Progetto

Indice 1 Situazione iniziale: stato attuale delle cure in Svizzera2

1.1 Vecchiaia e cure neI contesto sociale e sociopolitico2

1.2 Definizione e oggetto delle cure3

1.3 II disciplinamento giuridico delle cure4

1.3.1 Ordinamento quadro costituzionale delle cure4

1.3.2 Prestazioni di cura primarie fornite dalle assicurazioni sociali4

1.3.3Prestazioni di cura sussidiarie fornite dagli altri sistemi di prestazioni sociali11

1.3.4 Regole di coordinamento14

1.4 Attuale finanziamento delle cure15

1.4.1 Finanziamento daI punto di vista macroeconomico15

1.4.2 Finanziameno daI punto di vista microeconomico17

1.5 Excursus: copertura del rischio di cure nei sistemi sociali esteri18

2 Problemi e sollecitazioni neI settore delle cure19

2.1 Livellodi prestazioni insufficiente in caso di bisogno di cure dovuto alla vecchiaia19

2.2 Evoluzione dei costi delle cure20

2.3 Grave onere finanziario per l’assicurazione malattie21

2.3.1 Onere per l’assicurazione obbligatoria delle cure medicosanitarie21

2.3.2 Spostamento delle quote di finanziamento22

3 Proposte di soluzione24

3.1 Modello A24

3.1.1 Idea di base deI modello24

3.1.2 Questioni legate alla definizione25

3.1.3 Questioni legate all’attuazione: adeguamento dell’assegno per grandi invalididell’AVS26

3.2 Modello B28

3.2.1 Idea di base deI modello28

3.2.2Questioni legate alla definizione28

3.3 Provvedimento ausiliario di politica sociale: adeguamento delle prestazioni complementari29

3.4 Misura accompagnatoria volta a contenere i costi: rafforzamento della prevenzione30

3.4.1 Importanza della prevenzione geriatrica31

3.4.2 Proposte per l’attuazione31

3.5 Riassunto: compendio delle ripercussioni finanziarie dei modelli proposti32

3.5.1 Osservazioni generali relative alle ripercussioni finanziarie32

3.5.2 Ripercussioni finanziarie del modelloA33

3.5.3 Ripercussioni finanziarie del modello B34

3.5.4Rapporto con la Nuova impostazione della perequazione finanziaria (NPC)35