Result list
The help is written in German, French and Italian, not in English. This page shows the German text; you can also read it in French or Italian.
On this page6
Die Trefferkarte
Referenz und Datum, der farbige Streifen links für die Art, ein Auszug mit markierten Suchbegriffen, die aktiven Begriffe mit ihrer Trefferzahl, und zuunterst der Trefferstreifen.
Ein Klick öffnet den Entscheid rechts; die Liste bleibt stehen.
Behandelt oder nur erwähnt
Ein Entscheid kann aus zwei Gründen in der Liste stehen:
- Er BEHANDELT das Gesuchte — das Thema oder die Norm ist ihm zugeordnet.
- Er NENNT es nur im Text — das Wort kommt vor, die Frage wird aber nicht behandelt.
Beide gehören in die Liste. Juristen suchen auch nach Fundstellen, und eine Suche, die sie stillschweigend wegwirft, ist für eine Rechtsdatenbank schlimmer als eine, die zu viel zeigt und es beschriftet.
Welcher Treffer welcher Art ist, steht an ihm selbst: die Ergebniscard eines Entscheids, der das Gesuchte nur im Text nennt, trägt die Marke «im Volltext».
Umgekehrt kann ein Entscheid in der Liste stehen, OHNE das gesuchte Wort zu enthalten: dann nämlich, wenn ihm das Thema zugeordnet ist. Das ist Absicht und keine Fehlfunktion — «Derivate» findet damit auch den Entscheid, der durchgehend von Termingeschäften spricht.
Wo ein Begriff steht
Auf der TREFFERKARTE steht, in welchem Abschnitt des Entscheids der Begriff vorkommt:
Regeste 2 · Erwägungen 24 · Sachverhalt 2
Ein Abschnitt, in dem er nicht vorkommt, steht nicht da. Gezählt wird über das ganze Urteil, nicht über den Auszug auf der Karte — die Karte trägt aus Kostengründen nur die ersten Zeilen, das Urteil selbst ist um ein Vielfaches länger.
Diese Aufteilung ist die eigentliche Auskunft: Steht das Wort in der Regeste, ist der Entscheid mit grosser Wahrscheinlichkeit von der Sache; steht es nur im Sachverhalt, fällt es dort meist beiläufig.
Im GEÖFFNETEN Entscheid steht darüber hinaus die Positionsleiste: der ganze Text auf einer Zeile, links der Anfang, rechts das Ende, jeder Strich eine Fundstelle in der Farbe ihres Suchbegriffs. Dort liegt der Volltext vor, die Striche stimmen also auf die Stelle genau.
- Ein Klick auf einen Strich springt genau dorthin.
- Beim Scrollen bleiben die Leisten still; sie antworten erst wieder auf eine Bewegung des Zeigers.
- Eine Normen- oder Themensuche zeigt weder Zahlen noch Striche: eine Norm ist eine Eigenschaft des Entscheids und keine Stelle in ihm.
Sortierung
- Relevanteste — Voreingestellt. Die Reihenfolge entsteht in vier Stufen, und jede entscheidet erst, wenn die Stufe darüber gleichsteht.
- Behandelt der Entscheid das Gesuchte? Ein zugeordnetes Hauptthema oder eine behandelte Norm steht zuoberst, darunter Nebenthema, erwähnte Norm und Rechtsgebiet, zuunterst der Entscheid, in dem das Wort nur im Text vorkommt.
- Innerhalb einer Stufe das Textgewicht: wie oft der Begriff vorkommt, wobei ein Vorkommen in der Regeste schwerer wiegt als eines im Fliesstext.
- BGE vor BGer.
- Neuer vor älter, bei gleichem Datum nach Fundstelle — damit dieselbe Suche immer dieselbe Folge liefert.
Dass die erste Stufe eine STUFE ist und kein Zuschlag, ist der Kern: kein noch so oft wiederholtes Wort hebt einen Volltexttreffer über einen Entscheid, der die Frage wirklich behandelt. Vorher war es ein Zuschlag, und ein langer Entscheid, der das Wort oft nennt, überholte damit den, der davon handelt.
- Neueste, Älteste — nach Entscheiddatum; am selben Tag BGE zuerst.
Treffer pro Seite
10, 25, 50 oder 100. Die Pfeiltasten ändern den Wert direkt, ohne aufzuklappen.
Zufälliger Entscheid
Öffnet einen beliebigen Entscheid.