IT

LAV

890 sentenze su esattamente questa disposizione · Pagina 18/18

Come norma
  1. DTF 125 IV 15328.04.1999Art. 125 cpv. 2 CP , art. 44 cpv. 2 LAINF , art. 9 cpv. 3 LAV ; lesioni personali, imputabilità delle sequele di un infortunio; giudizio nella procedura penale sulle pretese civili della vittima. Imputabilità oggettiva delle sequele di un infortunio. Rilevanza di fattori psichic
  2. DTF 125 IV 7921.04.1999Art. 2 cpv. 1 LAV e art. 8 cpv. 1 LAV ; art. 2 cpv. 2 CC ; qualità di vittima ai sensi della LAV; diritto di intervenire come parte nella procedura penale; abuso di diritto. Ove la presunta vittima contesti il reato denunciato da terzi, la qualità di vittima non deve esserle neg
  3. DTF 125 II 23016.04.1999Art. 1, 3 e 12 LAV : rapporto tra le misure di protezione del figlio secondo il diritto di famiglia e l'aiuto alle vittime di reati. Esistenza di un interesse degno di protezione all'annullamento della decisione impugnata malgrado il carattere puramente ipotetico dell'obbligo di
  4. DTF 125 IV 10930.03.1999Art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione; obbligo di motivazione. Inammissibilità di un ricorso per cassazione contro un decreto di non luogo a procedere, nel quale i ricorrenti, che hanno già ottenuto una somma considerevole a titolo
  5. DTF 125 II 16902.03.1999Art. 12, 14 e 15 LAV ; diritto a un'indennità; sussidiarietà delle prestazioni dello Stato. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo contro la decisione di rifiuto, per il carattere sussidiario delle prestazioni statali, di ogni prestazione fondata sulla LAV (consid. 1
  6. DTF 125 I 25320.01.1999Art. 88 OG ; decreto parlamentare che rifiuta di revocare l'immunità di giudici cantonali e dell'attuario: legittimazione a impugnarlo. Il denunciante o il danneggiato non ha un interesse giuridico personale, tranne nei casi di applicazione della LAV, a impugnare nel merito il ri
  7. DTF 124 II 50715.09.1998Art. 2 cpv. 2 LAV , art. 11 cpv. 3 LAV e art. 16 cpv. 1 LAV ; foro per domande d'indennizzo secondo l' art. 11 cpv. 3 LAV ; gratuità della procedura. Nel caso di reati commessi all'estero, per chiedere un indennizzo o una riparazione morale la persona parificata alla vittima in
  8. DTF 124 IV 13731.03.1998Art. 8 cpv. 1 LAV ; diritti della vittima nell'ambito del procedimento penale. In assenza di norme cantonali di procedura più ampie, il diritto della vittima di intervenire come parte nel procedimento penale si limita ai tre casi precisati nell'art. 8 cpv. 1 lett. a-c LAV (consid
  9. DTF 124 IV 1312.01.1998Art. 197 vCP; abuso dello stato di dipendenza di una donna. Tra uno psicoterapeuta e la sua cliente sussiste un rapporto di dipendenza ai sensi dell'art. 197 cpv. 1 vCP (consid. 2c). Art. 9 cpv. 1 LAV ; giudizio sulle pretese civili da parte del tribunale penale che ha pronunciat
  10. DTF 124 IV 4905.12.1997Art. 60 cpv. 2 CO , art. 72 n. 2 cpv. 1 CP ; interruzione della prescrizione civile. Quando il danneggiato si è costituito parte civile nell'ambito di un procedimento penale, l'interruzione della prescrizione dell'azione penale provoca pure l'interruzione dell'azione civile (cons
  11. DTF 123 II 54811.11.1997Art. 3 cpv. 4 LAV ; designazione di un patrocinatore d'ufficio. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo (consid. 1). Quando le condizioni poste dal diritto cantonale non sono adempiute, occorre esaminare se l'assistenza giudiziaria può essere concessa alla vittima sul
  12. DTF 124 II 805.11.1997Art. 12 cpv. 2 LAV ; considerazione di una colpa concorrente della vittima nell'assegnazione e nel calcolo dell'importo dovuto a titolo di riparazione morale secondo la LAV. In generale, l'autorità competente nell'ambito della LAV non è legata ad un accordo tra l'autore del reato
  13. DTF 123 IV 19030.10.1997Art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione. Un decreto di non luogo a procedere può influenzare negativamente il giudizio in merito ad una pretesa civile solo qualora sussista una tale pretesa. Chi non ha subito alcun danno, non dispone
  14. DTF 123 IV 14512.09.1997Art. 47 CO e art. 60 cpv. 1 lett. b CP ; assegnamento alla parte lesa di oggetti e valori confiscati fino all'importo del risarcimento accertato giudizialmente o mediante transazione. Anche il torto morale costituisce un danno ai sensi dell' art. 60 cpv. 1 CP (consid. 4).
  15. DTF 123 IV 18408.09.1997Art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione. Condizioni alle quali il danneggiato è legittimato a presentare ricorso per cassazione contro un decreto di non luogo a procedere (consid. 1b). Quando una falsa testimonianza resa in una proced
  16. DTF 123 II 42524.06.1997Aiuto alle vittime di reati; art. 103 OG . Riepilogo dei principi sulla legittimazione a ricorrere di corporazioni di diritto pubblico (consid. 2 e 3). Il cantone non è legittimato a proporre un ricorso di diritto amministrativo avverso una decisione cantonale, fondata sulla LAV,
  17. DTF 123 II 24103.06.1997Art. 4 Cost. ; art. 11 segg. LAV e 16 cpv. 3 LAV; prescrizione del diritto all'indennità. In considerazione dell'importanza del diritto della vittima di ottenere un'indennità giusta l' art. 11 cpv. 1 LAV , il dovere d'informazione delle autorità di polizia e giudiziarie ha per co
  18. DTF 123 IV 7807.03.1997Art. 1 cpv. 1 LAV , art. 8 cpv. 1 lett. a e art. 9 LAV ; pretese civili della vittima nell'ambito del procedimento penale, dispendio sproporzionato per il giudizio completo; decisione di principio e, per il rimanente, rinvio della vittima ai tribunali civili. La consultazione di
  19. DTF 123 II 21022.02.1997Art. 12 cpv. 2 LAV , art. 13 cpv. 2 LAV e art. 17 LAV (calcolo dell'importo dovuto alla vittima di un reato a titolo di riparazione morale). Potere d'esame dell'autorità cantonale di ricorso secondo l' art. 17 LAV (consid. 2). Considerazione di una colpa concorrente della vittima
  20. DTF 123 II 117.02.1997Riparazione morale e indennizzo. Art. 11 segg. LAV. L'obbligo di prevedere una procedura semplice e rapida secondo gli art. 11 segg. LAV non esclude, di principio, una sua sospensione; condizioni generali per ordinare una sospensione (consid. 2). È contrario al senso e allo scop
  21. DTF 122 II 21130.05.1996Riparazione morale e indennizzo. Art. 11 segg. LAV. La decisione di sospendere la procedura di indennizzo e riparazione morale è una decisione incidentale che può essere dedotta in giudizio (consid. 1c). È ammissibile sospendere la procedura di indennizzo e riparazione morale fi
  22. DTF 122 II 31515.03.1996Legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati (LAV), consulenza secondo l' art. 3 LAV . Il rifiuto di prestazioni secondo l' art. 3 LAV può essere oggetto del ricorso di diritto amministrativo (consid. 1). Dal punto di vista territoriale, l' art. 3 LAV presuppone, di
  23. DTF 122 IV 7928.02.1996Art. 270 cpv. 1 PP , art. 8 cpv. 1 lett. c LAV. Legittimazione della vittima a presentare ricorso per cassazione. La vittima può, indipendentemente dalle condizioni poste dall' art. 270 cpv. 1 PP o dall'art. 8 cpv. 1 lett. c LAV, proporre ricorso per cassazione contro la violazi
  24. DTF 122 IV 7115.02.1996Art. 270 cpv. 1 PP , art. 8 cpv. 1 lett. c LAV. Legittimazione a proporre ricorso per cassazione. Chi pretende di essere vittima di un reato può, indipendentemente dalle condizioni poste dall' art. 270 cpv. 1 PP e dall'art. 8 cpv. 1 lett. c LAV, presentare ricorso per cassazione,
  25. DTF 122 IV 3705.02.1996Art. 271 PP ; art. 8 cpv. 1 lett. c e art. 9 LAV ; legittimazione della vittima a proporre ricorso per cassazione in materia di conclusioni civili. La vittima ai sensi dell' art. 2 LAV può, indipendentemente dalle condizioni poste dall' art. 271 PP o dall'art. 8 cpv. 1 lett. c L
  26. DTF 121 II 36920.12.1995Art. 12 cpv. 2 LAV . Principi disciplinanti la riparazione morale accordata alla vittima di un reato (consid. 2 e 3). In concreto, la condotta di vita della vittima può essere presa in considerazione, quale concolpa, per ridurre l'indennità, ma non per sopprimerla (consid. 4). U
  27. DTF 121 IV 31721.11.1995Art. 136 segg. OG; revisione di una sentenza del Tribunale federale. Requisiti per l'ammissibilità. Art. 137 lett. b OG ; fatti nuovi. Requisiti per l'ammissibilità di una domanda di revisione fondata su questa norma. Art. 8 cpv. 1 lett. c LAV, art. 270 cpv. 1 PP , art. 88 OG . L
  28. DTF 121 IV 20713.07.1995Art. 2 cpv. 1 e art. 8 cpv. 1 lett. c LAV; art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione della vittima a proporre ricorso per cassazione al Tribunale federale. Circostanze nelle quali non è necessario che la vittima abbia fatto valere, nell'ambito del procedimento penale, pretese civili r
  29. DTF 121 II 20917.05.1995Art. 4 Cost ; art. 3 cpv. 4 LAV ; assistenza giudiziaria gratuita nell'ambito di un procedimento penale. L'aiuto alle vittime di infrazioni al senso della LAV non conferisce alla vittima un diritto incondizionato all'assunzione delle spese di avvocato; giusta l' art. 3 cpv. 4 LA
  30. DTF 121 II 11606.04.1995Art. 15 LAV . Diritto della vittima a un acconto. Rimedi di diritto. Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo. Danno irreparabile provocato da una decisione incidentale con la quale è stata negata la concessione di un acconto (consid. 1). Esame sommario di una domanda
  31. DTF 120 IV 28203.10.1994Art. 346 segg. CP, art. 8 LAV ; partecipazione della vittima alla procedura di designazione del foro promossa dall'imputato. L' art. 8 LAV non conferisce alla vittima il diritto di essere sentita in merito all'istanza di designazione del foro presentata dall'imputato (consid. 1)
  32. DTF 120 IV 21708.09.1994Facoltà di non deporre di un minore nell'ambito di un procedimento penale a carico del padre per atti sessuali nei suoi confronti. §§ 65 n. 2, 66 n. 1, 67 cpv. 1 CPP/BL; art. 7 cpv. 2, art. 8 cpv. 2 LAV . Va deciso secondo il diritto cantonale, che non può essere invocato in un
  33. DTF 120 Ia 15725.05.1994Art. 88 OG , art. 8 cpv. 1 lett. c LAV (influenza della legge concernente l'aiuto alle vittime di reati sulla legittimazione del danneggiato a proporre ricorso di diritto pubblico contro decreti di abbandono in materia penale). Riassunto dell'attuale prassi e applicazione della l
  34. DTF 120 IV 9423.03.1994Art. 270 cpv. 1 PP . Legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione al Tribunale federale. La danneggiata che si sia appellata in modo indipendente conformemente al diritto cantonale contro una sentenza che ha assolto un accusato dall'imputazione di truffa non è
  35. DTF 120 Ia 10118.03.1994Legittimazione della vittima ad inoltrare un ricorso di diritto pubblico. Legge federale del 4 ottobre 1991 concernente l'aiuto alle vittime di reati (LAV). Diritto transitorio. Le disposizioni di procedura della LAV si applicano alle decisioni rese dopo l'entrata in vigore di qu
  36. DTF 120 IV 3823.02.1994Art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione del danneggiato a ricorrere per cassazione; art. 23 LCSl . Ricapitolazione delle tre condizioni alle quali il nuovo testo dell' art. 270 cpv. 1 PP subordina la legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione, con la precisazio
  37. DTF 120 IV 4423.02.1994Art. 8 cpv. 1 lett. c della legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati (LAV); art. 270 cpv. 1 PP nel suo testo modificato con l'introduzione della LAV. Legittimazione della vittima e del danneggiato a proporre ricorso per cassazione al Tribunale federale in relazion
  38. DTF 120 IV 9023.02.1994Art. 270 cpv. 1 PP . Legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione al Tribunale federale. Applicazione dei principi sviluppati dalla giurisprudenza a un caso di tentata coazione e di delitto contro l'onore (concretizzazione della giurisprudenza).
  39. DTF 119 IV 33903.09.1993Art. 270 cpv. 1 PP ; legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione. Esame delle tre condizioni alle quali il nuovo testo dell' art. 270 cpv. 1 PP subordina la legittimazione del danneggiato a proporre ricorso per cassazione.
  40. DTF 119 IV 16815.06.1993Art. 268 n. 1, art. 269 cpv. 1 PP ; decisione incidentale, diritto federale. - Condizioni di ammissibilità di un ricorso per cassazione contro una decisione incidentale ( art. 268 n. 1 PP ) (consid. 2). - La legge federale concernente l'aiuto alle vittime di reati (LAV) costituis