Loi fédérale sur le droit international privé · SR 291
art. 25 let. a LDIP
1. Principe
Une décision étrangère est reconnue en Suisse:
- a.
si la compétence des autorités judiciaires ou administratives de l’État dans lequel la décision a été rendue était donnée;
- b.
si la décision n’est plus susceptible de recours ordinaire ou si elle est définitive, et
- c.
s’il n’y a pas de motif de refus au sens de l’art. 27.
état au 1 janvier 2026 · Dans l’acte entier · Fedlex ↗ · Message FF 1983 I 255