IT

Cambiamento della giurisprudenza

269 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 5/6

Come tema principale
  1. DTF 117 IV 13917.05.1991Art. 148 CP . Truffa in occasione della vendita di stupefacenti. 1. Inganno nel caso in cui eroina eccessivamente diluita sia venduta al prezzo "abituale di mercato" praticato per l'eroina diluita in misura abituale (consid. 1). 2. Un pregiudizio patrimoniale ai sensi dell' art.
  2. DTF 117 II 14521.02.1991Art. 505 cpv. 1 e art. 520 cpv. 1 CC ; annullamento del testamento olografo per indicazione inesatta del luogo? Ove siano date le condizioni applicabili all'indicazione inesatta della data, una indicazione del luogo formalmente completa ma dal contenuto inesatto non comporta l'an
  3. DTF 117 V 35904.02.1991Art. 6 e 18 LAINF : Infortunio del tipo "colpo di frusta" alla colonna cervicale, senza prova di deficit funzionale organico. - Nel caso di un quadro clinico tipico con disturbi multipli deve di massima essere riconosciuta l'esistenza di un nesso di causalità naturale tra l'infor
  4. DTF 116 II 49325.09.1990Art. 46 OG ; requisito del valore litigioso per cause relative al contributo per il mantenimento dei figli. Ove dinanzi al Tribunale federale rimanga litigioso solo il contributo per il mantenimento dei figli, si è in presenza di una causa per diritti di carattere pecuniario ai s
  5. DTF 116 IV 38624.08.1990Art. 42 cpv. 1 LTM ; tassa d'esenzione dal servizio militare. 1. La condanna ai sensi dell' art. 42 LTM non presuppone un'esecuzione per pagamento di denaro (consid. 2f). 2. La tassa come tale costituisce un debito da estinguere con pagamento di denaro; in caso di mancato pagamen
  6. DTF 116 V 29820.08.1990Art. 4 Cost. : Protezione della buona fede. Il ricorso alla protezione della buona fede non è più ostacolato da un regolamento speciale risultante imperativamente dalla legge che ne esclude l'esercizio (cambiamento di giurisprudenza).
  7. DTF 116 IV 12127.04.1990Art. 68 n. 1 CP ; applicazione di tale disposizione in caso di reato commesso per mestiere e di reato continuato. 1. L'applicazione dell' art. 68 n. 1 CP è, in linea di principio, esclusa in caso di reato commesso per mestiere. Condizioni a cui può essere derogato a tale principi
  8. DTF 115 IV 10830.08.1989Art. 138 CP ; sottrazioni di poca entità. Il fatto che l'autore abbia agito a scopo di profitto non esclude l'applicazione di questa disposizione (consid. 3) (cambiamento della giurisprudenza).
  9. DTF 115 Ib 9706.07.1989Permesso di domicilio e di dimora; ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo ( art. 100 lett. b n. 3 OG ; art. 17 cpv. 2 LDDS ; art. 8 n. 1 CEDU ). 1. I figli di una straniera domiciliata in Svizzera possono, in virtù dell' art. 17 cpv. 2 LDDS , far valere il diritto
  10. DTF 115 Ib 20216.06.1989Ammissibilità del ricorso di diritto amministrativo (art. 100 lett. h OG). Il ricorso di diritto amministrativo è inammissibile in quanto concerna la classificazione tariffaria anche quando quest'ultima sia effettuata a fini diversi dalla riscossione di dazi (cambiamento della g
  11. DTF 113 III 2310.03.1987Sequestro decretato in violazione dell' art. 173 cpv. 1 CC . 1. Il divieto di procedure esecutive tra coniugi non è assimilabile a una causa del sequestro, da contestare mediante l'azione di rivocazione (consid. 3). 2. Secondo la giurisprudenza la via del reclamo non è idonea a
  12. DTF 112 Ia 9302.05.1986Art. 88 OG : legittimazione ricorsuale. Ove una legge cantonale non determini in modo preciso le condizioni alle quali è accordato un condono dell'imposta, il contribuente non ha un interesse giuridicamente protetto ad ottenere tale condono; egli non è pertanto legittimato a rico
  13. DTF 111 Ib 8126.06.1985Espropriazione materiale; dies aestimandi. Il momento determinante per il computo dell'indennità è quello dell'entrata in vigore della restrizione della proprietà. Ove i proprietari fondiari colpiti siano impediti senza loro colpa di far valere sin dall'inizio le loro pretese d'i
  14. DTF 110 Ia 21128.11.1984Art. 86 cpv. 2 OG ; esaurimento dei rimedi di diritto cantonali. Il Tribunale federale non può più entrare nel merito dei ricorsi di diritto pubblico contro decisioni emanate dal Consiglio di Stato del cantone di Argovia in sede di giudizio su opposizioni ai piani delle zone, poi
  15. DTF 110 III 8103.08.1984Art. 197, 199, 206 e 219 LEF. Con la dichiarazione del fallimento il diritto alla realizzazione di beni immobili già pignorati ed alienati in precedenza dal debitore passa alla massa, così come esisteva a favore dei creditori pignoranti (conferma di giurisprudenza).
  16. DTF 110 V 18316.07.1984Art. 6bis e 12 e seg. LAMI, art. 125 cifra 3 CO: Compensazione nei rapporti con le casse-malati. Le casse-malati riconosciute, organizzate secondo il diritto pubblico o quello privato, possono compensare prestazioni assicurative scadute con crediti di pagamento di quote arretrat
  17. DTF 110 V 11723.05.1984Art. 23 cpv. 1, 25 cpv. 3 LAM. - Quando l'assicurato connota nello stesso tempo una diminuzione della capacità di guadagno e una menomazione dell'integrità fisica o psichica, si indennizzano cumulativamente - con l'assegnazione di una sola rendita - i due danni e non solo quello
  18. DTF 110 II 19901.03.1984Assicurazione delle persone. Clausola beneficiaria. La designazione di un beneficiario è valida indipendentemente dalla comunicazione all'assicuratore, in particolare nei rapporti tra lo stipulante o l'assicurato che l'ha fatta e il beneficiario. Essa è produttiva di effetti nei
  19. DTF 109 II 22828.06.1983Scioglimento dell'unione libera (concubinato); indennità per il lavoro svolto dalla donna nell'azienda del convivente. 1. L'applicazione dell' art. 320 cpv. 2 CO non può essere esclusa per considerazioni d'ordine penale o in base a un confronto con la situazione della moglie nell
  20. DTF 109 Ib 21015.06.1983Dissodamento. Buona fede. Art. 31 LVPF e 25 segg. OVPF. Perché un ricorrente possa fondarsi sul principio della buona fede occorre, in particolare, che la legge non sia stata modificata tra il momento in cui l'autorità ha dato un'assicurazione e quello in cui il ricorrente invoca
  21. DTF 108 III 5415.11.1982Art. 176 cpv. 2 CC ; eccezione al divieto di esecuzione tra coniugi. L'indennità per ripetibili accordata al coniuge vittorioso in una causa di divorzio o di separazione o in un procedimento ai sensi dell' art. 170 CC va considerata come una sovvenzione attribuita secondo l' art.
  22. DTF 108 II 16706.05.1982Art. 7h LR; divorzio di coniugi italiani. Cognizione del Tribunale federale per quanto concerne l'art. 7h cpv. 1 LR e il diritto straniero a cui si riferisce questa disposizione. 1. Il Tribunale federale non esamina, salvo eccezioni, l'applicazione del diritto straniero (art. 43,
  23. DTF 108 II 8506.05.1982Art. 106 LEF , art. 177 cpv. 1 e 248 cpv. 1 CC. Sequestro di una somma versata a titolo di donazione dal debitore sul conto bancario della moglie. Accoglimento della rivendicazione proposta dalla moglie. Per essere opponible ai terzi, non occorre che la donazione effettuata dal m
  24. DTF 107 V 19823.12.1981Art. 8 lett. c OAVS. - Solo tre regali per anzianità di servizio non sono compresi nel salario determinante a condizione che il primo non sia assegnato che dopo 25 anni di servizio e i successivi a intervalli di 10 anni almeno (modificazione della giurisprudenza). - Restrizioni a
  25. DTF 107 Ia 33702.12.1981Art. 29 cpv. 2 OVPF . Le disposizioni cantonali sulla distanza tra le costruzioni e i margini dei boschi, emanate in applicazione dell' art. 29 cpv. 2 OVPF , costituiscono diritto cantonale riservato, avente portata propria; la loro violazione è impugnabile con ricorso di diritto
  26. DTF 107 V 115.01.1981Art. 1 cpv. 1 lett. c LAVS. L'estensione alla moglie della qualità di assicurato del marito non si giustifica quando quest'ultimo è assogettato all'assicurazione obbligatoria unicamente in virtù della disposizione richiamata (persona che lavora all'estero per conto di un datore
  27. DTF 105 IV 2522.02.1979Art. 123 n. 1 cpv. 2; art. 134 n. 1 cpv. 1 CP . Ogni maltrattamento che dà luogo a lesioni personali costituisce un danno alla salute ed è punibile ai sensi dell' art. 134 n. 1 CP ove sia inflitto ad un fanciullo minore di sedici anni, di cui l'agente abbia la custodia (cambiamen
  28. DTF 104 II 4431.03.1978Assicurazione contro la perdita di salario; art. 72 LCA . Se un assicuratore s'impegna a regolare un danno derivante da una lesione personale, si è in presenza di un'assicurazione contro i danni ed è data la surrogazione fino a concorrenza dell'indennità pagata, conformemente all
  29. DTF 103 V 5519.09.1977Rendite complementari per figli elettivi ( art. 49 cpv. 1 OAVS ). - Norme applicabili per fissare l'importo determinante delle spese di mantenimento e d'educazione dei figli elettivi (consid. 1b). - Lo statuto del figlio elettivo dev'essere accertato al momento in cui il rischio
  30. DTF 102 V 14014.09.1976Art. 77 LAMI . L'attività indipendente accessoria dev'essere presa in considerazione per graduare l'invalidità dell'assicurato non interamente occupato nell'impresa sottoposta all'assicurazione (mutamento della giurisprudenza).
  31. DTF 101 V 22004.09.1975Le decisioni dell'INSAI che possono suscitare contestazioni ai sensi dell'art. 120 cpv. 1 lit. a LAMI soggiacono al ricorso. È contrario al diritto federale l'assunto che ogni simile contestazione sia da sottoporre al giudice mediante azione che lo vincoli alle proposte delle par
  32. DTF 101 V 19104.07.1975Provvedimenti sanitari in favore di giovani assicurati ( art. 5 cpv. 2 e art. 12 cpv. 1 LAI ). La sinovectomia costituisce un provvedimento sanitario integrativo al quale hanno diritto gli assicurati minorenni affetti da poliartrite giovanile, sempre che tale intervento sia indi
  33. DTF 101 IV 31720.06.1975Art. 397 CP . Revisione. Rilevanti sono anche fatti o mezzi di prova nuovi, suscettibili di modificare soltanto la dichiarazione di colpevolezza (cambiamento della giurisprudenza).
  34. DTF 100 III 326.03.1974Notifica di un invio raccomandato al titolare di una casella postale. Un invio raccomandato, indirizzato al titolare di una casella postale, può essere considerato notificato solo nel momento in cui è ritirato allo sportello postale. Se ciò non avviene durante il termine di depos
  35. DTF 100 II 4214.03.1974Una ricevuta a saldo libera l'assicuratore solo da quelle nuove pretese, di cui l'assicurato, al momento della firma, ha potuto rendersi conto (consid. 1). Art. 46 LCA . In caso di morte, il termine di prescrizione delle pretese dell'assicurato nei confronti dell'assicurazione in
  36. DTF 100 II 3405.03.1974Diritto internazionale privato. Diritto applicabile ad un contratto misto costituito in un'unità da elementi preponderanti del contratto di agenzia, con diritto di rappresentanza esclusiva, e da elementi secondari del contratto di vendita (consid. 2-4). La sentenza cantonale che
  37. DTF 99 II 12912.07.1973Art. 151 CC . Il giudice può assegnare un'indennità, eventualmente ridotta, al coniuge, la cui colpa, senza essere del tutto secondaria, risulta leggera nella valutazione complessiva delle circostanze e rispetto alla colpa preponderante dell'altro coniuge (cambiamento della giuri
  38. DTF 99 Ib 36215.06.1973Imposta per la difesa nazionale. Ove un edificio sia rinnovato dal nuovo proprietario poco dopo l'acquisto, le spese per i relativi lavori sono considerate in principio come spese per il miglioramento di beni patrimoniali (art. 23 DIN), e non come spese di manutenzione di fabbric
  39. DTF 99 III 2710.05.1973Azione revocatoria secondo l' art. 288 LEF . 1. Valore litigioso. (consid. 1). 2. L'azione revocatoria soggiace in ogni caso al presupposto oggettivo che l'atto impugnato del debitore pregiudichi uno o più creditori riducendone il risultato dell'esecuzione od ostacolandoli proced
  40. DTF 98 II 16106.07.1972Divorzio, art. 137 e 151 cpv. 1 CC . Art. 137 CC . L'azione di divorzio fondata su questa disposizione deve essere respinta se è provato che l'adulterio non ha conseguito la distruzione irrimediabile dei rapporti coniugali (cambiamento della giurisprudenza) (consid. 4 b). Art. 15
  41. DTF 97 I 74801.10.1971Legge federale sulle case da gioco; autorizzazione di installare apparecchi automatici da gioco con messa in denaro. 1. Tali apparecchi non sono ammissibili quando, per il fatto della loro costruzione, possono essere impiegati per puri giochi d'azzardo; la stessa conclusione vale
  42. DTF 97 IV 23301.10.1971Liquidazioni e operazioni analoghe; diritto più favorevole: art. 2 cpv. 2e art. 3 OL ; art. 2 cpv. 2 CP . 1. Conferma della giurisprudenza relativa alle vendite speciali per "azione" (consid. 1). 2. Quando la legge vien modificata tra le pronuncie del giudice del merito e del giu
  43. DTF 95 IV 4906.06.1969Art. 41 num. 1 cpv. 1 e 2 CP. Sospensione condizionale della pena nel caso di guida in stato di ebrietà. 1. La situazione personale dell'autore da una parte, le circostanze particolari dell'atto dall'altra, non vanno valutate separatamente, ma insieme, quando si debba giudicare s
  44. DTF 95 II 7714.03.1969Azione di paternità. Seri dubbi ai sensi dell' art. 314 cpv. 2 CC (cambiamento della giurisprudenza). 1. Il giudizio cantonale che ammette il concubito in base alla regola della violenta suspicio fornicationis non viola il diritto federale (consid. 1). 2. I seri dubbi sulla pater
  45. DTF 95 II 58211.03.1969Capitalizzazione di una rendita vitalizia. Art. 46 CO , 88 LCStr., 100 LAMA. Se la vittima di un infortunio stradale beneficia di una rendita vitalizia dell'Istituto nazionale, computata sull'indennità dovuta dal terzo responsabile per pregiudizio all'avvenire economico, tale ren
  46. DTF 95 II 3106.02.1969Ipoteca legale degli artigiani e imprenditori ( art. 837 CC ). L'imprenditore che osserva il termine dell' art. 839 CC può fare iscrivere la sua ipoteca legale anche dopo la dichiarazione di fallimento del committente proprietario dell'immobile (cambiamento della giurisprudenza).
  47. DTF 95 I 10329.01.1969Diritto di consultare gli atti di una procedura conclusa; art. 4 CF. Il principio dell'eguaglianza di trattamento suppone non solo il diritto di consultare gli atti di una procedura in corso. Esso esige ancora che ogni cittadino possa tutelare sempre i propri diritti con tutti i
  48. DTF 93 IV 1224.01.1967Lesioni personali colpose. Art. 125 CP . Sono gravi ai sensi dell' art. 125 cpv. 2 CP le lesioni personali che adempiono i presupposti dell' art. 122 CP .
  49. DTF 92 I 17611.05.1966Espropriazione posteriore all'esecuzione dell'opera. Applicabilità dell' art. 41 LEspr . e delle conseguenze in esso previste in caso di ritardo; cambiamento della giurisprudenza (consid. 1, 2 e 3). Il Consiglio federale può costringere l'impresa che costruisce l'opera, in caso d
  50. DTF 91 I 29004.06.1965Imposta per la difesa nazionale: Una riserva tacita in merce, costituita prima del periodo di computo di cui si tratta, e in essomantenuta per il medesimo importo, nella misura in cui le provviste sono state completate, non può essere calcolata come profitto conseguito in tale pe