Progetto

² Il titolare della licenza invia immediatamente all’autorità di vigilanza il risultato della verifica.

Art. 3 Messa fuori servizio

Il titolare della licenza deve mettere al più presto la centrale nucleare momentaneamente fuori servizio, se la verifica fatta in base all’articolo 2 indica che le dosi limite, secondo l’articolo 94 capoversi 3 - 5 e l’articolo 96 capoverso 5 dell’Ordinanza sulla radioprotezione del 22 giugno 19942, non sono rispettate.

Capitolo 3: Messa fuori servizio a causa di danni dovuti all’invecchiamento

Sezione 1: Integrità del circuito primario

Art. 4 Infragilimento del contenitore in pressione del reattore

¹ Il titolare della licenza deve stabilire periodicamente la temperatura di riferimento per la rottura fragile attuale registrata e l’energia di impatto in campo duttile attuale del materiale del contenitore in pressione del reattore, con prove di resilienza o prove di resistenza meccanica.

² Quali regole tecniche riconosciute per stabilire la temperatura di riferimento per la rottura fragile attuale registrata e l’energia di impatto in campo duttile attuale dalle prove di resilienza o prove di resistenza meccanica valgono le norme dell’USNRC3.

³ Il titolare della licenza deve mettere immediatamente fuori servizio temporaneo la centrale nucleare, quando:

a. la temperatura di riferimento per la rottura fragile attuale registrata raggiunge il valore di 93ºC o

b. l’energia di impatto in campo duttile da prove di resilienza scende sotto i 68 Joule.

Art. 5 Fessure nel circuito primario

¹ Il titolare della licenza deve controllare periodicamente gli equipaggiamenti meccanici sotto pressione della classe di sicurezza 1 alla ricerca di fessure o cali di pressione, secondo l’allegato 4 cifra 3.1 lettera a dell’OENu, con eccezione delle condotte con diametro nominale minore o uguale a 25 mm.

² Il titolare della licenza deve mettere al più presto la centrale nucleare momentaneamente fuori servizio se vengono trovate fessure penetranti le pareti.

Art. 6 Spessore della parete del circuito primario

¹ Il titolare della licenza deve controllare periodicamente gli equipaggiamenti meccanici sotto pressione della classe di sicurezza 1, secondo l’allegato 4 cifra 3.1 lettera a dell’OENu, con eccezione delle condotte con diametro nominale minore o uguale a 25 mm, alla ricerca di diminuzioni dello spessore della parete.

2 RS 814.501