Progetto

L 255/82 FR Journal officiel de l'Union européenne 30.9.2005

Pays Titre de formation Organisme qui délivre le titre de formation Date de référence Nederland Bewijs van inschrijving in een Specialistenregister — Medisch Specialisten Registratie Commissie 20 décembre 1976

(MSRC) van de Koninklijke Nederlandsche

Maatschappij tot Bevordering der Geneeskunst

— Sociaal-Geneeskundigen Registratie Commissie

van de Koninklijke Nederlandsche Maat-

schappij tot Bevordering der Geneeskunst

Österreich Facharztdiplom Österreichische Ärztekammer 1^er janvier 1994 Polska Dyplom uzyskania tytułu specjalisty Centrum Egzaminów Medycznych 1^er mai 2004 Portugal 1. Grau de assistente 1. Ministério da Saúde 1^er janvier 1986

2. Titulo de especialista 2. Ordem dos Médicos

Slovenija Potrdilo o opravljenem specialističnem izpitu 1. Ministrstvo za zdravje 1^er mai 2004

2. Zdravniška zbornica Slovenije

Slovensko Diplom o špecializácii Slovenská zdravotnícka univerzita 1^er mai 2004 Suomi/ Finland Erikoislääkärin tutkinto/Specialläkarexamen 1. Helsingin yliopisto/Helsingfors universitet 1^er janvier 1994

2. Kuopion yliopisto

3. Oulun yliopisto

4. Tampereen yliopisto

5. Turun yliopisto

Sverige Bevis om specialkompetens som läkare, utfärdat Socialstyrelsen 1^er janvier 1994

av Socialstyrelsen

United Certificate of Completion of specialist training Competent authority 20 décembre 1976 Kingdom

5.1.3. Dénominations des formations médicales spécialisées

Anesthésiologie Chirurgie générale

Durée minimale de formation: 3 ans Durée minimale de formation: 5 ans Pays

Dénomination Dénomination

Belgique/België/Belgien Anesthésie-réanimation/Anesthesie reanimatie Chirurgie/Heelkunde

Česká republika Anesteziologie a resuscitace Chirurgie

Danmark Anæstesiologi Kirurgi elsler kirurgiske sygdomme

Deutschland Anästhesiologie (Allgemeine) Chirurgie

Eesti Anestesioloogia Üldkirurgia

Ελλάς Αvαισθησιoλoγία Χειρoυργική