Code pénal suisse · SR 311.0

art. 197 al. 5 CP

4. Pornographie

1 Quiconque offre, montre, rend accessibles à une personne de moins de 16 ans ou met à sa disposition des écrits, enregistrements sonores ou visuels, images ou autres objets pornographiques ou des représentations pornographiques, ou les diffuse à la radio ou à la télévision, est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

2 Quiconque expose ou montre en public des objets ou des représentations visés à l’al. 1, ou les offre à une personne sans y avoir été invité, est puni de l’amende. Quiconque, lors d’expositions ou de représentations dans des locaux fermés, attire d’avance l’attention des spectateurs sur le caractère pornographique de celles-ci n’est pas punissable.

3 Quiconque recrute un mineur pour qu’il participe à une représentation pornographique ou favorise sa participation à une telle représentation est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

4 Quiconque fabrique, importe, prend en dépôt, met en circulation, promeut, expose, offre, montre, rend accessible, met à disposition, acquiert, obtient par voie électronique ou d’une autre manière ou possède des objets ou représentations visés à l’al. 1, ayant comme contenu des actes d’ordre sexuel avec des animaux ou des actes d’ordre sexuel non effectifs avec des mineurs, est puni d’une peine privative de liberté de trois ans au plus ou d’une peine pécuniaire.

Si les objets ou représentations ont pour contenu des actes d’ordre sexuel effectifs avec des mineurs, la sanction est une peine privative de liberté de cinq ans au plus ou une peine pécuniaire.

5 Quiconque consomme ou, pour sa propre consommation, fabrique, importe, prend en dépôt, acquiert, obtient par voie électronique ou d’une autre manière ou possède des objets ou représentations visés à l’al. 1, ayant comme contenu des actes d’ordre sexuel avec des animaux ou des actes d’ordre sexuel non effectifs avec des mineurs, est puni d’une peine privative de liberté d’un an au plus ou d’une peine pécuniaire.

Si les objets ou représentations ont pour contenu des actes d’ordre sexuel effectifs avec des mineurs, la sanction est une peine privative de liberté de trois ans au plus ou une peine pécuniaire.

6 En cas d’infraction au sens des al. 4 et 5, les objets sont confisqués.

7 …

8 Quiconque fabrique, possède ou consomme des objets ou des représentations au sens de l’al. 1 impliquant un mineur, ou les lui rend accessibles, n’est pas punissable:

a.

si le mineur y a consenti;

b.

si la personne qui fabrique les objets ou représentations ne fournit ou ne promet pas de rémunération, et

c.

si la différence d’âge entre les personnes concernées ne dépasse pas trois ans.

8bis Quiconque, étant mineur, fabrique, possède ou consomme des objets ou des représentations au sens de l’al. 1 qui l’impliquent lui-même ou les rend accessibles à une autre personne avec son consentement n’est pas punissable.

La personne à qui ces objets ou représentations sont rendus accessibles n’est pas punissable en cas de possession ou de consommation:

a.

si elle ne fournit ou ne promet pas de rémunération;

b.

si les personnes concernées se connaissent personnellement, et

c.

si les personnes concernées sont majeures ou, si l’une d’elles au moins est mineure, que leur différence d’âge ne dépasse pas trois ans.

9 Les objets et représentations visés aux al. 1 à 5 qui présentent une valeur culturelle ou scientifique digne de protection ne sont pas de nature pornographique.

état au 1 novembre 2026 · Dans l’acte entier · Fedlex ↗

33 arrêts relatifs à l’art. 197 al. 5 CP

les plus récents d’abord · 35 y compris alinéas et lettres

Ouvrir dans la recherche
  1. 6B_741/202515.09.2026Arbitraire dans l'établissement des faits · Appréciation des preuves · Fixation de la peine
  2. 6B_606/202511.09.2026Appréciation arbitraire des preuves · Droit d'être entendu · Principe de l'accusation
  3. 6B_898/202411.05.2026Droit d'être entendu · Arbitraire dans l'établissement des faits · interdiction d'exercer une activité
  4. 6B_142/202525.03.2026interdiction d'exercer une activité · Clause d'exception en matière d'interdiction d'exercer une activité (art. 67 al. 4bis aCP) · Proportionnalité
  5. 6B_501/202413.01.2026Exhibitionnisme · Pornographie · Interdiction de l'arbitraire
  6. 6B_800/202412.12.2025Qualité pour recourir du ministère public · Conclusion cassatoire · Fixation de la peine
  7. 6B_79/202504.12.2025Principe de l'accusation · Pornographie · Arbitraire
  8. ATF 152 I 10530.10.2025Interdiction d'exercer une activité avec des mineurs ensuite d'une condamnation pour pornographie ayant pour objet des représentations d'actes d'ordre sexuel avec des mineurs. Les restrictions d'accès à une profession peuvent porter atteint
  9. 6B_551/202330.10.2025Défense d'office · Droit à un procès équitable · Droit d'être entendu
  10. 6B_25/202407.05.2025Fixation de la peine · Interdiction de l'arbitraire · Principe d'aggravation
  11. 6B_1298/202329.04.2025Effet suspensif · Requête de preuve dans la procédure fédérale · Interdiction de l'arbitraire
  12. 6B_427/202402.12.2024Principe de l'accusation · Astuce · Utilisation frauduleuse d'un ordinateur
  13. 6B_104/202312.04.2024Fixation de la peine · Choix du genre de peine · Concours rétrospectif
  14. 7B_62/202202.02.2024Droit d'être entendu · Administration des preuves en procédure de recours · Libre appréciation des preuves
  15. 6B_1325/202311.01.2024Possession de pornographie · Interdiction de l'arbitraire · Principe in dubio pro reo
  16. 7B_54/202211.12.2023Présomption d'innocence · Principe in dubio pro reo · Interdiction de l'arbitraire
  17. 7B_143/202218.07.2023interdiction d'exercer une activité · principe de la proportionnalité · Interdiction de l'arbitraire
  18. 6B_1027/202105.06.2023Interdiction d'exercer à vie · Cas particulièrement léger · Pédophilie
  19. ATF 149 IV 16103.04.2023Exception à l'interdiction à vie d'exercer une activité. Présentation des conditions cumulatives auxquelles il peut être exceptionnellement renoncé à prononcer une mesure d'interdiction d'exercer une activité au s
  20. 6B_156/202303.04.2023Fixation de la peine · Repentir sincère · Établissement des faits
  21. 6B_1439/202128.11.2022Exploitabilité des moyens de preuve · Dol éventuel · Expulsion obligatoire
  22. 6B_93/202224.11.2022Fixation de la peine · Choix du genre de peine · Formation de la peine d'ensemble
  23. 6B_549/202118.05.2022Acte d'ordre sexuel avec un enfant · Principe de l'accusation · Pornographie
  24. 6B_1294/202031.03.2022Répartition des frais de procédure pénale · Principe de causalité · Arbitraire dans l'application du droit cantonal
  25. 6B_763/202023.03.2022Droit d'être entendu · Consultation du dossier · Maxime d'office
  26. 6B_1392/201914.09.2021Jonction de recours · Légitimation de la partie plaignante pour recourir en matière pénale · Légitimation du défenseur d'office pour contester l'indemnité
  27. 6B_249/202113.09.2021droit à la confrontation · droit à la preuve · Appréciation anticipée des preuves
  28. 6B_149/201911.12.2019Fabrication de pornographie pour consommation personnelle · Pornographie violente · Confiscation et destruction de supports de données
  29. 6B_962/201917.09.2019Droit d'être entendu · Appréciation anticipée des preuves · Administration de preuves complémentaires en procédure de recours
  30. 6B_997/201825.02.2019Arbitraire dans l'établissement des faits · Pornographie dure au sens de l'art. 197 al. 5 CP · Fixation de la peine
  31. ATF 144 II 23315.06.2018Protection juridique contre la campagne "LOVE LIFE - ne regrette rien", acte matériel de nature générale et abstraite sous la forme d'un avertissement officiel et d'une recommandation. La campagne " LOVE LIFE - ne reg
  32. 6B_1260/201723.05.2018Pédopornographie · Interdiction de l'arbitraire · Présomption d'innocence
  33. 1B_189/201802.05.2018Risque de récidive · Détention provisoire · Libération de la détention