Code de procédure pénale suisse · SR 312.0
art. 330 al. 1 CPP
Préparation des débats
1 Lorsqu’il y a lieu d’entrer en matière sur l’accusation, la direction de la procédure prend sans retard les dispositions nécessaires pour procéder aux débats.
2 Si le tribunal est collégial, la direction de la procédure met le dossier en circulation.
3 La direction de la procédure informe la victime de ses droits si les autorités de poursuite pénale ne l’ont pas encore fait; l’art. 305 est applicable par analogie.
état au 1 avril 2025 · Dans l’acte entier · Fedlex ↗ · Message FF 2006 1057