IT
  1. 2006/12514 febbraio 2007Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiuntoAFC · DFF · Conclusa
  2. 2006/12428 novembre 2006Modifica dell'ordinanza sulle epizoozie: diarrea virale bovina e febbre catarrale ovina (Blue tongue)UFV · DEFR · Conclusa
  3. 2006/1238 dicembre 2006Revisione parziale della legge federale sui medicamenti e i dispositivi medici (Legge sugli agenti terapeutici) / 1a fase; preparati ospedalieriUFSP · DFI · Conclusa
  4. 2006/1228 dicembre 2006Approvazione e attuazione dello scambio di note tra la Svizzera e l'UE relativo alla ripresa del Regolamento (CE) n. 2007/2004 del Consiglio che istituisce un'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterneAFD · DFF · Conclusa
  5. 2006/1211 dicembre 2006Ordinanze d'esecuzione sulla legge sulla geoinformazioneswisstopo · DDPS · Conclusa
  6. 2006/12029 novembre 2006Legge sui consulenti in brevetti (LCB); Legge federale sul Tribunale federale dei brevetti (LTFB)IPI · DFGP · Conclusa
  7. 2006/11915 maggio 2007L'estensione del mandato dell'Accordo fra la Confederazione Svizzera e l'Ufficio europeo di polizia (Europol) del 24 settembre 2004fedpol · DFGP · Conclusa
  8. 2006/11820 giugno 2007Ordinanza del DATEC sulle ipotesi di pericolo e le misure di sicurezza per impianti nucleari e materiali nucleariDATEC · Conclusa
  9. 2006/1172 ottobre 2007Revisione dell'ordinanza sulla tassa per il risanamento dei siti contaminati (OTaRSi)UFAM · DATEC · Conclusa
  10. 2006/11620 giugno 2007Ordinanza del DATEC sulle ipotesi di pericolo e la valutazione della protezione contro gli incidenti negli impianti nucleariDATEC · Conclusa
  11. 2006/1151 marzo 2007Ordinanza sulla protezione dei prati e pascoli secchi d'importanza nazionale (Ordinanza sui prati secchi)UFAM · DATEC · Conclusa
  12. 2006/11420 giugno 2007Ordinanza del DATEC sulla metodica e le condizioni marginali per la verifica dei criteri per la messa fuori servizio temporanea di centrali nucleariDATEC · Conclusa
  13. 2006/11015 dicembre 2006La scelta del sistema nell'ambito dell'imposizione dei coniugiAFC · DFF · Conclusa
  14. 2006/1081 giugno 2007Modifica dell'ordinanza sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure e dell'ordinanza del DFGP sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misureUFG · DFGP · Conclusa
  15. 2006/10517 gennaio 2007Disposto costituzionale tifoseria violentaUFG · DFGP · Conclusa
  16. 2006/10427 giugno 2007Revisione totale dell'ordinanza concernente l'aiuto alle vittime di reatiUFG · DFGP · Conclusa
  17. 2006/10127 dicembre 2007Ordinanza sulla parte nazionale del Sistema d'informazione di Schengen (N-SIS) e sull'Ufficio SIRENE (Ordinanza N-SIS)fedpol · DFGP · Conclusa
  18. 2006/10017 gennaio 2007Ordinanza che disciplina l'esercizio della professione di maestro conducente (Ordinanza sui maestri conducenti, OMaeC) e altre ordinanze interessate da questa modificaUSTRA · DATEC · Conclusa
  19. 2006/9921 dicembre 2007Legge federale per la lotta contro le malattie trasmissibili dell'essere umano (Legge sulle epidemie)UFSP · DFI · Conclusa
  20. 2006/972 aprile 2007Modifica dell'ordinanza sulla prevenzione degli infortuni (OPI) e dell'ordinanza sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (OLCostr) concernente l'asbestoUFSP · DFI · Conclusa
  21. 2006/9522 agosto 2007Ordinanza sull'armonizzazione dei registriUST · DFI · Conclusa
  22. 2006/9423 giugno 2006Ordinanza sulla qualità del latteUnità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale dell'economia · DEFR · Conclusa
  23. 2006/9327 febbraio 2006Soppressione dei contingenti doganali preferenziali per le sigarette e il tabacco da fumoSECO · DEFR · Conclusa
  24. 2006/926 luglio 2007Ordinanza concernente le agevolazioni fiscali in favore delle imprese nelle zone di rilancio economico e Ordinanza sulla determinazione delle zone di rilancio economicoSECO · DEFR · Conclusa
  25. 2006/9115 marzo 2007Ordinanza sulla politica regionaleSECO · DEFR · Conclusa
  26. 2006/8910 febbraio 2006Ordinanza concernente le designazioni «montagna» e «alpe» per i prodotti agricoli e per i prodotti agricoli trasformatiDEFR · Conclusa
  27. 2006/8828 marzo 2007Ordinanza sugli assegni familiari (ordinanza sugli assegni familiari, OAFami)UFAS · DFI · Conclusa
  28. 2006/8721 giugno 2007Nuovo numero AVS. Modifica di ordinanze ed emanazione di disposizioni esecutiveUFAS · DFI · Conclusa
  29. 2006/8629 giugno 2007Modificazione della Legge federale del 25 giugno 1982 sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità (LPP)UFAS · DFI · Conclusa
  30. 2006/844 aprile 2007Legge federale concernente i musei e le collezioni della ConfederazioneUFC · DFI · Conclusa
  31. 2006/8310 luglio 2006Ordinanza del DFE sull'agricoltura biologicaUFAG · DEFR · Conclusa
  32. 2006/8210 luglio 2006Ordinanza sull'agricoltura biologica e la designazione dei prodotti e delle derrate alimentari ottenuti biologicamente (Ordinanza sull'agricoltura biologica)UFAG · DEFR · Conclusa
  33. 2006/8118 giugno 2008Prima revisione parziale della legge federale sulla navigazione aereaUFAC · DATEC · Conclusa
  34. 2006/8015 giugno 200602.418 Iv.pa. Hegetschweiler: Rumore causato dagli aeromobili. Garanzie proceduraliUFAC · DATEC · Conclusa
  35. 2006/7916 marzo 2007Modifica dell'ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV)USTRA · DATEC · Conclusa
  36. 2006/784 maggio 2007Ratifica di una convenzione e della modifica di una convenzione e adesione ai due protocolli d'emendamento dell'ONU per la repressione di atti terroristici contro la sicurezza nucleare e marittimaDDIP · DFAE · Conclusa
  37. 2006/7429 giugno 2007Disposizioni d'esecuzione concernenti la legge sull'agricoltura (Politica agricola 2011)UFAG · DEFR · Conclusa
  38. 2006/733 novembre 2006Nuova ordinanza sugli aiuti finanziari alle organizzazioni che concedono fideiussioni alle piccole e medie impreseSECO · DEFR · Conclusa
  39. 2006/7223 ottobre 2006Ordinanza sulla radiotelevisione (ORTV): Allegato 1 Direttive per la pianificazione delle reti emittenti OUC; Allegato 2, Direttive concernenti le zone di copertura televisive regionaliUFCOM · DATEC · Conclusa
  40. 2006/711 novembre 2006Modifica dell'ordinanza sulla durata del lavoro e del riposo dei conducenti professionali di veicoli a motore (Ordinanza per gli autisti; OLR1)USTRA · DATEC · Conclusa
  41. 2006/7020 ottobre 2006Iniziativa parlamentare 06.425 « Promuovere la stampa partecipando alle spese di distribuzione »PostReg · DATEC · Conclusa
  42. 2006/6915 settembre 2006Modifica dell'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal)UFSP · DFI · Conclusa
  43. 2006/684 ottobre 200604.476 Iniziativa parlamentare «Protezione della popolazione e dell'economia dal fumo passivo»SECO · DEFR · Conclusa
  44. 2006/6718 settembre 2006Strategia di e-government SvizzeraDFF · Conclusa
  45. 2006/667 settembre 2006Ordinanza del DATEC sulla prova del metodo di produzione e dell'origine dell'elettricitàUFE · DATEC · Conclusa
  46. 2006/6514 agosto 2006Piano settoriale dell'infrastruttura aeronautica (PSIA), Parte III B6a I Aree d'atterraggio di montagna. lndagine conoscitiva sul progetto del 6 luglio 2006.UFAC · DATEC · Conclusa
  47. 2006/646 giugno 2006Ordinanza sugli impianti a fune concernente la nuova legge sugli impianti a funeUFT · DATEC · Conclusa
  48. 2006/6311 luglio 2006Seconda indagine conoscitiva: Modificazione dell'Ordinanza del 29 maggio 1996 sugli stupefacenti e le sostanze psicotrope (Ordinanza sugli stupefacenti, O Stup)UFSP · DFI · Conclusa
  49. 2006/627 luglio 2006Sviluppo dell'“Allegato veterinario“ dell'Accordo agricolo tra la Svizzera e la Comunità europeaUFV · DEFR · Conclusa
  50. 2006/6128 giugno 2006Modifica della LTC: adattamento dell'ordinanza della ComComDATEC · Conclusa
  51. 2006/605 luglio 2006NPC - Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni: 2. Avamprogetto di Ordinanza concernente la perequazione finanziaria e la com-pensazione degli oneri (OPFC)AFF · DFF · Conclusa
  52. 2006/595 luglio 2006NPC - Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni: 1. Rapporto finale concernente la perequazione delle risorse e la compensazione degli oneri e dei casi di rigoreAFF · DFF · Conclusa
  53. 2006/5810 febbraio 2006Revisione totale dell'ordinanza sulla promozione dello smercio (OPSAgr)aBLW · DEFR · Conclusa
  54. 2006/5716 febbraio 2006Modifica dell'ordinanza sul bestiame da macello OBMaBLW · DEFR · Conclusa
  55. 2006/5616 febbraio 2006Modifica dell'ordinanza sulle importazioni agricole (OIAgr)aBLW · DEFR · Conclusa
  56. 2006/5512 gennaio 2006Revisione dell'ordinanza sullo stato civile in vista dell'entrata in vigore della legge federale sull'unione domestica registrata (LUD)UFSC · DFGP · Conclusa
  57. 2006/5429 novembre 2006Legge sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione (Riorganizzazione delle commissioni extraparlamentari)CaF · Conclusa
  58. 2006/527 settembre 2006Modifica dell'ordinanza sul traffico pesante (OTTP)AFD · DFF · Conclusa
  59. 2006/516 settembre 2006Modifica della legge federale sull'imposizione del tabaccoAFD · DFF · Conclusa
  60. 2006/4914 febbraio 2007Convenzione delle Nazioni Unite del 2 dicembre 2004 sulle immunità giurisdizionali degli Stati e dei loro beniDDIP · DFAE · Conclusa
  61. 2006/461 settembre 2006Ordinanza concernente le emissioni foniche delle macchine e attrezzature destinate a funzionare all'aperto (Ordinanza per il rumore delle macchine all'aperto, ORMAp)UFAM · DATEC · Conclusa
  62. 2006/4517 maggio 2006Soppressione e semplificazione di autorizzazioniSECO · DEFR · Conclusa
  63. 2006/4319 luglio 2006Ordinanza sugli investimenti collettivi di capitale (OICol)AFF · DFF · Conclusa
  64. 2006/4126 gennaio 2007Indagine conoscitiva sull'attuazione delle Raccomandazioni rivedute del GAFIAFF · DFF · Conclusa
  65. 2006/4017 maggio 2006Modifica della legge federale contro la concorrenza sleale (LCSl)SECO · DEFR · Conclusa
  66. 2006/3921 dicembre 2006Ratifica della Convenzione dell'UNESCO per la salvaguardia del patrimonio culturale immaterialeUFC · DFI · Conclusa
  67. 2006/3821 dicembre 2006Ratifica della Convenzione dell'UNESCO sulla diversità culturaleUFC · DFI · Conclusa
  68. 2006/3729 settembre 2006Introduzione dei documenti d'identità biometrici; L'Approvazione e la trasposizione di uno sviluppo dell'acquis di Schengen nell'ambito del diritto in materia di documenti d'identità e di stranierifedpol · DFGP · Conclusa
  69. 2006/3622 febbraio 2007Modifica della Ordinanza sulla protezione dei dati (SR 235.11) e Ordinanza sulle procedure di certificazione della protezione dei datiUFG · DFGP · Conclusa
  70. 2006/3528 marzo 2007Revisione totale dell'Ordinanza sul registro di commercio (ORC)UFG · DFGP · Conclusa
  71. 2006/345 luglio 2006Legge federale sul rapimento internazionale di minori e Convenzioni dell'Aia sulla protezione dei minori e degli adultiUFG · DFGP · Conclusa
  72. 2006/3128 marzo 2007Approvazione e trasposizione dello scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento del Codice frontiere Schengen (sviluppo dell'acquis di Schengen) e modifiche nel diritto in materia di stranieri e di asiloUFM · DFGP · Conclusa
  73. 2006/3028 marzo 2007Disposizioni esecutive relative all'attuazione della legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri e della revisione parziale della legge sull'asilo del 16 dicembre 2005UFM · DFGP · Conclusa
  74. 2006/275 luglio 2006Legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI) (strumenti per la ricerca specifica di informazioni)fedpol · DFGP · Conclusa
  75. 2006/2529 maggio 2007Revisione totale dell'ordinanza sulla meteorologia e la climatologia (OMet)MeteoSvizzera · DFI · Conclusa
  76. 2006/2420 dicembre 2006Ordinanza concernente i diplomi, il perfezionamento e l'esercizio delle professioni mediche universitarie; Ordinanza del DFI concernente i cicli di studio riconosciuti di chiropratica in scuole universitarie estereUFSP · DFI · Conclusa
  77. 2006/2311 settembre 2006Revisione parziale dell' ordinanza sulla radioprotezione, dell' ordinanza sulla formazione in radioprotezione e dell' ordinanza sulla dosimetriaUFSP · DFI · Conclusa
  78. 2006/224 aprile 2007Panoramico FTPUFT · DATEC · Conclusa
  79. 2006/2115 settembre 2006Modifica dell'ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal)UFSP · DFI · Conclusa
  80. 2006/1929 novembre 2006Revisione della legge federale sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF)UFSP · DFI · Conclusa
  81. 2006/1818 ottobre 2006Legge federale su Promozione SvizzeraSECO · DEFR · Conclusa
  82. 2006/1618 ottobre 2006Modifica dell'articolo 86 della Costituzione federale e creazione di un sistema di finanziamento speciale del trasporto aereoUFAC · DATEC · Conclusa
  83. 2006/1523 agosto 2006Revisione 09 della legislazione militareGS-VBS rec · DDPS · Conclusa
  84. 2006/1423 aprile 2008Ordinanza sulla maturità professionale federaleUFFT · DEFR · Conclusa
  85. 2006/1315 marzo 2005legge federale sulla riscossione di emolumenti e tasse nell'ambito del DATECUnità organizzativa sconosciuta - Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni · DATEC · Conclusa
  86. 2006/127 aprile 2006Convenzione di diritto pubblico concernente la collaborazione fra Confederazione e Cantoni per l'esercizio del Portale Svizzero www.ch.ch dal 2007 al 2010CaF · Conclusa
  87. 2006/117 marzo 2006Revisione dell' ordinanza dell' Assemblea federale sull' organizzazione dell' esercito (Revisione OEs)VTG · DDPS · Conclusa
  88. 2006/1031 marzo 2006Iniziativa parlamentare. Ruolo del Consiglio federale durante le votazioni popolari.CaF · Conclusa
  89. 2006/920 dicembre 2005Die Freisetzung umweltgefährdender Organismen wird neu geregelt (Totalrevision der Freisetzungsverordnung)UFAFP · DATEC · Conclusa
  90. 2006/824 marzo 2006Convenzione tra Confederazione e Cantoni sullo sviluppo dei cicli di studio master delle scuole universitarie professionali (convenzione per i master alle SUP)UFFT · DEFR · Conclusa
  91. 2006/722 marzo 2006Legge federale concernente l'attività di guida alpina e l'offerta di attività a rischioUFSPO · DDPS · Conclusa
  92. 2006/617 marzo 2006Modifica dell' Ordinanza sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni (Ordinanza sulle armi)fedpol · DFGP · Conclusa
  93. 2006/57 marzo 2006Ordinanza concernente la formazione e il perfezionamento delle persone impiegate nel Servizio veterinario pubblico. Modifica dell'ordinanza sulle epizoozieUFV · DEFR · Conclusa
  94. 2006/41 marzo 2006Concept Ours brun SuisseUFAM · DATEC · Conclusa
  95. 2006/312 settembre 2005Abrogazione dell'ordinanza esecutiva del 20 giugno 1930 della legge federale per la lotta contro la tubercolosi. Revisione dell'ordinanza concernente i provvedimenti del Servizio sanitario di confineDFI · Conclusa
  96. 2006/225 gennaio 2006Protocollo facoltativo del 6 ottobre 1999 alla Convenzione del 18 dicembre 1979 sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna (CEDAW)DFAE · Conclusa
  97. 2006/125 gennaio 2006Consultazione sulla cessione della partecipazione della Confederazione nell'azienda Swisscom SAConsiglio federale · Conclusa