Rapporto esplicativo

INDICE

Compendio ..............................................................................................................5 1 Basi dell’avamprogetto..........................................................................6 1.1 Situazione iniziale .................................................................................6 1.1.1 Delimitazione rispetto al diritto delle assicurazioni sociali6

1.1.2 Campo di applicazione delle disposizioni sulla protezione7

1.1.3 Lingua e sistematica7

1.2 Lavori preliminari...................................................................................8 1.3 Interventi parlamentari ..........................................................................8 1.3.1 Mozione 00.3541/Libero passaggio integrale in caso di cambiamento di assicurazione complementare8

1.3.2 Mozione 00.3542/Conservazione dei vantaggi nel caso di cambiamento dell’assicurazione complementare9

1.3.3 Mozione 00.3570/Legge federale sul contratto d'assicurazione.

Disposizioni che regolano la prescrizione9

1.3.4 Mozione 00.3537/Furti. Inizio del termine di prescrizione10

1.3.5 Postulato 02.3693/Indennità giornaliere LCA. Un particolare scompenso10

1.3.6 Postulato 03.3596/Relazioni tra l’assicurazione malattie di base e quella complementare11

1.4 Compatibilità con il diritto europeo ......................................................14 1.4.1 L’acquis communautaire14

1.4.2 Gli effetti materiali della deregolamentazione del diritto in materia di sorveglianza sul diritto del contratto d'assicurazione15

2 Commento esplicativo .........................................................................16 2.1 Titolo 1: Disposizioni generali..............................................................16 2.1.1 Capitolo 1: Campo d’applicazione e diritto imperativo16

2.1.2 Capitolo 2: Conclusione e obbligatorietà del contratto d’assicurazione17

2.1.21 Sezione 1: Perfezionamento e revoca17

2.1.22 Sezione 2: Obbligo di informare dell’impresa di assicurazione preliminare al contratto23

2.1.23 Sezione 3: Obbligo di notificazione dello stipulante preliminare al contratto27

2.1.24 Sezione 4: Patti speciali35