IT

Codice civile svizzero · SR 210

art. 170 cpv. 2 CC

J. Obbligo d’informazione

1 Ciascun coniuge può esigere che l’altro lo informi su i suoi redditi, la sua sostanza e i suoi debiti.

2 A sua istanza, il giudice può obbligare l’altro coniuge o terzi a dare le informazioni occorrenti e a produrre i documenti necessari.

3 Resta salvo il segreto professionale degli avvocati, dei notai, dei medici, degli ecclesiastici e dei loro ausiliari.

stato al 1 luglio 2026 · Nell’atto intero · Fedlex ↗

Versioni precedenti · 1
art. 170 vCC (fino al 1987) · stato al 31 dicembre 1947 · CS 2 3

II. sospensione della comunione domestica

1 Se la convivenza pone in grave pericolo la salute, la riputazione o le condizioni economiche di uno dei coniugi, questi è autorizzato ad abitare separatamente finché duri tale condizione.

2 Introdotta una domanda di divorzio o di separazione, ognuno dei coniugi è autorizzato a cessare la comunione domestica per la durata della causa.

3 Ad istanza di qualunque dei coniugi, il giudice, ove trovi giustificata la sospensione della comunione domestica, determina le sovvenzioni dell'uno per la sussistenza dell'altro.

31 sentenze relative all’art. 170 cpv. 2 CC

le più recenti prima

Apri nella ricerca
  1. 5A_399/201918.09.2020Divorzio · liquidazione del regime matrimoniale · Istanza di prova
  2. 5A_819/201720.03.2018Ricorso in materia civile · Divorzio · Mantenimento del figlio
  3. 5A_600/201630.05.2017Ricorso in materia civile · Nouve conclusioni · Fatti e mezzi di prova nuovi
  4. 5A_295/201623.02.2017Assunzione anticipata delle prove · Diritto di essere sentito · Obbligo di informazione tra coniugi divorziati
  5. 5A_566/201602.02.2017Assistenza giudiziaria internazionale in materia civile · Diritto di essere sentito · Obbligo di informazione tra coniugi
  6. 5A_719/201601.02.2017Provvedimenti cautelari · divieto di arbitrio · Diritto di essere sentito
  7. 4A_340/201521.12.2015Assistenza giudiziaria internazionale in materia civile · Ricorso in materia civile · Diritto di essere sentito
  8. 5A_635/201328.07.2014Diritto di informazione tra coniugi · Natura processuale della domanda d'informazione · Lugano
  9. 4A_561/201316.04.2014divieto di arbitrio · onorario dell'avvocato · liquidazione del regime matrimoniale
  10. 5A_577/201203.12.2012Ricorso in materia civile · Mezzo riformatorio e conclusioni di merito · Provvedimenti cautelari
  11. 5A_262/201031.05.2012Esecuzione forzata di una decisione · Provvedimenti cautelari · divieto di arbitrio
  12. 5A_431/200931.05.2012Ricorso in materia civile · Ricorso sussidiario in materia costituzionale · Provvedimento cautelare
  13. 5A_85/201011.05.2010liquidazione del regime matrimoniale · partecipazione agli acquisti · Riunione alla massa degli acquisti
  14. 5A_698/200716.04.2008mantenimento dopo il divorzio · divieto di arbitrio · Obbligo di informazione tra coniugi
  15. 5C.7/200717.04.2007Obbligo di informazione e di produzione di documenti tra coniugi · Competenza internazionale in materia matrimoniale · Provvedimenti cautelari in caso di procedura pendente all'estero
  16. 5P.423/200612.02.2007Legittimazione a ricorrere · Assistenza giudiziaria internazionale · Commissione rogatoria
  17. 5C.271/200523.03.2006droit à la preuve · liquidazione del regime matrimoniale · Partecipazione agli acquisti
  18. 5P.317/200326.09.2003Ricorso di diritto pubblico · Diritto di essere sentito · Valutazione anticipata delle prove
  19. 5C.308/200122.01.2002Mantenimento del coniuge · Diritto delle nova · Obbligo di informazione tra coniugi
  20. DTF 107 III 5203.07.1981Esecuzione diretta contro la donna sposata; foro esecutivo.
  21. DTF 101 II 20019.09.1975Art. 170 cpv. 2 CC . L' art. 170 cpv. 2 CC autorizza la moglie, pendente una domanda di divorzio, ad avere una nuova dimora, che sceglie liberamente. È arbitrario, per rapporto a questa norma, subordinare l'affidamento del figlio alla condizione che la madre risieda in una determ
  22. DTF 94 I 23508.02.1968Riconoscimento in Svizzera di una sentenza di divorzio pronunciata da un tribunale svedese in una causa opponente una moglie svedese al marito svizzero. Convenzione tra la Svizzera e la Svezia circa il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni giudiziarie e delle sentenze arb
  23. DTF 91 IV 22817.12.1965Art. 220 CP . Sottrazione di minorenne. 1. Può esserne autore anche il coniuge al quale il giudice non ha attribuito il figlio durante la procedura di divorzio (consid. 1). 2. Questo coniuge è soggetto al diritto svizzero anche qualora trattenga il figlio all'estero, mentre l'alt
  24. DTF 86 II 30313.09.19601. Le richieste fondate sugli art. 169 sgg. CC devono essere presentate al giudice del domicilio del coniuge richiedente. Conferma della giurisprudenza secondo cui la moglie che per legge ha diritto di vivere separata, può costituirsi un domicilio proprio anche senza l'autorizzaz
  25. DTF 85 II 22118.09.19591. Incapacità di discernimento totale, parziale; conseguenze, in un'azione di divorzio, per l'attore e il convenuto (consid. 1). 2. Art. 140 CC ; presupposti dell'abbandono doloso (consid. 2); quando le condizioni di cui all' art. 140 CC non sono adempiute, può essere invocato l'
  26. DTF 79 II 12325.06.1953Foro dell'azione di divorzio (art. 144 CC). Quando la moglie ha un domicilio proprio giusta l'art. 25 cp. ~ CO? Essa non ha un domicilio proprio, quando la separazione e intervenuta per un fine passeggero, anche se per una durata piuttosto lunga. Per crearsi un domicilio proprio
  27. DTF 75 II 9312.07.1949Miwre provvisionali in una causa ili divorzio (art. 145 e 170 cp. 2 CC).. 1. Le sentenze dell'ultima giurisdizione cantonale in merito a queste misure sono impugnabili mediante un ricorso per nullità a norma dell'art. 68 OG.. 2. Gli art. 145 e 170 cp. 2 CC sono applicabili sol
  28. DTF 66 II 1507.03.1940doit prouver qu'elle y a droit avant d'aborder le fond. Azione di divorzio promossa dalla moglie, foro, an. 144 CC. La moglie, che pretende di avere un domicilio proprio (art. 25 cp. 2 CC), deve provare, prima di procedere alla motivazione del merito, il suo diritto a un tale do
  29. DTF 64 II 17502.06.1938Abgrenzung der Zuständigkeit für vorsorgliche Massregeln betreffend Ehegatten und Kinder gemäss Art. 145 (Richter, bei dem die Scheidungsklage angebracht ist) und Art. 169 ZGB (wenn keine Scheidungsklage angebracht ist: Richter am Wohnsitze des gesuchstellenden Ehegatten). Art. 1
  30. DTF 47 I 41929.12.1921Vorentscheid einer Appellationsinstanz, wodurch die untere Instanz angewiesen wird, eine Streitsache vorläufig zum Zweck der Beurteilung der Kompetenzfrage an Hand zu nehmen; anfechtbare Verfügung im Sinne des Art. 178 Ziff. 1 OG. — Zulässigkeit der Anfechtung dieses Entscheides
  31. DTF 41 I 10019.02.1915Art. 189, Abs. 3 OG. Umfang der darin vorgesehenen Kognition des Bundesgerichts in Gerichtsstandsfragen. - Auslegung der Vorschrift des Art. 25, Abs. 2 ZGB, wonach die Ehefrau einen selbständigen Wohnsitz haben (und folglich gemäss Art. 144 1. c. auch dort Scheidungsklage anheben