Progetto

Consultazione 2006/110: La scelta del sistema nell'ambito dell'imposizione dei coniugi · 158 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 112Fedlex · Progetto

AFC/S+D/AMM

Confronto tra gli oneri dei soggetti fiscali Sistema 3: splitting parziale con opzione di tassazione

Reddito lordo in franchi Contribuenti senza figli

Persona 2 persone Coniugi con un Concubini con Coniugi con Concubini con Totale Ripartizione in % sola sole solo reddito un solo reddito doppio reddito doppio reddito 100 70 30 Onere in franchi 40'000 28'000 12'000 99 0 0 129 00

50'000 35'000 15'000 237 54 61 297 4769

60'000 42'000 18'000 501 126 128 573 113156

70'000 49'000 21'000 845 218 258 925 230270

80'000 56'000 24'000 1'255 396 393 1'355 362456

90'000 63'000 27'000 1'737 601 649 1'857 607681

100'000 70'000 30'000 2'284 845 908 2'424 873961

150'000 105'000 45'000 6'239 2'750 3'035 6'459 2'920 2'920 200'000 140'000 60'000 11'625 5'776 6'364 11'875 6'053 6'053 300'000 210'000 90'000 23'224 14'487 16'174 23'484 14'857 14'857 500'000 350'000 150'000 46'611 35'313 39'227 46'871 35'793 35'793 1'000'000 700'000 300'000 102'349 93'222 97'704 102'579 93'742 93'742 2'000'000 1'400'000 600'000 205'792 202'037 205'837 206'022 202'527 202'527

Confronto tra gli oneri dei soggetti fiscali Sistema 3: splitting parziale con opzione di tassazione

Reddito lordo in franchi Contribuenti senza figli

Persona 2 persone Coniugi con un Concubini con Coniugi con Concubini con Coniugi pensionati Concubini Totale Ripartizione in % sola sole solo reddito un solo reddito doppio reddito doppio reddito pensionati 100 50 50 Onere in franchi 40'000 20'000 20'000 99 0 0 129 0 0 00

50'000 25'000 25'000 237 0 61 297 0 0 6666

60'000 30'000 30'000 501 0 128 573 72 72 141141

70'000 35'000 35'000 845 108 258 925 138 138 282282

80'000 40'000 40'000 1'255 198 393 1'355 258 258 432432

90'000 45'000 45'000 1'737 330 649 1'857 390 390 714714

100'000 50'000 50'000 2'284 474 908 2'424 594 594 1'014 1'014 150'000 75'000 75'000 6'239 2'090 3'035 6'459 2'290 2'290 3'378 3'378 200'000 100'000 100'000 11'625 4'568 6'364 11'875 4'848 4'848 6'954 6'954 300'000 150'000 150'000 23'224 12'478 16'174 23'484 12'918 12'918 17'606 17'606 500'000 250'000 250'000 46'611 34'774 39'227 46'871 35'294 35'294 43'094 43'094 1'000'000 500'000 500'000 102'349 93'222 97'704 102'579 93'742 93'742 108'094 108'094 2'000'000 1'000'000 1'000'000 205'792 204'698 205'837 206'022 205'158 205'158 229'400 229'400