sans hâte, d'obtenir des informations qui manquent encore aujourd'hui et de protéger, en attendant, les cultures bio et intégrées, ainsi que l'estomac des consommateurs.

Meyer Thérèse, Präsidentin: Monsieur Randegger retire la proposition de renvoi de la minorité et développe maintenant sa propre proposition de renvoi.

Randegger Johannes (RL, BS): Ich gehe davon aus, dass Sie meine Interessenbindungen kennen. Seit dem Film "Mais im Bundeshuus" hat sich diesbezüglich nichts geändert. Ich beantrage Ihnen, die Vorlage an den Bundesrat zurückzuweisen mit einem modifizierten Auftrag für einen [PAGE 789] indirekten Gegenvorschlag, der "unterhalb der Verfassungsstufe gewährleistet, dass gentechnisch veränderte und nichtveränderte Produktionen, namentlich in der Land- und Forstwirtschaft, nebeneinander betrieben werden können" und "der sicherstellt, dass bis zum Inkrafttreten der notwendigen Vorschriften, längstens aber bis zum 31. Dezember 2007, keine Bewilligungen erteilt werden für gentechnisch veränderte, vermehrungsfähige Pflanzen, Pflanzenteile und Saatgut zur kommerziellen landwirtschaftlichen, gartenbaulichen oder forstwirtschaftlichen Anwendung in der Umwelt".

Folgende fünf Gründe sprechen für diesen Rückweisungsantrag:

1. Moratorien sind keine Lösungen. Moratorien lösen keine Probleme, sondern verschieben bloss Lösungen. Ein Moratorium ist ein falscher Ansatz. Wir verfügen heute über ein, weltweit gesehen, sehr strenges Gentechnikgesetz. Ein fünfjähriges Moratorium, wenn es dann bei den fünf Jahren bleibt, ist ein schlechtes Signal für den auf Dynamik angewiesenen schweizerischen Innovationsstandort. Uns ist bekannt, dass keiner der internationalen Saatguthersteller die Absicht hat, in der Schweiz in nächster Zeit ein Gesuch auf kommerzielle Freisetzung gentechnisch veränderter Pflanzen zu stellen. Deshalb sollten wir die Zeit, bis solche Gesuche vorliegen, besser nutzen als mit einem Moratorium, mit einer Blockade.

2. Die Schweizer Pflanzenforschung gehört zur Weltspitze. Heute zeigt eine Studie des Vereins "Forschung für Leben", dass die grüne Technologie für die Pflanzenforschung in unserem Land eine enorme Bedeutung hat. Ähnlich wie in der medizinischen Forschung wird Gentechnologie im Pflanzenbereich täglich in über 90 Forschungsprojekten angewendet. Dank diesem Einsatz liegen die Schweizer Pflanzenforscher im internationalen Vergleich der wissenschaftlichen Leistung an der beachtlichen fünften Stelle.

Auch für die Schweizer Landwirtschaft birgt die grüne Technologie ein Zukunftspotenzial. Die Chancen und Risiken müssen aber in unserem eigenen Land untersucht werden können; deshalb brauchen wir wissenschaftlich erhärtete und glaubwürdige Kriterien für ein Nebeneinander von gentechnisch veränderten und unveränderten Pflanzen und für ein Nebeneinander von Produktionsarten. Damit geben wir unserer erstklassigen Pflanzenforschung eine Chance, ihre Ergebnisse z. B. auch in Spin-offs und KMU anzuwenden. Dies geschieht aber sicher nicht, wenn die Schweiz als Folge des Moratoriums für gentechnikfrei erklärt wird.

3. Koexistenz ist möglich. Bereits im Juli 2003 hat die EU-Kommission Leitlinien für die Erarbeitung einzelstaatlicher Strategien und geeigneter Verfahren für die Koexistenz gentechnisch veränderter, konventioneller und ökologischer Kulturen verabschiedet. Dass das Nebeneinander gentechnisch veränderter und konventioneller Kulturpflanzen grundsätzlich möglich ist, wurde letzte Woche an einer von der Eidgenössischen Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau (FAL) im Reckenholz und der ETH gemeinsam organisierten internationalen Tagung zum Thema der Koexistenz von den Wissenschaftern bestätigt. Die ETH und die FAL Reckenholz haben dringend nach Regeln verlangt, die ein Nebeneinander ermöglichen und gewährleisten, dass ein solches Nebeneinander in der Schweiz realisiert werden kann. Mit der Ausarbeitung eines indirekten Gegenvorschlages zur Koexistenzsicherung kann diesem Anspruch Rechnung getragen werden, und die beiden Institutionen könnten sich diesbezüglich zu Kompetenzzentren entwickeln.

4. Nicht alle Bauern können vom Biolandbau leben. Mit dieser technologiefeindlichen Moratoriums-Initiative besteht die Gefahr, dass die Zusammenarbeit der Landwirtschaft mit der übrigen Wirtschaft stark belastet wird. Ein Moratorium hat eine stark negative Signalwirkung für den Innovationsplatz Schweiz. Es ist an der Zeit, die Thematik der Koexistenz, also des friedlichen Nebeneinanders, sorgfältig und glaubwürdig zu regeln. Europa ist uns hier bereits voraus. Diese Chance dürfen wir nicht verpassen. Nicht alle Schweizer Landwirte können vom Biolandbau leben. Eine gentechfreie Schweiz verunmöglicht den Landwirten die freie Wahl der Produktionsmethode. Deshalb ist es wichtig, dass die Regelung der Koexistenzfrage jetzt vorangetrieben wird und Massnahmen getroffen werden. Der Streit sollte jetzt aufhören. Er schadet sowohl der Landwirtschaft als auch dem Forschungs- und Wirtschaftsplatz Schweiz.

5. Zur schweizerischen Kultur des Nebeneinanders: Die Schweiz ist zwar ein kleines, aber heterogenes und föderalistisches Land, in dem seit langer Zeit Menschen unterschiedlicher Kulturen und Sprachen zusammenleben. Im Laufe der Zeit haben wir eine konstruktive Diskussionskultur entwickelt, die es uns ermöglicht, auch bei noch so umstrittenen Themen Wege und Lösungen zu finden, mit denen die meisten Beteiligten leben können.

Der Antrag, das Geschäft an den Bundesrat zurückzuweisen, ist richtig. Wir können auf viele praktische Erfahrungen mit der Koexistenz in den umliegenden Ländern zurückgreifen, diese an unsere Verhältnisse anpassen und schliesslich im Gesetz und in der Verordnung festschreiben. Wir haben jetzt Zeit, uns dieser Frage zuzuwenden, weil keine Gesuche auf kommerzielle Freisetzung anstehen.

Ich bitte Sie daher, meinen Rückweisungsantrag zu unterstützen.

Rutschmann Hans (V, ZH): Namens der Kommissionsminderheit beantrage ich Ihnen, die Volksinitiative zur Ablehnung zu empfehlen. Mit dieser Initiative soll die schweizerische Landwirtschaft für die Dauer von fünf Jahren gentechnikfrei bleiben.

Bekanntlich haben wir seit dem 1. Januar 2004 ein neues Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich. Damit ist der Bereich der Gentechnik bereits umfassend und nach dem neuesten Stand der Wissenschaft geregelt. Mit dem neuen Gentechnikgesetz wurden gleichzeitig elf weitere Gesetze geändert und acht Verordnungsänderungen vorgenommen, wie zum Beispiel die Freisetzungsverordnung. Wir verfügen also heute über eine moderne Gesetzgebung mit dem Ziel, Mensch und Umwelt vor Missbräuchen und Gefährdungen durch die Gentechnologie zu schützen. Geregelt ist in Artikel 7 des Gentechnikgesetzes auch der Schutz der Produktion ohne gentechnisch veränderte Organismen sowie die Wahlfreiheit. Beim Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Organismen werden Vermischungsmöglichkeiten auf dem Feld, bei der Lagerung und beim Transport ausgeschlossen. Die Koexistenz, die Wahlfreiheit der Konsumentinnen und Konsumenten zwischen herkömmlichen und gentechnisch veränderten Lebensmitteln ist also gewährleistet.

Diejenigen Fragen, welche die Volksinitiative aufnimmt, wurden hier bereits vor zwei Jahren heiss diskutiert. Über den Einsatz der Gentechnik in der Landwirtschaft wurde schon damals heftig gestritten, und schliesslich wurde das nun gültige Gesetz beschlossen. Die Einführung eines Moratoriums schon weniger als zwei Jahre nach Inkrafttreten eines neuen Gesetzes ist daher nicht sinnvoll und stellt auch die Glaubwürdigkeit dieses Rates infrage.

Sodann kann nicht ausgeschlossen werden, dass wir uns mit einem Moratorium wirtschaftliche Nachteile und Probleme mit bestehenden internationalen Verpflichtungen einhandeln würden. Auswirkungen hätte die Volksinitiative sodann auch auf den Forschungsbereich. Vom geforderten Moratorium ist die Forschung zwar nicht direkt betroffen. Trotzdem würde dadurch bezüglich der Gentechnik eine Rechtsunsicherheit entstehen. Man wüsste ja nicht, was nach Ablauf der fünfjährigen Frist entschieden würde. Es bestünde die Gefahr, dass laufende Forschungsprojekte gestoppt würden, Forschende abwanderten und damit ein Wissensverlust entstünde.

Die Annahme der Volksinitiative wäre daher mit Sicherheit ein falsches Signal. Man kann in keinem Bereich, auch nicht in der Gentechnik, alle zwei Jahre die Spielregeln wieder ändern. Es ist auch nicht so, wie die Initiantinnen und Initianten erwarten, dass während der Moratoriumsfrist weltweit neue Erkenntnisse über die Auswirkungen gentechnischer Anwendungen gesammelt werden können, welche eine Änderung der aktuellen Gesetzgebung erfordern. [PAGE 790]

Uns allen in diesem Rat ist klar, dass wir hier über einen sensiblen Bereich diskutieren. Diesem Umstand trägt das Gentechnikgesetz von 2004 aber bereits in hohem Masse Rechnung. Wir Schweizer können die Forschung und die Anwendung der Gentechnik in der Landwirtschaft nicht weltweit verhindern. Die Geschichte lehrt uns auch, dass die Ächtung von neuen Technologien nichts bringt. Wir können der Forschung jedoch Leitplanken geben und dafür sorgen, dass dies in unserem Land zurückhaltend und verantwortungsbewusst geschieht. Dafür bietet das Gentechnikgesetz jedoch genügend Gewähr.

Sodann dürfen wir auch nicht ausser Acht lassen, dass wir über einen international renommierten Forschungsstandort verfügen. Wir sprechen in diesem Rat bei vielen Gelegenheiten auch über die Erhaltung des Wirtschaftsstandortes Schweiz. Ein Moratorium, wie es die Initiative fordert, wäre jedoch kein positives Signal für den Wirtschafts- und Forschungsstandort Schweiz.

Namens der Kommissionsminderheit beantrage ich Ihnen, wie der Bundesrat und auch der Ständerat die Initiative zur Ablehnung zu empfehlen.

Graf Maya (G, BL): Die grüne Fraktion wird gegen den Rückweisungsantrag Randegger und für die Volksinitiative "für Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft", d. h. für die Empfehlung der Kommissionsmehrheit auf Annahme stimmen. Der Rückweisungsantrag Randegger ist reine Verzögerungstaktik und erst noch völlig unnötig. Was wir heute brauchen, ist ein klarer Entscheid unseres Parlamentes für die Volksinitiative und damit für ein fünfjähriges Moratorium für den Anbau von Gentechpflanzen und ein Moratorium für die Nutzung von gentechnisch veränderten Tieren in der Landwirtschaft.

Es erstaunt schon, was Herr Randegger in letzter Minute wieder aus seiner Trickkiste zaubert. Wie Sie sich vielleicht noch erinnern oder wie Sie es vielleicht aus dem Film kennen, hat Herr Randegger bei der Beratung des Gentechnikgesetzes im Oktober 2002 ebenfalls in letzter Minute einen Rückweisungsantrag inszeniert, um das Gentechnikgesetz und vor allem den Antrag der Kommission auf ein Moratorium zu verzögern. Das Parlament ist ihm damals nicht gefolgt, weil es von Verzögerungstaktik nichts hält und Gesetzesarbeit machen und Entscheide fällen wollte.

Wir erinnern uns noch genau, dass Sie, Herr Randegger, damals Artikel 7 des Gentechnikgesetzes, der den Schutz der gentechfreien Produktion verankert und somit der eigentliche Koexistenzartikel unserer Gesetzgebung ist, beim ganzen Differenzbereinigungsverfahren bekämpft haben. Heute nun kommen Sie, Herr Randegger, und verkaufen sich als Fan der Koexistenz und wollen einen Gesetzesartikel durch den Bundesrat ausarbeiten lassen, den es bereits gibt.

Und nicht nur das: Die Ausführungsbestimmungen zum besagten Artikel 7 sind nämlich bereits in Bearbeitung. Die Ämterkonsultation zur Koexistenzverordnung steht bevor.

Ihr Antrag ist also völlig unnötig, weil der Auftrag Ihres Rückweisungsantrages bereits in Ausführung ist und bei der Annahme der Gentechfrei-Initiative genügend Zeit für alle Abklärungen im In- und Ausland bleibt. Der Auftrag, den Sie mit der Rückweisung geben wollen, ist auch nicht vollständig, weil neben der Koexistenzfrage noch viele weitere Fragen, wie die Trennung der Warenflüsse vom Acker bis zum Teller, geklärt werden müssen. Da reichen nämlich die Feldabstände, wie theoretisch in der jüngst erschienenen FAL-Reckenholz-Studie vorgeschlagen, noch lange nicht. Wir müssen abklären, wie die Regelungen hinsichtlich der Sicherheit für die Umwelt sind, die Langzeitbeobachtung einrichten und die Güterabwägung bezüglich der Würde der Kreatur konkretisieren. Dies alles braucht Zeit. Sicherheit braucht Zeit, und die haben wir nur mit einem fünfjährigen Moratorium.

So könnten die Motive der Rückweisung also auch ganz einfach die sein, dass die Gegner, dass Sie, Herr Randegger, vor einer Volksabstimmung Angst haben und deshalb Zeit und einen Gegenvorschlag brauchen. Das verstehe ich wiederum sehr gut, denn die Gentechfrei-Initiative ist eine Volksinitiative, die erstens moderat und einfach in ihren Forderungen ist und zweitens bei der Bevölkerung sehr viel Sympathie geniesst und von einer breiten Allianz getragen wird. In kantonalen Komitees engagieren sich bereits kantonale Bauernverbände aktiv, und fast 1000 kantonale Parlamentarierinnen aller Parteien haben sich zur Unterstützung für eine gentechfreie Schweizer Landwirtschaft für die nächsten fünf Jahre zusammengeschlossen. Es ist eine Bewegung geworden, hier in der Schweiz, aber auch in ganz Europa, die jeden Tag grösser wird und sich nichts diktieren lassen will von oben, von den USA, von den nationalen Regierungen und von Agro- und Lebensmittelmultis, die Sie, Herr Randegger, auch vertreten. Sie wollen sich nicht diktieren lassen, was sie anzupflanzen und was sie zu essen haben.

Aber wir, und dessen sollten wir uns gewiss sein, sind das einzige Land in Europa, in welchem die Bevölkerung überhaupt die Möglichkeit hat, selbst darüber zu bestimmen. Darum ist unser Parlament heute aufgerufen, klar und ehrlich zu sein und sich nicht auf Verzögerungsspiele einzulassen. Wir sollen den Rückweisungsantrag ablehnen, die Volksinitiative diskutieren, zur Annahme empfehlen und die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger entscheiden lassen. Denn das Parlament hatte schon zweimal Gelegenheit, genau dieses Moratorium in das Gesetz aufzunehmen, und die bürgerliche Mehrheit - dieselben Leute, die heute mit dem Rückweisungsantrag kommen - hat es zweimal verhindert. Wenn Sie als Gegner des Moratoriums so überzeugt sind, dass Sie damals richtig entschieden haben, müssen Sie jetzt auch keine Angst vor der Stimme des Volkes haben.

Lassen Sie sich nicht vor den Karren von Herrn Randegger spannen, der eine Rückweisung will, damit er das Moratorium verhindern kann. Empfehlen Sie die Gentechfrei-Initiative zur Annahme!

Menétrey-Savary Anne-Catherine (G, VD): Le groupe des Verts n'est pas favorable à l'utilisation d'OGM dans l'agriculture et dans l'alimentation, mais il n'en fait pas l'enjeu d'une guerre de religion.

De façon pragmatique, il constate en tout cas que les agriculteurs et les consommateurs n'en veulent pas, tout comme les nombreux villages et régions qui se déclarent "zones sans OGM". Le groupe des Verts constate aussi que depuis l'adoption de la loi sur le génie génétique, les recherches ont donné des résultats contradictoires et que les firmes agroalimentaires n'ont rien fait pour susciter la confiance. C'est notamment le cas quand on considère l'étrange affaire du maïs transgénique Bt10 interdit, que la firme Syngenta a exporté vers les Etats-Unis et l'Union européenne - par inadvertance, dit-elle. Tout le monde peut se tromper, mais là, c'est pour le moins malvenu: cette erreur la discrédite. De plus, après des mois de cachotteries, de dissimulation et de propos lénifiants, Syngenta peine à nous faire croire désormais que ce produit, qui présente une résistance à un antibiotique, est inoffensif.

Mais ce que révèle aussi cette histoire, c'est la situation d'impuissance dans laquelle se trouvent les autorités, puisque l'Office fédéral de la santé publique reconnaît qu'il ne dispose d'aucune donnée précise sur les risques que ce maïs transgénique pourrait présenter pour la santé. Et vous voudriez qu'on aille joyeusement de l'avant dans de telles conditions?

Quant à la recherche, elle ne nous rassure pas vraiment. Les récentes études sur la possibilité de faire coexister des cultures biologiques et des OGM ont donné des résultats contradictoires. Mais ce qui inquiète davantage encore, c'est par exemple la découverte réalisée à l'Institut Forel de Genève, selon laquelle l'ADN des plantes génétiquement modifiées se transmet par l'eau, et reste biologiquement actif jusqu'à la fontaine. Selon une interview des chercheurs parue dans "Le Courrier" du 27 février 2004, "la modification introduite va ainsi se propager plus loin et concerner tout le cycle vital, voire alimentaire." Certes, la preuve n'est pas [PAGE 791] fournie que cet ADN modifié s'intègre dans une nouvelle plante.

Il n'en reste pas moins qu'au chapitre des contaminations, ces découvertes apportent un éclairage plutôt menaçant. Ce qui est également inquiétant, c'est le fait que ces chercheurs ont rencontré beaucoup de difficultés pour publier les résultats de leurs recherches, vu que les revues scientifiques disent subir d'énormes pressions de la part des milieux économiques. Rappelons que l'initiative n'empêche pas la recherche, mais aux yeux des partisans des OGM, cela n'est pas suffisant, car ce qui les intéresse, ce n'est pas la recherche en soi, ce sont les affaires et les profits qu'on peut en retirer. Comme on peut le lire dans la gazette du forum "Biotechnologie et alimentation": "La recherche, le développement et la commercialisation sont étroitement liés."

Quant à la proposition de renvoi Randegger, elle constitue une tentative ultime, mais finalement assez grossière, de forcer le destin contraire. Ou bien la loi est suffisante et l'initiative peut être rejetée, ou bien la préparation de la mise en oeuvre de la loi nécessite encore quelques investigations et il faut voter le moratoire. Mais introduire, de force, à la dernière minute, ce qui justement fait problème et justifie le moratoire, c'est simplement absurde.

En conclusion, les Verts sont convaincus que l'avenir de l'agriculture suisse et sa survie ne sont pas dans l'agrobusiness à grande échelle. La survie est au contraire dans la production de produits alimentaires de qualité, de proximité, cultivés selon des méthodes respectueuses de l'environnement. C'est là sa force, son avantage concurrentiel. Les agriculteurs de ce pays ont déjà payé un tribut assez lourd aux maladies, en particulier l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB); ce serait folie que de partir sans garanties suffisantes dans une dérive technologique mal contrôlée.

C'est pour ces raisons que le groupe des Verts vous demande de rejeter la proposition de renvoi Randegger et de voter pour l'initiative.

Kunz Josef (V, LU): Ein Teil der SVP-Fraktion wird die Gentechfrei-Initiative unterstützen und den Rückweisungsantrag Randegger ablehnen. Im letzten Jahr wurde die Gentechfrei-Initiative mit über 120 000 Unterschriften eingereicht. Sie verlangt ein Anbaumoratorium von fünf Jahren. Das Moratorium umfasst gentechnisch veränderte Pflanzen und entsprechendes Saatgut, die für den kommerziellen Anbau in der Landwirtschaft bestimmt sind. Die Gentechnik in der Landwirtschaft betrifft erstrangig die Produzenten von landwirtschaftlichen Produkten sowie die Konsumenten. Die Forschung ist vom Moratorium nicht betroffen und hängt wohl kaum an der schweizerischen Landwirtschaft.

Die kleinstrukturierte schweizerische Landwirtschaft soll im heutigen Zeitpunkt aus folgenden Gründen auf die Gentechnik verzichten: In der kleinstrukturierten Landwirtschaft wird es längerfristig nicht gentechfreie und gentechnisch veränderte Produkte nebeneinander geben. Deshalb stellt sich nicht die Frage, wie viele GVO-Pflanzen angebaut werden, sondern es ist eine Frage der Zeit: Wann werden GVO angebaut? Zudem werden bei einem GVO-Anbau die Kosten in der Verarbeitung massiv ansteigen, wenn der Warenfluss auf allen Stufen klar getrennt werden muss. Dies ist sicher nicht im Interesse der Landwirtschaft und noch viel weniger im Interesse der Konsumenten.

Die Konsumenten akzeptieren im heutigen Zeitpunkt gentechnisch veränderte Nahrungsmittel nicht. 80 Prozent der Konsumenten lehnen diese Produkte ab. Von der Landwirtschaft wird dauernd verlangt zu produzieren, was der Konsument und der Markt verlangen. Deshalb käme es einer Provokation gegenüber dem Konsumenten gleich, würde die Landwirtschaft heute Gentechpflanzen anbauen. Die Landwirtschaft ist je länger, je mehr dem internationalen Markt ausgesetzt. In der GVO-freien Produktion sehe ich eine Chance für unsere Landwirtschaft, sich mit gentechfreien Produkten am Markt zu behaupten. Diese Chance will sich unsere Landwirtschaft nicht zum Voraus vergeben, indem einige Produzenten auf GVO umstellen.

Die Forschung kämpft mit allen Mitteln gegen die Gentechfrei-Initiative. Es ist ja höchst erfreulich, wenn die Forschung der schweizerischen Landwirtschaft plötzlich wieder einen so hohen Stellenwert beimisst. Aber mit der Auslagerung der Forschung zu drohen, wenn die nächsten fünf Jahre auf GVO verzichtet werden muss, ist für mich unverhältnismässig und nicht nachvollziehbar, hängt doch die Forschung nur zu einem winzigen Teil an der schweizerischen Landwirtschaft. Zudem sind Freisetzungsversuche vom Moratorium nicht tangiert und erlaubt. Den Rückweisungsantrag Randegger lehnt ein Teil der SVP-Fraktion klar ab.

Dieses Parlament hatte es zweimal in der Hand, das Moratorium im GVO-Gesetz oder im Landwirtschaftsgesetz niederzuschreiben. Dieses Versäumnis will nun Herr Randegger mit seinem Rückweisungsantrag nachholen. Das Anliegen nun mit einem Rückweisungsantrag erneut auf die lange Bank zu schieben, widerspricht dem Anliegen von 120 000 Bürgerinnen und Bürgern, über die Initiative fristgerecht abzustimmen.

In diesem Sinne lehnt ein Teil der SVP-Fraktion den Rückweisungsantrag ab und unterstützt die Initiative.

Egerszegi-Obrist Christine, Zweite Vizepräsidentin: Herr Kunz, ich habe Ihnen jetzt gut zugehört und frage mich eigentlich, warum Sie denn den Antrag auf ein Moratorium für zehn Jahre zurückgezogen haben. Nach dem Hearing mit den Vertretern des Max-Planck-Institutes haben Sie ein Moratorium für nur noch fünf Jahre verlangt.

Kunz Josef (V, LU): Das fünfjährige Moratorium war ein Kompromiss. Es war ja ganz klar, dass das zehnjährige Moratorium keine Chance hatte durchzukommen. Deshalb haben wir beim Gentechnikgesetz das fünfjährige Moratorium beschlossen.

Fattebert Jean (V, VD): J'ai le plaisir de vous montrer une pomme de terre génétiquement modifiée. (L'orateur montre une pomme de terre) Par manipulation génétique, on a obtenu une pomme de terre qui contient des acides gras polyinsaturés oméga-3, si précieux pour la santé. En consommant ces pommes de terre, vous allez lutter contre le cholestérol, le cancer et les maladies de dégénérescence. De plus, cette variété résiste bien au champignon du mildiou: on pourra limiter les interventions chimiques. Voilà de belles perspectives pour les agriculteurs bio!

Cette plante est en phase de multiplication dans les vastes plaines du Canada. Dans deux ans, l'obtenteur en aura des quantités suffisantes pour lancer avec profit cette variété sur le marché mondial. Il compte sur un gros succès avec la pomme de terre de consommation et les plantons à reproduire.

Si le moratoire passe, les consommatrices suisses se rueront sur la purée de pommes de terre, qui pourra seule être vendue chez nous; mais les paysans auront l'interdiction de cultiver cette variété.

Les chercheurs qui ont obtenu cette pomme de terre auraient pu obtenir les mêmes résultats sans manipulation génétique. Il eût fallu plus de temps, plus d'argent; et des défauts secondaires n'auraient certainement pas été maîtrisés. Mais la firme obtentrice aurait profité de la même manière des retombées financières. Pensez à la variété Amandine, dont la Migros a fait son exclusivité.

Je comprends parfaitement les paysans qui, pour des raisons de marketing, voudraient garder le territoire suisse exempt d'OGM. Mais le consommateur suit la mode. Le paysan ne peut pas se permettre de risquer de prendre du retard dans le savoir-faire.

Un spécialiste des denrées alimentaires écrivait récemment: "Aujourd'hui, les consommateurs sont sensibles aux produits du terroir. D'ici peu, ce sont les alicaments qui prendront le relais."

Je ne veux pas que mes collègues paysans ratent ce virage. De plus, la coexistence est possible. Le rapport qui nous a été fourni sur ce sujet par le Conseil fédéral est un rapport [PAGE 792] comme je les aime: "CCC" - court, convaincant et complet. Il nous montre en particulier que la dissémination des plantes modifiées génétiquement n'est pas différente des autres plantes. Pour les besoins de la sélection traditionnelle, on connaît les précautions à prendre, on maîtrise parfaitement la situation. Par ailleurs, la loi mise en place répond aux craintes que pourraient avoir certains dans ce domaine.

Pour le reste, nous n'allons pas refaire tout le débat de la loi sur les OGM, mais je sais que certains reviendront sur l'appauvrissement de la diversité biologique. Je rappelle que c'est le contraire, que les techniques mettant en oeuvre des OGM vont permettre d'obtenir une richesse de variétés que nous n'aurions jamais obtenue avec les techniques traditionnelles. Cela n'empêche pas les autres variétés de se développer parallèlement.

Pour le reste, souvenez-vous que les manipulations génétiques ne sont aux plantes et aux animaux que ce que l'on connaît chez les humains sous forme d'agences matrimoniales!

Chers collègues, j'allais oublier: ma pomme de terre est une vulgaire patate sortie de ma cave. Le scénario est quand même convaincant: il est sorti de mon imagination, mais il est réaliste. Qui sait ce qui se répand dans les officines des chercheurs?

Au nom d'une forte minorité du groupe UDC et des paysans, je vous engage à suivre le Conseil fédéral, le Conseil des Etats et la minorité de la commission. Je crois aux vertus de la science: suivez-moi!

Genner Ruth (G, ZH): Herr Kollege Fattebert, ich habe mit Erstaunen festgestellt, dass Sie als Tabakbauer uns nun eigentlich darstellen, dass Sie aus gesundheitlichen Überlegungen diese gentechnisch veränderte Kartoffel anpflanzen wollen. Ich bin überzeugt, dass wir in der Schweiz genug Omega-Fettsäuren haben. Es sind ganz andere Gründe, warum es um unsere Gesundheit schlecht steht. Ich möchte, dass Sie das zur Kenntnis nehmen, und frage Sie, aus welchen Gründen wir mit unserer Gesundheit so grosse Probleme haben.

Fattebert Jean (V, VD): Les raisons pour lesquelles nous avons des problèmes de santé sont multiples. C'est vrai que notre civilisation vit quelquefois de manière inappropriée, que les gens ont une alimentation trop riche et se nourrissent mal. Mais, comme je l'ai dit, si demain une nouvelle variété de pommes de terre est mise sur le marché et permet aux consommatrices d'être plus minces, elles vont se précipiter pour aller acheter ce produit. Si on a des alicaments, les gens, avec raison, se précipiteront pour aller en acheter. Je crois qu'il ne faut pas se fermer à un tel progrès de la science.

Par ailleurs, au cours des cent ou deux cents dernières années, la science a été plutôt profitable et l'espérance de vie a augmenté, je vous le rappelle.

Häberli-Koller Brigitte (M-E, TG): Die Schweiz verfügt auch dank des grossen Einsatzes der CVP über eine strenge Gen-Lex, welche Missbräuche im Bereich Gentechnik verhindert, die GVO-freie Produktion in unserem Land garantiert und eine Deklarationspflicht für gentechnisch veränderte Organismen enthält. Das von den Initianten geforderte Moratorium ist deshalb überflüssig. Zu betonen ist, dass die in Kraft getretene Gen-Lex für eine allfällige Freisetzung gentechnisch veränderter Organismen so strenge Bedingungen und Genehmigungsverfahren enthält, dass in den nächsten fünf Jahren nicht mit einem kommerziellen Anbau transgener Pflanzen zu rechnen ist. Das geforderte Moratorium von fünf Jahren ist deshalb wirkungslos und eine Alibiübung.

Das Zeichen, das von einem solchen Moratorium ausginge, wäre für den Forschungsplatz Schweiz schädlich. Die Gentechnik ist eine wichtige Zukunftstechnologie mit einem grossen Innovationspotenzial und zahlreichen Arbeitsplätzen. In der Schweiz gibt es im Bereich Gentechnik/Pflanzenwissenschaften an Universitäten und an der ETH Zürich bedeutende Grundlagenforschung und angewandte Forschung. Die Annahme der Initiative würde diese Kompetenz schwächen. Auch müssten mit einem wissenschaftlich nicht fundierten Einfuhrverbot Schwierigkeiten in den Aussenhandelsbeziehungen in Kauf genommen werden.

Eine Annahme der Initiative würde das Gentechnikgesetz wegen des Moratoriums faktisch mindestens teilweise ausser Kraft setzen. Dieses Gesetz schützt jedoch die Gesundheit und die Sicherheit von Menschen, Tieren und Umwelt. Es berücksichtigt auch die biologische Vielfalt, die Fruchtbarkeit des Bodens, die Würde der Kreatur, die Wahlfreiheit der Konsumentinnen und Konsumenten und die Verhinderung der Täuschung. Es ist vom Vorsorgeprinzip geleitet, d. h., Gefährdungen und Beeinträchtigungen durch gentechnisch veränderte Organismen wird frühzeitig durch staatliches Eingreifen begegnet.

Für die Einfuhr und das Inverkehrbringen gentechnisch veränderter Pflanzen im Sinne der Initiative sieht das Gesetz ein Bewilligungsverfahren mit einem definierten, mehrstufigen Prüfungsverfahren vor. Bis heute liegen keine Gesuche für das Inverkehrbringen von gentechnisch veränderten Pflanzen vor. Wichtig ist zu wissen, dass gentechnisch veränderte Wirbeltiere nach Artikel 9 des Gesetzes nur für die Forschung, Therapie und Diagnostik an Mensch oder Tier erzeugt und in Verkehr gebracht werden dürfen. Die Produktion von Lebensmitteln und anderen landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Hilfe gentechnisch veränderter Tiere ist somit schon heute - und nicht nur für fünf Jahre - verboten. Ein Bewilligungsverfahren für gentechnisch veränderte Pflanzen würde mehrere Jahre dauern, wahrscheinlich mindestens so lange wie das Moratorium. Hier wäre die Initiative faktisch ohne Wirkung.

Die Einfuhr von gentechnisch veränderten Lebensmitteln und Futtermitteln wird von der Initiative nicht betroffen. Wichtig ist, dass die Konsumentinnen und Konsumenten die Wahlfreiheit zwischen herkömmlich produzierten und gentechnisch veränderten Lebensmitteln haben. Diese Wahlfreiheit gewährt das Gentechnikgesetz mit dem Label "ohne Gentechnik hergestellt".

Die CVP-Fraktion lehnt die Initiative ab. Der Rückweisungsantrag Randegger geniesst in unserer Fraktion eine gewisse Unterstützung. Der Bundesrat wird damit beauftragt, einen indirekten Gegenvorschlag zur Volksinitiative zu unterbreiten, welcher gewährleistet, dass die Koexistenz namentlich in der Land- und Forstwirtschaft betrieben werden kann, und weiter "sicherstellt, dass bis zum Inkrafttreten der notwendigen Vorschriften, längstens aber bis zum 31. Dezember 2007 keine Bewilligungen erteilt werden für gentechnisch veränderte, vermehrungsfähige Pflanzen, Pflanzenteile und Saatgut zur kommerziellen landwirtschaftlichen, gartenbaulichen oder forstwirtschaftlichen Anwendung in der Umwelt". Dieser Antrag erscheint Teilen der Fraktion als sinnvoll und soll die Klärung noch offener Fragen und Bedenken ermöglichen.

Hollenstein Pia (G, SG): Sie haben in Ihrem Votum gesagt, aus Wirtschaftsgründen müsse man die Initiative ablehnen. Die Bauernorganisationen sehen aber in einem Moratorium einen wirtschaftlichen Vorteil, indem sie gentechfrei produzieren. Worin besteht dann für Sie der Vorteil für die Wirtschaft, wenn wir gentechnisch veränderte Produkte herstellen?

Häberli-Koller Brigitte (M-E, TG): Wichtig ist hier natürlich die Forschung. Es wäre ein falsches Zeichen, wenn wir mit diesem Moratorium die Unsicherheit schüren würden. Es wäre ein falsches Zeichen gegen aussen, an die Adresse der vielen Studentinnen und Studenten und der Forscher, die intensiv daran arbeiten.

Hämmerle Andrea (S, GR): Leider habe ich keine Kartoffel und keinen Schafskopf im Angebot. Die Kartoffeln sind vorläufig noch im Acker und die Schafe auf der Alp. Deshalb [PAGE 793] müssen Sie mit Worten vorlieb nehmen. Ich gestatte mir vier grundsätzliche Feststellungen zum Thema:

1. Eine grosse Mehrheit der Bevölkerung lehnt Gentech-Nahrungsmittel ab. Genauso lehnt eine grosse Mehrheit der Bäuerinnen und Bauern Gentechnik in der Landwirtschaft ab. Es ist nun wenig sinnvoll, eine Gentech-Landwirtschaft gegen den Willen der Konsumentinnen und gegen den Willen der Bauern durchzudrücken, nur weil ein paar wenige dies, mit grossem Aufwand und grosser Propaganda, wollen. Und - damit das auch klargestellt ist -: Es geht hier nur um landwirtschaftliche Produktion. Es geht nicht um Forschung, und es geht nicht um Medizin. Man muss es immer wieder sagen. Reden wir also über das, worum es wirklich geht.

2. Die schweizerische Landwirtschaft ist kleinräumig strukturiert, und sie ist kleinsträumig parzelliert. Die Koexistenz von gentechnisch manipulierten Pflanzen und gentechfreien Pflanzen ist unter diesen Bedingungen schwierig bis unmöglich. Es müssen Abstände definiert werden, es müssen mit den Nachbarn Verhandlungen geführt werden, es besteht ein riesiger Regelungsbedarf. Das muss doch den Freisinnigen ein Gräuel sein. Und es ist erst noch teuer, wenn es überhaupt möglich ist.

3. Die schweizerische Landwirtschaft versucht seit Jahren, sich mit naturnahen, ökologischen Produkten zu profilieren. Die biologische Landwirtschaft steht an der Spitze dieser Bewegung. Gentech-Landwirtschaft und Agrobusiness-Landwirtschaft widersprechen diesen Bemühungen diametral, machen diese Bemühungen sogar zunichte, imagemässig, aber auch tatsächlich. Da würde das Label "Gentechfreie Schweiz" bedeutend besser ankommen, würde bedeutend besser passen, landwirtschaftlich und touristisch.

4. Die Risiken der Gentech-Nahrungsmittelproduktion sind bedeutend grösser als die real erzielten Erfolge - nicht als die Fantasien, aber als die real erzielten Erfolge. Eine sanfte Alternative zur Gentech-Landwirtschaft ist ungefährlicher, ist erfolgversprechender und ist gesellschaftlich vollkommen akzeptiert, in der Schweiz und weltweit.

Die Initiative, über die wir reden, nimmt genau diese Erkenntnisse auf und setzt sie in eine moderate, zeitlich limitierte Verfassungsbestimmung um. Wir finden keinen vernünftigen Grund, diese Initiative abzulehnen.

Ich denke, es geht vielen Bürgerlichen ähnlich. Die Argumente gegen die Initiative sind unglaublich knapp und dürftig. Deshalb sind jetzt natürlich die Taktiker gefragt. Die sind ja auch voll im Einsatz; das sehen wir. Die Taktiker versuchen jetzt, irgendeinen Ausweg aus ihrem Dilemma zu finden. In der "NZZ" von letzter Woche und im "Tages-Anzeiger" von heute wurde das ja sehr schön beschrieben. Der Vertreter der Basler Chemie, Herr Randegger, stellt sich an die Spitze dieser Taktiker. Er hat einmal einen Rückweisungsantrag auf der Fahne. Den hat er in der Kommission offenbar besprochen und eingebracht. Mit diesem Rückweisungsantrag ist es ihm offenbar auch nicht mehr ganz wohl, oder er denkt, der Antrag reiche nicht aus. Deswegen bringt er noch einen Einzelantrag mit einem anderen Rückweisungsantrag. Das zeugt also von einiger Hektik und von einiger Nervosität bei Herrn Randegger. Ich verstehe das gut.

Was ich aber nicht verstehe, ist, dass Herr Randegger hier etwa fünf Minuten lang erklärt, wie schlimm ein Moratorium sei, dass man hier kein Moratorium einführen dürfe, selber aber in seinem Rückweisungsantrag auch noch ein Moratorium einführt, sozusagen das Moratorium vor dem Moratorium. Da soll noch jemand drauskommen. Aber vielleicht können Sie noch im Detail erklären, wie das bei Ihnen funktioniert. Es ist für uns völlig klar, dass das ein taktisches Manöver ist. Die Initiative steht. Wir unterstützen diese Initiative.

Wir bitten Sie, mit der Mehrheit der Kommission zur Initiative Ja zu sagen und den Rückweisungsantrag Randegger als das zu verstehen, was er ist - ein taktisches Manöver -, und ihn deshalb abzulehnen.

Studer Heiner (E, AG): Die grosse Mehrheit unserer Fraktion will Lebensmittel aus gentechnikfreier Landwirtschaft. Die drei EVP-Vertreter sind auch Mitglieder des Initiativkomitees. Von daher identifizieren wir uns mit diesen Anliegen voll und ganz.

Ich möchte mich vor allem auf den Vorwurf des Sprechers der Minderheit zu Artikel 2 konzentrieren, der sehr deutlich und aus meiner Sicht total ungerechtfertigt war. Hans Rutschmann unterstellt uns, wir würden die Demokratie nicht ernst nehmen, weil wir zwei Jahre, nachdem die Gen-Lex genehmigt worden ist, hier über diese Volksinitiative sprechen. Wenn das die Meinung der Minderheit wäre und nicht nur die persönliche Meinung von Herrn Rutschmann - so wurde nämlich in der Kommission nicht diskutiert, es ist also seine persönliche Überlegung -, dann müsste man Folgendes sagen: Wenn eine Volksinitiative angenommen worden wäre und wir dann als Gesetzgeber zwei Jahre darauf wieder etwas änderten, das dazu in Widerspruch stände, dann wäre der Vorwurf völlig gerechtfertigt. Nun ist es ja gerade umgekehrt: Wir behandelten mit der Gen-Lex ein Gesetz - ich durfte damals diese Vorlage hier vertreten -, und wir rangen ganz intensiv um diese Moratoriumsfrage. Wenn ein Gesetz genehmigt wurde, bei dem in diesem zentralen Punkt unsere Meinung unterlag, dann dürfen doch gerade die Volksrechte spielen. Das ist eine umgekehrte Sichtweise - über hunderttausend Leute haben in kürzester Zeit durch ihre Unterschrift zu erkennen gegeben, dass in diesem Punkt der Gen-Lex - nicht im Rest; es ist eine gute Sache - eine andere Haltung gewünscht wird.

Deshalb hat eigentlich unsere Debatte rechtlich gar keine Wirkung; wir diskutieren ja nur über eine Empfehlung. Empfehlen wir dem Volk, Ja zu sagen, oder empfehlen wir ihm, Nein zu sagen? Eine Empfehlung, Ja zu sagen, ist deshalb richtig und sinnvoll, weil man dann in diesem ominösen Abstimmungsbüchlein mal etwas korrekter und besser wegkommt, denn man ist sonst immer in der Minderheit. Das ist ja auch ein Thema bei diesen Abstimmungsbüchlein. Es macht auch gar nichts, wenn der Ständerat eine andere Empfehlung beschliesst als der Nationalrat. Es heisst, der Ständerat sei die Chambre de Réflexion - in dieser Sache sicher nicht, vielleicht ist hier der Nationalrat näher bei den Leuten, beim Empfinden der Leute. Von daher gesehen: Es geht um eine Volksinitiative; wir wollen etwas, was Wirkung hat.

Nun kam der Rückweisungsantrag Randegger. Ich finde es eigentlich sehr schade, wenn ein Kommissionsmitglied - nachdem die Kommission intensiv um eine Lösung gerungen hat - solche Anträge nicht in der Kommission zur Diskussion stellt, damit man sie dort auch debattieren könnte. Nun müssen wir es im Plenum tun, und wir tun es. Wenn wir die Formulierung des Antrages gut anschauen, dann ist uns klar: Es ist, wie schon andere gesagt haben, lediglich ein Verzögerungsmanöver - verständlicherweise, aus seiner Sicht. Aber es wäre nicht gut, wenn diesem Antrag zugestimmt würde. Denn es ist jetzt wichtig, dass das Volk die Möglichkeit hat, frei zu entscheiden: Will es genau dieses Moratorium, mit dieser Begründung, oder will es die Alternative, dass die Gen-Lex so weiterläuft, wie sie ist? Das ist eine klare Fragestellung, und das wäre gut.

Und noch ein letztes Wort zu Kollegin Häberli-Koller aus dem Thurgau, die die CVP dafür gerühmt hat, dass sie bei der Gen-Lex eigentlich die entscheidende Partei gewesen sei. Wir hätten, Kollegin Brigitte Häberli-Koller, in dieser Gen-Lex ein paar Dinge natürlich noch pointierter geregelt, wenn die CVP-Fraktion damals Geschlossenheit gezeigt hätte. Aber gerade bei der Gen-Lex hatte es natürlich auch zwei Teile in der Fraktion, und bei jeder Frage haben wir damals darum gerungen: Ist da die Mehrheit für die eine oder für die andere Seite? Das ist legitim, aber es ist nicht ganz richtig, wenn man sagt, dass die CVP hier bei den zentralen Entscheiden eigentlich die wesentlichste Partei gewesen sei. Vielmehr war es ein gemeinsames Ringen.

Wie gesagt: Die Gen-Lex ist gut, aber diese Initiative ist noch besser.

Brunschwig Graf Martine (RL, GE): Vous l'avez entendu et vous l'avez lu: s'opposer aux organismes génétiquement [PAGE 794] modifiés, c'est une attitude très populaire. Une commune vaudoise vient d'annoncer qu'elle souhaitait devenir "commune sans OGM". Les paysans, les consommateurs mènent des campagnes de lutte. Cette atmosphère est sans doute compréhensible, dans un monde où la science éveille parfois plus de craintes que d'espoir. Et lorsqu'on a peur, quoi de plus tentant que de vouloir gagner du temps, d'interdire, temporairement du moins, en espérant que d'autres finiront par s'occuper de donner réponse aux interrogations qui restent? C'est cela que préconise l'initiative populaire "pour des aliments produits sans manipulations génétiques". Pour rassurer tout le monde, on prescrira que, durant cinq ans, l'agriculture n'utilisera pas d'OGM.

La demande est séduisante, elle plaît; elle plaît même à la majorité de la commission. Au fond, disent ses partisans, en demandant d'interdire en particulier l'importation et la mise en circulation de plantes ou de semences, ou encore celle d'animaux génétiquement modifiés, on ne fait que prolonger la pratique d'aujourd'hui durant cinq ans, exception faite de certaines espèces de soja. Et pourtant, la responsabilité politique commande que l'on agisse autrement et que l'on refuse un tel moratoire.

Non pas qu'il faille semer à tous vents les OGM; mais nous disposons, en Suisse - cela a été dit plusieurs fois -, d'une des lois les plus strictes en matière de génie génétique: des barrières de sécurité élevées sont prévues pour l'utilisation progressive et contrôlée. On y règle bien sûr la recherche, mais aussi la culture agricole, et notamment la production agricole exempte d'OGM. Il existe en Suisse une volonté politique de mettre en place les garanties d'une coexistence qui permette la culture de plantes OGM tout en évitant qu'elles influencent les méthodes de culture établies et la production exempte d'OGM. C'est d'ailleurs la proposition Randegger de renvoi du projet au Conseil fédéral qui demande, au nom du groupe radical-libéral, d'élaborer un contre-projet qui permette de régler ces éléments de coexistence.

J'aimerais dire ici qu'il ne s'agit pas d'un moratoire sans but, contrairement à ce que l'initiative demande. Il s'agit de donner des délais pour atteindre un objectif. Alors, pour certains, le moratoire est rassurant; il permet d'attendre. Attendre quoi? On ne sait pas très bien: attendre que d'autres fassent les recherches et la démonstration du bien-fondé ou des dangers des OGM? Attendre que d'autres progressent dans la recherche en matière de biologie végétale et en agronomie? Stopper net les efforts des universités suisses, qui conduisent plus de 90 projets de recherche? Perdre ainsi les compétences universitaires et scientifiques que nous possédons en Suisse?

Et que ferons-nous dans cinq ans, lors de la levée du moratoire? Bien sûr, l'initiative ne touche pas directement la recherche, mais personne ne peut ignorer que le moratoire exercera un coup de frein violent sur la formation, la recherche et le développement dans ce domaine.

C'est un message clair qu'envoie le moratoire: la Suisse s'interdit durant cinq ans toute avancée dans ce domaine, et ceci durera au fond bien plus que les cinq ans qui sont donc prescrits par le moratoire.

Attendre n'est jamais une solution durable. C'est un réflexe de protection, mais cela n'est pas une réponse raisonnable de la part de celles et ceux qui ont en charge l'avenir. D'ailleurs, de quel avenir parlons-nous?

Derrière le moratoire se profile l'interdiction des OGM, une interdiction qui ne dit pas toujours son nom, mais qui ne dit surtout pas les conséquences d'une telle décision. On peut parfaitement, lorsqu'on est agriculteur, habitant d'une commune suisse ou consommateur, décider de façon ferme qu'on n'utilisera pas, qu'on n'autorisera pas, qu'on ne consommera pas d'OGM. C'est un droit individuel que personne ne peut et ne doit contester. Mais décider pour tout un pays, dans un domaine qui évolue rapidement, d'interdire à tous et durant cinq ans toute utilisation, toute importation, toute circulation d'OGM, c'est choisir d'ignorer ce que l'on craint de ne pas maîtriser, sans voir que dans cinq ans, d'autres auront répondu aux questions sans nous. Nous aurons simplement perdu la connaissance et la compétence de maîtriser l'évolution, et la question se posera à nouveau: "Interdire ou non?" Mais, à ce moment-là, la question n'aura plus de sens.

Noser Ruedi (RL, ZH): Über diese Initiative gibt es eigentlich nicht allzu viel zu sagen. Es sprechen jetzt zwar alle über die Koexistenz, nur ist das nicht das Anliegen der Initiative. Die Initiative will ein Moratorium für den Anbau von gentechnisch veränderten Pflanzen für den kommerziellen Zweck. Damit will sie nichts anderes, als Teile des Gentechnikgesetzes, welches das Volk verabschiedet hat, für fünf Jahre ausser Kraft setzen. Notabene ist es auch eine irreale Vorlage. Bis jetzt ist kein Gesuch eingereicht worden. Ein Bewilligungsverfahren würde mindestens fünf Jahre dauern, und Gesuche würden auch während der Moratoriumszeit bearbeitet, sodass eigentlich rein formal nicht viel passieren würde.

Wo stehen wir denn heute mit der Diskussion? Die Konsumenten- und die Produzenteninteressen sind im Gentechnikgesetz zur Genüge geregelt. Wir haben eines der fortschrittlichsten Gesetze der Welt. Wenn die Initianten sagen, der Rückweisungsantrag sei eine Verzögerungstaktik, dann pervertieren sie die Argumente: Verzögern tun Moratorien, die Koexistenzbestimmung würde beschleunigen. Wenn die Initianten hier sagen, wir seien das einzige Land, das seinen Bewohnern die Freiheit biete, zu wählen, ob sie gentechveränderte oder unveränderte Nahrungsmittel essen wollten, und wenn sie damit ihren Stolz auf unser Gesetz äussern, dann müssen ebendiese Initianten erklären, warum sie jetzt einen grossen Teil dieses Gesetzes ausser Kraft setzen wollen. Seien Sie doch ehrlich: Am liebsten möchten Sie den Volksentscheid zum Gentechnikgesetz rückgängig machen.

Ich gehöre keiner Lobby an. Ich bin der Ansicht, dass Wahlfreiheit für den Konsumenten ein Muss ist. Ich bin aber auch der Ansicht, dass wir hochwertige Arbeits- und Wirtschaftsplätze brauchen und diese nicht dauernd schwächen können, wenn wir den Lebensstandard in der Schweiz halten wollen. Die Wirtschaft und die Forschung wollen und brauchen ein Gesetz, das die Gentechnikanwendung ermöglicht und das aufzeigt, wie man damit verantwortungsvoll - und zwar verantwortungsvoll im Interesse aller - umgehen kann.

Wir sollten hier im Rat den Ehrgeiz haben, ein Gesetz zu gestalten, das sich alle anderen Staaten zum Vorbild nehmen könnten. Das Ziel ist es, das beste Gesetz zu haben, das es erlaubt, Forschungsresultate optimal zu berücksichtigen. Wer ein Moratorium formuliert, will, dass man nichts mehr tut und dann vollzieht, was an anderen Orten gemacht wurde. Arbeitsplätze schafft, wer bereit ist, einmal etwas als Erster zu tun. Wer immer nur nachvollzieht, der wird in Gottes Namen Arbeitsplätze verlieren. Nehmen wir Abstand von Moratorien, und lösen wir die Probleme, die sich im Zusammenhang mit der Gentechnik stellen! Gegner wie Befürworter, die den Volksentscheid zum Gesetz akzeptieren, sind für die Wahlfreiheit und damit für die Koexistenz. Formulieren wir ein Gesetz, das die Koexistenz ermöglicht, und verplempern wir die Zeit nicht mit Moratorien.

Triponez Pierre (RL, BE): Obwohl ich keinerlei persönliche Interessenbindung zu Gentech-Institutionen offen legen muss und nicht einmal Aktionär irgendwelcher Biotechnologiefirmen bin, möchte ich als ganz gewöhnlicher Nahrungsmittelkonsument selber auch weiterhin von den wissenschaftlichen Erkenntnissen und Fortschritten im Lebensmittelbereich profitieren können. Ich erwarte deshalb, dass der Wirtschaftsstandort Schweiz seine führende Rolle im Bereich der Gentechnik weiterhin wahrnimmt und ausbaut.

Diese Meinung dürfte letztlich auch die überwiegende Mehrheit der Schweizerinnen und Schweizer teilen. Ich erinnere Sie daran, dass sich das Schweizervolk bereits vor sieben Jahren - anno 1998 - in einer denkwürdigen eidgenössischen Abstimmung mit überwältigender Klarheit gegen ein Verbot der Gentechnologie ausgesprochen hat, obwohl schon damals von den Gentechnikgegnern mit Horrorbildern Ängste geschürt wurden. [PAGE 795]

Herr Kollege Hämmerle, auch damals waren die Gentech-Gegner davon überzeugt, dass das Volk hinter ihnen stehe. Aber nein, sie erlebten eine riesige Abfuhr. Dieses deutliche Ja des Volkes noch vor Ende des letzten Jahrtausends war halt doch ein starkes Signal für den Forschungs- und Wirtschaftsstandort Schweiz und für die Entwicklung der Gentechnologie.

Seither sind sieben Jahre vergangen. Auch Herr Hämmerle ist sieben Jahre älter geworden. Die Gentechnologie, und zwar die Pflanzenforschung ebenso wie jene im medizinischen Bereich, hat in der Schweiz grosse Fortschritte erzielt. Dank dem Ja zur Gentechnologie von 1998 werden heute an der ETH Zürich und an verschiedenen Universitäten der Schweiz junge Wissenschaftler mit Gentechnologie vertraut gemacht. Im Bereich der Pflanzenforschung wird an zahlreichen gentechnischen Forschungsprogrammen gearbeitet. Wir, die Schweizer, haben heute im internationalen Vergleich einen Spitzenrang inne und geniessen entsprechend hohe Anerkennung.

Wir haben alles Interesse daran, diese Spitzenposition zu behaupten, ganz besonders auch auf dem Gebiet der Pflanzenwissenschaften. Das von der Initiative geforderte Gentech-Moratorium im Anwendungsbereich der Landwirtschaft für eine Dauer von fünf Jahren ist deshalb unsinnig; es ist vehement abzulehnen.

Geschätzte Kollegin Graf, diese Initiative ist eine Verzögerungsvorlage, die eher hilflos als überzeugend ist, und nicht der Rückweisungsantrag Randegger. Die Forderung nach einem fünfjährigen Stillstand jeglicher Anpflanzung ist umso unvernünftiger, als die bereits in Kraft stehende Gen-Lex für eine Freisetzung veränderter Organismen strenge Voraussetzungen und Genehmigungsverfahren vorschreibt - wir haben darüber schon einiges gehört - und damit eine sorgfältige Prüfung verlangt, um Sicherheit und Transparenz zu gewährleisten.

Aus all diesen Gründen sollten wir im Nationalrat, wie dies der Ständerat bereits getan hat und wie uns das auch der Bundesrat empfiehlt, diese Initiative zur Ablehnung empfehlen; es ist eine rückwärtsgerichtete Verzögerungsinitiative.

Hochreutener Norbert (M-E, BE): Ich unterstütze den Antrag der Minderheit Rutschmann, diese Volksinitiative zur Ablehnung zu empfehlen. Das Parlament hat in der letzten Legislaturperiode ein Gentechnikgesetz, eine Gen-Lex, ausgearbeitet, das ein ausgesprochen strenges Gesetz ist. Wie sagte doch ein früherer Kollege von uns einmal? Wenn sich Gott bei der Erschaffung der Welt an die Gen-Lex hätte halten müssen, gäbe es heute noch keine Welt, denn er hätte wahrscheinlich keine Bewilligung dafür bekommen.

Aber im Ernst: Selbstverständlich muss dieses Gesetz jetzt noch auf der Verordnungsebene umgesetzt werden. Diese Arbeiten sind im Gange. In den nächsten fünf Jahren werden vermutlich ohnehin keine Bewilligungen für das Inverkehrbringen von GVO in jenen Bereichen erteilt, die von der Initiative betroffen sind. Warum also haben die Initianten die Mühe auf sich genommen, Unterschriften für ein Moratorium zu sammeln, das nur fünf Jahre gilt, in denen es mit grösster Wahrscheinlichkeit nichts bewirkt? Ich werde den Verdacht nicht los, dass es in erster Linie um den Eindruck geht, der erweckt werden soll, hier müsse man vor der modernen Biotechnologie geschützt werden. Wenn aber ein Schutz davor nötig ist, liegt der Umkehrschluss nahe, dass diese Biotechnologie eben gefährlich ist. Mit einem Moratorium wird also gewissermassen ein umfassendes und nicht beherrschbares Risiko suggeriert. Das Rezept ist einfach: Es wird mit der allgemeinen Stimmung in der Bevölkerung argumentiert; man braucht in der Sache keine Argumente vorzubringen; man muss keine Gefährdung beweisen. Mit einem Moratoriumsbeschluss wird dann diese Angst indirekt bestätigt. Dann wird die Stimmung in der Bevölkerung noch negativer. Man kann noch strengere Auflagen fordern, worauf man dann sagen kann, die Gentechnik sei "überaus gefährlich", sonst würde es ja nicht so strenge Auflagen brauchen.

So einfach geht das doch nicht. Eine dumpfe Angst vor der Wissenschaft kann sich die Schweiz doch einfach nicht leisten. Die Folgen wären klar: In fünf Jahren würde ein strengeres Gesetz oder eine Verlängerung des Moratoriums gefordert. Ein noch strengeres Gesetz können wir aber nicht schaffen, wenn wir die Gentechnologie in der Landwirtschaft nicht ganz verbieten wollen. Dann hätten wir nämlich die paradoxe Situation, dass in der Schweiz biotechnische Produkte entwickelt und produziert werden dürften, die in der Schweiz nicht eingesetzt werden könnten. Wir würden uns auf den Standpunkt stellen, den sensiblen Schweizern sei die Gentechnologie doch nicht zumutbar. Aber den Menschen im Ausland würden wir diese Ware selbstverständlich gerne liefern. Deshalb betrifft die Initiative eben nicht nur die schweizerische Landwirtschaft, sondern auch die schweizerische Forschung und die schweizerische Industrie.

Der Schutz der gentechnikfreien Produktion ist im Gentechnikgesetz vorgeschrieben, und ihre Vermarktung ist durch die Trennung der Warenflüsse gewährleistet. Diese Probleme wurden berücksichtigt. Man ist damals den Leuten - die die heutige Initiative lanciert haben - sehr weit entgegengekommen.

Ein Moratorium ist dann sinnvoll, wenn wir auf eine plötzliche Entwicklung noch nicht mit einem Gesetz reagieren können. Hier aber haben wir ein Gesetz, gegen das die Initianten mit einem Referendum hätten antreten können. Sie haben das aber nicht getan. Die Moratoriums-Initiative ist kein tauglicher Ersatz für ein Referendum. Sie schadet dem Forschungs- und Wirtschaftsplatz Schweiz. Sie ist unehrlich, weil sie letztlich das Moratorium nur als Trojanisches Pferd für ein späteres Verbot einsetzt, und sie ist überflüssig, weil die Argumente der Initianten bei der Schaffung der Gen-Lex in grosszügiger Weise berücksichtigt wurden.

Savary Géraldine (S, VD): Je crois qu'il faut être clair sur les mots: "moratoire sur les OGM" ne veut pas dire "mort des OGM". Le catastrophisme, l'alarmisme des opposants, qui brandissent le spectre d'une Suisse obscurantiste et rétrograde en matière de recherches biotechnologiques, n'a pas lieu d'être.

Avec l'initiative, il s'agit simplement d'attendre et de voir venir, de voir quelles sont les conséquences de ces technologies - certes prometteuses, mais qui peuvent être dévastatrices si elles sont utilisées à mauvais escient -, de voir quel serait l'impact des OGM sur l'environnement et l'agriculture, dans quelle direction s'engage l'Europe en matière d'OGM et de protection des cultures traditionnelles, et enfin de voir si réellement les pays du tiers monde bénéficieraient des cultures OGM. Accepter cette initiative, c'est obéir à un simple principe de précaution; c'est faire preuve de l'indispensable prudence que nous savons manifester dans d'autres domaines quand il s'agit d'engager notre avenir.

Trois raisons justifient à notre avis notre soutien à l'initiative:

Premièrement, la situation en Europe est loin d'être consolidée. Même si la directive européenne 2001/18/CE autorise clairement la dissémination des OGM, la fronde des régions gagne du terrain. Au coeur des préoccupations, la crainte de voir l'agriculture traditionnelle détruite par les OGM, ainsi que le souci d'impliquer la responsabilité civile des entreprises biotechnologiques en cas de contamination. Car si l'Europe a réglé le droit des producteurs d'OGM, elle n'en a pas pour autant énoncé leurs devoirs, selon le simple principe du pollueur-payeur. Des régions d'Europe de plus en plus nombreuses se font l'écho des craintes de la population, qui doute autant de la coexistence pacifique entre OGM et cultures traditionnelles que de l'innocuité des variétés génétiquement modifiées sur l'environnement. En Europe donc, le débat est loin d'être clos. Des législations nationales, comme en Allemagne et en Italie, entrent en opposition avec la directive européenne - il est inutile que notre pays joue les bons élèves européens.

Deuxièmement, la question de la coexistence des cultures demeure non résolue jusqu'à ce jour. Comment un si petit pays comme le nôtre peut-il se prémunir contre les risques de pollution de notre agriculture par des OGM? Comment penser que du pollen OGM va rester bien tranquille sur un [PAGE 796] terrain bien délimité? Comment imaginer que des résidus de plantes dans le sol, mais aussi sur les machines agricoles, ne vont pas se balader en toute impunité dans nos champs et nos pâturages? On nous parle de choix, de liberté, alors que justement la liberté de choix est définitivement menacée, si la coexistence entre OGM et culture traditionnelle échoue.

Enfin, dernier argument à notre avis, celui de la recherche. Sur ce point, le message du Conseil fédéral est clair et devrait suffire à nous rassurer. Selon le Conseil fédéral, "le moratoire n'aurait pas d'effets directs sur la recherche et la production en milieu confiné". Certes, si l'initiative est acceptée, il sera interdit pendant cinq ans de commercialiser des OGM.

Ne pas faire d'argent pendant cinq ans n'empêche pas de réfléchir, en particulier sur les effets des OGM, sur l'environnement, sur l'agriculture, ainsi que sur la santé humaine et animale.

En outre, à notre connaissance, il n'y a pas actuellement de projets de recherche qui, dans les cinq ans à venir, se verraient interdits du marché helvétique.

Enfin, insistons sur ce point, la recherche académique n'est nullement menacée. Le projet de l'EPFZ sur le riz génétiquement modifié, par exemple, n'aurait aucun problème à être mené en cas d'acceptation de cette initiative.

Au final, la Suisse a plus à gagner économiquement et écologiquement en favorisant une agriculture de qualité et en protégeant des consommatrices et des consommateurs inquiets à juste titre contre la dissémination involontaire et incontrôlable d'OGM.

Je vous invite donc à suivre la majorité de la commission et à accepter de soutenir cette initiative populaire.

Die Beratung dieses Geschäftes wird unterbrochen

Le débat sur cet objet est interrompu