Progetto

Consultazione 2008/20: Modifica dell'ordinanza sull'energia (regolamentazione transitoria per gli apparecchi elettrici) · 10 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto

Ordinanza sull’energia (OEn) Modifica del

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

Le appendici 2.2, 2.3, 2.4, 2.6, 2.7, 2.8, 2.9, 2.10 e 2.11 dell’ordinanza del 7 dicembre 19981 sull’energia sono modificate secondo la versione qui annessa.

II

La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2011.

xxx In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione, Doris Leuthard

La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 RS 730.01

2009–2934