Progetto

Promozione Salute Svizzera Rudin Denise

Public Health Schweiz Kaufmann Markus

Radix van der Linde François

Regia federale degli alcol RFA Erard Lucien, Heer Renate, Huber Marc Santésuisse Guetg Reto

Schweiz. Stiftung für Alkoholforschung SSA / Fondation suisse de recherce Gmel Gerhard

sur l’alcool FSRA

Schweizer Branchenverband Wein SBW / Interprofession suisse du vin Dällenbach Ernst

(ISV).

Schweizer Brauerei-Verband SBV Studerus Konrad

Segreteria di Stato dell’economia SECO Scheidegger Hans Ulrich, Tinner Willy Segreteria generale del Dipartimento federale dell’interno SG DFI Besson Jacques

Servizi generali degli Alcolisti Anonimi della Svizzera italiana e romanda Devaud Marcel

AASRI

Società Svizzera di Medicina delle Dipendenze SSAM Besson Jacques

Ufficio federale dell’agricoltura UFAG Schauenberg Pierre

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP Donat Michel, Eigenmann Schüttel Simone,

Lévy Anne, Pfister Marianne, Schlegel Flavia, Spieldenner Jörg

Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM Marxer Susanne, Regnotto Marcel Ufficio federale delle strade USTRA Blanc Pascal, Jeger Werner

Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni UPI Buhmann Brigitte

Unione sindacale svizzera USS Bianchi Doris

Unione svizzera delle arti e mestieri USAM Dällenbach Ernst