art. 68 cpv. 4 LRTV

¹ La Confederazione riscuote un canone per finanziare l’adempimento del mandato di prestazioni costituzionale in materia di radio e televisione (art. 93 cpv. 2 Cost.).

² Il canone è riscosso per economia domestica di tipo privato o collettività e per impresa.

³ I proventi e l’impiego del canone, ad eccezione delle indennità da versare alla Confederazione, non figurano nel consuntivo della Confederazione.