Progetto

Consultazione 2006/110: La scelta del sistema nell'ambito dell'imposizione dei coniugi · 158 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 120Fedlex · Progetto

AFC/S+D/AMM

Sistema 3: splitting parziale con opzione di tassazione

Persona sola senza figli

Reddito lordo in franchi

Diritto vigente 2006 Misura Totale Ripartizione in % Differenza di Onere in fr. Onere in fr. onere 100% in fr. in %

40'000 141 99 -42 -29.6 50'000 243 237 -6 -2.3 60'000 475 501 26 5.5 70'000 727 845 118 16.2 80'000 983 1'255 273 27.7 90'000 1'453 1'737 284 19.5 100'000 2'014 2'284 270 13.4 150'000 5'559 6'239 680 12.2 200'000 10'645 11'625 980 9.2 300'000 22'512 23'224 712 3.2 500'000 46'259 46'611 352 0.8 1'000'000 102'579 102'349 -230 -0.2 2'000'000 206'022 205'792 -230 -0.1

Sistema 3: splitting parziale con opzione di tassazione

Reddito lordo in franchi Concubini con un solo reddito senza figli

Diritto vigente 2006 Misura Totale Ripartizione in % Differenza di Onere in fr. Onere in fr. onere 100% in fr. in % 40'000 141 129 -12 -8.3 50'000 243 297 54 22.4 60'000 475 573 98 20.6 70'000 727 925 198 27.2 80'000 983 1'355 373 37.9 90'000 1'453 1'857 404 27.8 100'000 2'014 2'424 410 20.3 150'000 5'559 6'459 900 16.2 200'000 10'645 11'875 1'230 11.6 300'000 22'512 23'484 972 4.3 500'000 46'259 46'871 612 1.3 1'000'000 102'579 102'579 0 0.0 2'000'000 206'022 206'022 0 0.0